イランの2日間の和平提案では、テヘランがホルムズ海峡を再開する前に、米国が敵対行為を終結させ、石油制裁と海上封鎖を解除し、凍結されたイラン資産を解放することを求めていると、外交筋の話としてアル・アフバールが報じた
ORIGINAL · NewsquawkIran's two-day peace proposal requires the US to end hostilities, lift oil sanctions and its naval blockade, and release frozen Iranian assets before Tehran reopens the Strait of Hormuz, Al-Akhbar reports citing a diplomatic source原文を見る原文を閉じる
The proposal is a condensed version of Iran's earlier seven-day plan, rather than a new initiative. Day one: The US must fully implement its commitments, including ending hostilities on all fronts, lifting oil sanctions, releasing frozen assets and ending the naval blockade. Day two: Iran would reopen the Strait of Hormuz to commercial shipping and begin negotiations towards a final agreement, including on its nuclear programme. The main disagreement concerns sequencing, with Washington reportedly seeking to defer some commitments and obtain nuclear concessions upfront, while Qatari mediation has yet to resolve the impasse.
イランの提案は、ホルムズ海峡再開に先立つ米国の確約を求めている。それ以前の報道ではワシントンが段階的な措置を支持していると伝えられ、カタールは仲介が続いていると述べた。
速報の内容
この提案は新たな構想ではなく、イランが以前提示した7日間の計画を短縮したものだ。 1日目:米国は、あらゆる戦線での敵対行為の終結、石油制裁の解除、凍結資産の解放、海上封鎖の終了を含め、自らの約束を完全に履行しなければならない。 2日目:イランはホルムズ海峡を商業船舶に開放し、核開発計画を含む最終合意に向けた交渉を開始する。 主な意見の相違は順序をめぐるもので、ワシントンは一部の約束の履行を先送りし、先に核関連の譲歩を得ようとしていると報じられている。一方、カタールの仲介によっても、こう着状態はまだ解消されていない。
このニュース、どう見ますか?
StockNowはAIを活用して翻訳・分析した情報を提供しており、その正確性および完全性を保証するものではありません。
