Douglas EllimanDOUG
Grabada

Llamada de resultados del T3 2026 de Douglas Elliman

Revisa los puntos clave y la transcripción de esta llamada de resultados.

PeriodoT3 2026Duración20 minParticipantes4

Transcripción

Mira una vista previa de los primeros quince párrafos, organizados por participante.

Operator

Bienvenidos a la llamada de resultados del tercer trimestre de 2026 de Douglas Elliman. Esta llamada está siendo grabada y transmitida simultáneamente por internet. Una versión archivada de la transmisión estará disponible durante un año en la sección de relaciones con inversionistas del sitio web de la compañía, en investor.elliman.com. Quisiera ceder la palabra a Heather Capriola, vicepresidenta de Finanzas de Douglas Elliman. Adelante. Gracias y buenos días.

Heather CapriolaVP of Finance

Hoy me acompañan en la llamada Michael Liebowitz, presidente y director ejecutivo de Douglas Elliman Inc., y Bryant Kirkland, director financiero de Douglas Elliman Inc. Durante esta llamada se utilizarán los términos EBITDA ajustado y pérdida neta ajustada, así como las métricas de los últimos 12 meses, o LTM. Estos términos son medidas financieras no basadas en los principios de contabilidad generalmente aceptados (GAAP) y deben considerarse además de otras medidas de desempeño financiero preparadas de conformidad con los GAAP, pero no como sustitutos de estas. Las conciliaciones del EBITDA ajustado y la pérdida neta ajustada se incluyen en el comunicado de resultados de la compañía, publicado en la sección de relaciones con inversionistas del sitio web de la compañía. Antes de comenzar la llamada, quisiera leer una declaración de salvaguarda legal.

Heather CapriolaVP of Finance

Las declaraciones realizadas durante esta llamada que no sean hechos históricos son declaraciones prospectivas sujetas a riesgos e incertidumbres que podrían hacer que los resultados reales difieran sustancialmente de los expresados o implícitos en dichas declaraciones prospectivas. Estos riesgos se describen con más detalle en los documentos que la compañía presenta ante la Comisión de Bolsa y Valores de Estados Unidos. Ahora quisiera ceder la palabra al director ejecutivo de Douglas Elliman, Michael S. Liebowitz. Gracias, Heather. Buenos días y gracias por acompañarnos.

Michael S. LiebowitzPresident and CEO

En la llamada de hoy hablaremos del entorno operativo actual, de los resultados financieros de Douglas Elliman correspondientes a los tres y nueve meses finalizados el 30 de septiembre de 2026, y daremos una actualización sobre la transformación con inteligencia artificial que iniciamos el trimestre pasado. Todas las cifras presentadas esta mañana corresponderán al 30 de septiembre de 2026, salvo que se indique lo contrario. Antes de pasar al trimestre, quiero hacer una pausa para hablar de la situación actual de Douglas Elliman y de los avances significativos que hemos logrado en relación con las prioridades que establecimos a principios de este año. Durante los últimos dos años, gran parte de nuestra atención se ha centrado en fortalecer los cimientos de esta compañía, y hemos logrado exactamente eso.

Michael S. LiebowitzPresident and CEO

Douglas Elliman es hoy una compañía más sólida y enfocada, lo que nos permite pasar a hablar de lo que viene, de cómo crecer, de dónde vemos el futuro y de cómo posicionamos a Douglas Elliman para aprovechar las oportunidades que se avecinan. Hemos afinado nuestro enfoque en lo que esta compañía hace mejor: los bienes raíces residenciales de lujo. Al mismo tiempo, estamos construyendo una organización más productiva y eficiente en torno a ese negocio central. También hemos sido muy deliberados respecto de lo que queremos que represente Douglas Elliman. Para nosotros, el éxito no consiste en ser los más grandes solo por serlo. Se trata de calidad. Se trata de las personas, la tecnología y la cultura. Se trata de contar con agentes y profesionales excepcionales y brindarles el apoyo, la tecnología y los recursos necesarios para que rindan al más alto nivel. Hemos logrado mucho, pero no nos quedamos quietos.

Michael S. LiebowitzPresident and CEO

Seguimos asignando nuestros recursos a las áreas que más importan: productividad, calidad, servicio y, en última instancia, crecimiento rentable. La tecnología es fundamental para esa estrategia, y la transformación que presentamos el trimestre pasado ha seguido avanzando como parte de nuestros esfuerzos más amplios por modernizar el negocio y reducir costos. Como dije anteriormente, esto iba más allá de una actualización tecnológica, y eso sigue siendo cierto. Lo que está cambiando ahora es que la estrategia avanza más profundamente hacia la ejecución. Algunas de las oportunidades iniciales más significativas se encuentran entre bastidores. Hay flujos de trabajo y procesos en toda Douglas Elliman que pueden ser más simples, rápidos y estar mejor conectados. La modernización de esos sistemas debería hacer que la compañía sea más eficiente y, al mismo tiempo, brindar a nuestros agentes y empleados mejores herramientas y más tiempo para enfocarse en los clientes, las relaciones y el crecimiento de sus negocios.

Michael S. LiebowitzPresident and CEO

Ese trabajo está en marcha, y seguimos enfocados en lograr gradualmente eficiencias significativas en nuestros gastos operativos no relacionados con comisiones a partir de 2027. También seguimos esforzándonos por reducir nuestras obligaciones de arrendamiento y optimizar nuestra presencia física, otra parte importante de la modernización de Douglas Elliman y de la creación de una estructura de costos más ligera y eficiente. Al mismo tiempo, estamos adoptando un enfoque más estratégico respecto de los espacios que mantenemos y creando entornos diseñados con un propósito, que funcionen tanto como espacios de trabajo para los agentes como salas de exhibición para los clientes, con una experiencia presencial de mayor calidad y concebida para apoyar mejor la manera en que nuestros agentes trabajan e interactúan hoy con los clientes. En conjunto, estos esfuerzos buscan modernizar la forma en que opera Douglas Elliman y construir una plataforma más eficiente para respaldar el negocio a lo largo del tiempo. Tan importante como desarrollar la tecnología es contar con las personas adecuadas para convertirla en resultados.

Michael S. LiebowitzPresident and CEO

Durante el último trimestre, incorporamos líderes dedicados tanto a tecnología como a operaciones. Sharon Milz se incorporó a Douglas Elliman Realty como directora de Transformación de Tecnología de IA. Sharon supervisa nuestra estrategia y despliegue de IA empresarial, así como la transformación tecnológica más amplia de la compañía. Nick Patino se incorporó a la compañía como director de Habilitación de IA, con el objetivo de garantizar que estas capacidades se integren en la forma en que realmente trabajamos en toda la compañía, traduciendo la nueva tecnología en adopción, productividad y valor empresarial medible. Me complace enormemente que Jamie Gagliano haya regresado a Douglas Elliman Realty como directora de Operaciones de Corretaje de Douglas Elliman Realty. Jamie aporta una amplia experiencia trabajando con agentes y desarrollando negocios, y ya está analizando nuestras operaciones a nivel nacional y cómo simplificar procesos, fortalecer el apoyo y construir una organización más escalable.

Michael S. LiebowitzPresident and CEO

Esto también me permitirá dedicar más atención a las oportunidades estratégicas más amplias que tenemos por delante, incluidas las formas de ampliar nuestros servicios y crear nuevas fuentes de ingresos. La visión es importante, pero solo cuenta si se lleva a cabo. Estas incorporaciones nos brindan líderes con experiencia que pueden impulsar esa ejecución en toda la firma. Eso me lleva al talento. La industria inmobiliaria residencial sigue evolucionando, y estamos posicionando a Douglas Elliman para que siga siendo el destino preferido de los profesionales más talentosos del sector inmobiliario de lujo. Nos enfocamos en construir la correduría de mayor calidad e invertir en agentes productivos y futuros productores que representan la solidez de la marca Douglas Elliman y nuestro compromiso de larga data con un servicio excepcional. Para respaldarlos, estamos realizando inversiones significativas en tecnología, operaciones y recursos para los agentes, mientras seguimos fortaleciendo el servicio personalizado y el apoyo que han diferenciado a Douglas Elliman durante mucho tiempo.

Michael S. LiebowitzPresident and CEO

Vemos una oportunidad significativa de combinar esas fortalezas: las relaciones, la experiencia y el asesoramiento confiable que brindan nuestros agentes, respaldados por una plataforma operativa más moderna y eficiente que les permite atender mejor a sus clientes y hacer crecer sus negocios. Esto es particularmente importante en los mercados de lujo donde opera Douglas Elliman. Se trata de transacciones muy personales y, a menudo, complejas, y nuestros clientes siguen valorando la experiencia, el criterio y el conocimiento del mercado de profesionales inmobiliarios excepcionales. Otro aporte importante a nuestra cartera de oportunidades a largo plazo es Marketing de Desarrollos, donde nuestras relaciones con los desarrolladores crean la oportunidad de hacer más a lo largo de la vida de un proyecto. Esto puede incluir financiamiento, relaciones de capital y otros servicios que complementan de forma natural el negocio de corretaje residencial. Con el tiempo, ampliar esas capacidades puede hacer que Douglas Elliman sea más valiosa para los desarrolladores y, a la vez, crear fuentes de ingresos adicionales y potencialmente más recurrentes para la compañía.

Michael S. LiebowitzPresident and CEO

Elliman Capital encaja directamente en esa estrategia: acerca las capacidades de financiamiento a nuestros agentes, clientes y desarrolladores, amplía los servicios que podemos ofrecer y nos permite participar en una mayor parte de la actividad económica que rodea a las transacciones residenciales. Ese mismo principio guía nuestra forma de pensar en el crecimiento en términos más generales. Las oportunidades más atractivas son las que refuerzan nuestro negocio principal, amplían el alcance de nuestros agentes y nuestra marca, y tienen sentido desde el punto de vista financiero. Así es exactamente como estamos abordando la expansión geográfica, tanto a nivel nacional como internacional. A nivel internacional, la marca Douglas Elliman está llegando a cada vez más mercados y clientes, y cada vez encontramos más oportunidades para generar valor a partir de la fortaleza de nuestra marca a nivel global. Es importante destacar que la economía de nuestra expansión internacional ha cambiado fundamentalmente. Antes pagábamos a terceros para ampliar nuestro alcance global; hoy, cada vez más, recibimos pagos por el uso de la marca Douglas Elliman.

Michael S. LiebowitzPresident and CEO

Estamos evaluando otros mercados internacionales, pero mantendremos un enfoque reflexivo y disciplinado. No se trata de poner puntos en un mapa. Se trata de encontrar a los socios adecuados en los mercados de lujo adecuados, donde Douglas Elliman pueda aportar valor y la economía tenga sentido para nosotros. El mismo criterio se aplica a nivel nacional. Hay mercados de lujo donde nuestra plataforma de marca y nuestra red de agentes pueden tener un excelente desempeño, y aprovecharemos esas oportunidades cuando las personas, la economía y el ajuste estratégico tengan sentido. En conjunto, estas iniciativas representan una evolución importante en la historia de Douglas Elliman. Douglas Elliman llega a esta nueva etapa desde una posición sólida, con un balance general sólido, sin deuda a largo plazo, un negocio más enfocado y una ruta clara de crecimiento.

Michael S. LiebowitzPresident and CEO

Estamos invirtiendo en personas talentosas, modernizando la infraestructura de la compañía, brindando mejores herramientas a nuestros agentes, ampliando nuestras capacidades en Marketing de Desarrollos y financiamiento residencial, y llevando la marca Douglas Elliman a nuevos mercados de lujo donde la oportunidad tenga sentido. Cada una de estas iniciativas está vinculada al mismo objetivo: una Douglas Elliman de mayor calidad, más productiva y más rentable. Esta compañía tiene una enorme oportunidad por delante y nos entusiasma el rumbo de Douglas Elliman. Dicho esto, le cedo la palabra a Bryant, quien dará más detalles sobre nuestro desempeño financiero y operativo durante los tres y nueve meses finalizados el 30 de septiembre de 2026. ¿Bryant? Gracias, Michael. Antes de revisar el desempeño financiero, ofreceremos algunas actualizaciones sobre nuestras tendencias.

Bryant KirklandCFO

En primer lugar, nuestro precio promedio por transacción, líder en la industria, durante los nueve meses finalizados el 30 de septiembre de 2026, se mantuvo en línea con el período acumulado de 2025, en aproximadamente $1.88 millones por venta de vivienda. En los últimos 12 meses, nuestro precio promedio por transacción fue de $1.87 millones por venta de vivienda, frente a $1.81 millones por venta de vivienda en los 12 meses finalizados el 30 de septiembre de 2025. A continuación, los cobros diarios promedio en efectivo provenientes de ventas de viviendas existentes en octubre de 2026 aumentaron 1.9% frente a octubre de 2025. Sin embargo, como octubre de 2026 tuvo un día de ventas menos que octubre de 2025, los cobros provenientes de ventas de viviendas existentes disminuyeron 2.7% frente a octubre de 2025.

Bryant KirklandCFO

A continuación, nuestra división de Marketing de Desarrollos sigue demostrando una escala y un impulso significativos, con una cartera de proyectos actualmente comercializados de aproximadamente $26 mil millones en valor bruto de transacción y otros $11.8 mil millones en valor bruto de transacción que se espera lleguen al mercado hasta diciembre de 2027. Creemos que esta base del negocio augura un buen futuro, ya que reconoceríamos ingresos por comisiones de estos proyectos si se concretan, lo que generalmente se espera que ocurra entre 2026 y 2032. En particular, observamos indicadores positivos en nuestro negocio de Marketing de Desarrollos en Florida, donde aproximadamente $19.5 mil millones de los $26 mil millones en valor bruto de transacción corresponden a proyectos que se están comercializando activamente. En la mayoría de los proyectos en Florida, recibimos pagos a cuenta durante el proceso de comercialización y diferimos los ingresos y los gastos por comisiones relacionados hasta que se completa el proceso de obtención de los ingresos, es decir, cuando se concreta la venta subyacente.

TRANSCRIPCIÓN COMPLETA

Lee la transcripción traducida completa en StockNow.

Inicia sesión para desbloquear todas las intervenciones, el original en inglés y el historial de cada participante.

Inicia sesión para ver la transcripción completa

La traducción con IA puede contener algunas imprecisiones.

Otras llamadas de resultados del mismo día

Ver las llamadas de este día