【速報分析】アル・アラビー・アル・ジャディードが米イランの合意草案を報じた後、原油価格が急落
ORIGINAL · Newsquawk[SNAP ANALYSIS] Crude tumbles following source reports by Al Araby Al Jadeed of a US-Iran draft accord原文を見る原文を閉じる
Al Araby Al Jadeed reported: Washington has approved the draft memorandum of understanding that the Qatari delegation presented to Iran yesterday, Al-Araby Al-Jadeed reports citing sources close to the mediation team The mediation team briefed Saudi Arabia and the UAE on the memorandum of understanding that was reached and received their approval. Washington and Tehran have made concessions regarding the Iranian nuclear program and frozen funds. The discussion now revolves around the first step and how to announce reaching an interim agreement, followed by the return of both parties to negotiations. Discussions are currently underway regarding arrangements for announcing the agreement, and there is a move towards both parties announcing it simultaneously. US-Iran announcement will reportedly be made step by step and simultaneously Tehran will announce a concession regarding its nuclear program in exchange for Washington announcing the release of part of Tehran's frozen funds. The announcement of the new memorandum of understanding may be done in the same way as the announcement of the memorandum of understanding last June. The aim of the announcement was to portray Washington and Tehran as the victors in this war, the report said. Recent reports: Despite the optimistic media reports official public stances remain highly cautious and conflicted. Tehran continues to maintain that any permanent resolution or reopening of the critical Strait of Hormuz is strictly contingent on the US lifting its naval blockade on Iranian ports. Earlier today, senior Iranian officials say Iran and US are far from reaching a deal to end the war, sources report; US' excessive demands will not be accepted by Iran, the source added. It was reported yesterday that Iran had reportedly conveyed seven conditions to Qatar for reaching an agreement with Washington, including lifting the US blockade of Iranian ports, according to Kyodo citing a senior Iranian official. Tehran is said to be willing to adopt a flexible position on nuclear issues if an agreement to reopen the Strait of Hormuz is reached, although significant differences remain as the US seeks simultaneous nuclear concessions. Market Reaction: Crude tumbled USD 4/bbl and extended following the reports with the slide in energy supporting broader risk sentiment in tandem.
米・イランの合意草案の可能性を伝える報道後に原油は下落した一方、取得した声明は未解決の条件を示し、報じられた覚書や凍結資金の解放を確認していない。
速報の内容
アル・アラビー・アル・ジャディードは次のように報じた。 仲介チームに近い関係者の話として、カタール代表団が昨日イランに提示した覚書の草案をワシントンが承認したと、アル・アラビー・アル・ジャディードが報じた。 仲介チームは、合意に至った覚書についてサウジアラビアとUAEに説明し、両国の承認を得た。 ワシントンとテヘランは、イランの核開発計画と凍結資金をめぐって譲歩した。 現在の協議は、最初の段階と暫定合意に至ったことをどのように発表するかを中心に進められており、その後、双方が交渉に戻る。 合意の発表方法をめぐる調整が現在進められており、双方が同時に発表する方向で動いている。 米イラン間の発表は段階的かつ同時に行われる見通し。 テヘランは核開発計画に関する譲歩を発表し、その見返りとしてワシントンはテヘランの凍結資金の一部を解除すると発表する。 新たな覚書の発表は、昨年6月の覚書発表と同じ方法で行われる可能性がある。 報道によると、発表の目的は、ワシントンとテヘランがこの戦争の勝者であるかのように見せることだった。 最近の報道： 楽観的なメディア報道とは裏腹に、公式の公的な立場は依然として非常に慎重で、相反している。 テヘランは、恒久的な解決、あるいは重要なホルムズ海峡の再開は、米国がイランの港湾に対する海上封鎖を解除することが絶対条件だとの立場を維持している。 本日早く、イラン高官らは、イランと米国は戦争終結合意からほど遠いと述べたと、関係者が報じた。米国の過剰な要求はイランに受け入れられないと、関係者は付け加えた。 昨日、イランはワシントンとの合意に向け、米国によるイランの港湾封鎖の解除を含む7つの条件をカタールに伝えたと報じられた。共同通信がイラン高官の話として伝えた。ホルムズ海峡再開の合意に至れば、テヘランは核問題で柔軟な姿勢を取る用意があるとされるが、米国が同時の核関連譲歩を求めているため、大きな隔たりが残っている。 市場の反応： 報道を受けて原油価格は1バレル当たり4米ドル急落し、その後も下げ幅を拡大した。エネルギー価格の下落が、リスク選好の全般的な改善を後押しした。
このニュース、どう見ますか？
StockNowはAIを活用して翻訳・分析した情報を提供しており、その正確性および完全性を保証するものではありません。