原油総括：WTI（Z6）は2.12ドル高の104.12ドル／バレルで清算、ブレント（F7）は2.63ドル高の113.43ドル／バレルで清算
ORIGINAL · NewsquawkCRUDE WRAP: WTI (Z6) SETTLES USD 2.12 HIGHER AT 104.12/BBL; BRENT (F7) SETTLES USD 2.63 HIGHER AT 113.43/BBL原文を見る原文を閉じる
The crude complex saw gains to end the week as focus remains on the potential resumption of US strikes on Iran following the midterms. On Friday, benchmarks saw some downside pressure amid reports surrounding a US-Iran deal; Qatari mediators were reportedly returning to Tehran today as part of efforts to reach a deal, with mediation talks coordinated with the US, and CBS later reported there were indications of progress being made. Despite that, crude benchmarks still lifted to settle firmly in the green as participants await the conclusion of the midterms to see whether or not US President Trump decides to attack Iran - reports have suggested a limited strike on Iranian infrastructure. Elsewhere, IRIB reported that a supertanker exploded after hitting a naval mine on an unauthorised route through the Strait of Hormuz. On strikes, post-settlement on Thursday the Houthi military stated it carried out six operations against Saudi Arabia, which included targeting the Ras Tanura refinery, Aramco's Abqaiq facility and the Rabigh refinery with ballistic missiles. Further on geopolitics, but away from the Middle East, Russia's Defence Ministry said it struck military and energy facilities in Ukraine's Kyiv and Dnipropetrovsk regions, as well as port facilities and cargo vessels in Odesa. On supply, Libya's NOC said an armed group shut down a valve on the Hamada-Zawiya crude oil pipeline, forcing a halt to pumping operations and threatening the loss of around 15k BPD in crude supplies to the Zawiya refinery. For the record, in the weekly Baker Hughes rig count, oil rigs rose by 2 to 462, natgas rigs fell by 2 to 130, leaving the total unchanged at 603. On Friday, WTI traded between USD 102.43-104.99/bbl, while Brent traded between USD 111.03-114.29/bbl.
イラン関連の不確実性が続く中、原油指標は上昇して取引を終えた。一方、報告では治安事案、リビアの供給途絶の恐れ、リグ数合計が横ばいだったことも伝えられた。
速報の内容
原油市場は週末にかけて上昇した。中間選挙後に米国がイランへの攻撃を再開する可能性に引き続き注目が集まっている。金曜日、米イラン合意をめぐる報道を受け、指標原油は一時下押し圧力を受けた。カタールの仲介者は合意に向けた取り組みの一環として本日テヘランに戻ると報じられ、米国と連携して仲介協議を行っているとされた。その後、CBSは進展が見られる兆候があると報じた。それにもかかわらず、中間選挙の結果を見極め、トランプ米大統領がイランを攻撃するかどうかを待つ中、原油指標は上昇し、しっかりとプラス圏で取引を終えた。報道では、イランのインフラを対象とした限定的な攻撃が示唆されている。 その他では、IRIBは、超大型タンカーがホルムズ海峡を無許可の航路で通過中に機雷に接触し、爆発したと報じた。攻撃については、木曜日の清算後、フーシ派軍はサウジアラビアに対して6件の作戦を実施したと発表した。その中には、弾道ミサイルによるラス・タヌラ製油所、アラムコのアブカイク施設、ラービグ製油所への攻撃が含まれていた。中東以外の地政学情勢では、ロシア国防省は、ウクライナのキーウ州とドニプロペトロウシク州の軍事施設およびエネルギー施設に加え、オデーサの港湾施設と貨物船を攻撃したと発表した。 供給面では、リビア国営石油公社（NOC）が、武装集団がハマダ・ザウィヤ原油パイプラインのバルブを閉鎖したと発表した。これにより送油作業が停止し、ザウィヤ製油所への原油供給が約1万5,000バレル／日失われる恐れがある。 参考までに、週次のベーカー・ヒューズ掘削リグ稼働数では、石油リグが2基増の462基、天然ガスリグが2基減の130基となり、総数は603基で変わらなかった。金曜日のWTIは102.43～104.99ドル／バレル、ブレントは111.03～114.29ドル／バレルの範囲で取引された。
関連銘柄
1銘柄
このニュース、どう見ますか？
StockNowはAIを活用して翻訳・分析した情報を提供しており、その正確性および完全性を保証するものではありません。