カナダ銀行、予想通り政策金利を25ベーシスポイント引き上げ2.5%に 不確実性を踏まえ、追加利上げの必要性はあり得るものの、慎重に進めることで理事会が合意したと表明
ORIGINAL · NewsquawkBoC hikes rates by 25bps as expected to 2.5%; says there could be a need to increase the policy rate further, but given uncertainties, Governing Council agreed to proceed carefully原文を見る原文を閉じる
INFLATION In the outlook, inflation is higher and more persistent than in the July Report Near-term household and business inflation expectations have risen, while longer-term inflation expectations remain well anchored. CPI inflation is expected to average 3% in 2027, a percentage point above the July projection, then come down to 2% in the middle of 2028. The main sources of uncertainty around this forecast are developments in the Middle East and businesses’ responses to cost pressures. TARIFFS Owing to new US tariffs, growth is expected to slow in the fourth quarter of 2026, before picking up again in 2027. ECONOMY The unemployment rate has been around 6.5% for several months. A broad set of indicators continue to point to some excess supply in the economy. The Canadian economy is expected to grow 1% in 2026, and 2% in 2027 and 2028. This is a somewhat stronger overall growth projection than the July Report. This forecast is still subject to considerable uncertainty, particularly regarding Canada-US trade relations.
カナダ銀行は金利を2.5%に引き上げた一方、見通しでは、根強いインフレ、関税が成長に及ぼす影響、経済の需給ギャップ、予測を巡る不確実性が指摘された。
速報の内容
インフレ 見通しでは、インフレ率は7月の報告書での予測より高く、より長期化している。 家計および企業の短期的なインフレ期待は上昇している一方、長期的なインフレ期待は引き続き十分に抑制されている。 消費者物価指数（CPI）インフレ率は2027年に平均3%となり、7月の予測を1パーセントポイント上回った後、2028年半ばに2%へ低下すると予想される。この予測をめぐる主な不確実性の要因は、中東情勢の展開と、コスト圧力に対する企業の対応である。 関税 新たな米国の関税により、2026年第4四半期には成長が鈍化し、その後2027年に再び持ち直すと予想される。 経済 失業率は数カ月にわたり約6.5%で推移している。幅広い指標は、経済にいくらかの供給超過があることを引き続き示している。 カナダ経済は2026年に1%、2027年と2028年に2%成長すると予想される。これは7月の報告書よりも全体としてやや強い成長見通しである。この予測には依然として大きな不確実性が伴い、特にカナダと米国の貿易関係をめぐる不確実性が大きい。
このニュース、どう見ますか？
StockNowはAIを活用して翻訳・分析した情報を提供しており、その正確性および完全性を保証するものではありません。