欧州株式ニュース追加 - 2026年11月13日
ORIGINAL · NewsquawkAdditional European Equity News - 13th November 2026原文を見る原文を閉じる
Aviva (AV/ LN) - Q3 Trading Update: GIP 11.8bln, +19% Y/Y, Wealth AuM 267bln, +19% Y/Y. Affirms FY EPS outlook. (Aviva) Bavarian Nordic (BAVAB DC) - Q3 2026 (DKK): Revenue 1.81bln (exp. 1.68bln). FY Outlook Revenue 6.1bln (exp. 5.9bln). (Bavarian Nordic) Enagas (ENG SM) - Co. increases its stake in Terega by 18% to 49.5% of its share capital. (Enagas) Richemont (CFR SW) - H1 2026 (CHF) Revenue 12.3bln (exp. 12.2bln), Sales at constant FX +17% (exp. 16.2%). Other Metrics: Specialist Watchmakers +10% Y/Y. Op. Profit 3.12bln (prev. 2.35bln Y/Y). Commentary: Sales rose across all distribution channels in the first half. Regional commentary: In the first half, most Maisons grew, led by Vacheron Constantin, Jaeger-LeCoultre and A. Lange & Söhne whose sales were supported by iconic lines and impactful novelties. This performance was achieved against continued soft demand in China. Whilst sales were stable in Asia Pacific, they rose by double digits across all other regions, led by strength in the Americas and Japan. (Richemont)
アビバはGIPとWealth AuMの双方で前年同期比19%の成長を報告し、通期EPS見通しを据え置いた。
速報の内容
アビバ（AV/ LN）- 第3四半期取引状況：GIPは118億、前年比19%増、ウェルス運用資産は2,670億、前年比19%増。通期EPS見通しを確認。（アビバ） ババリアン・ノルディック（BAVAB DC）- 2026年第3四半期（デンマーククローネ）：売上高18億1,000万（予想16億8,000万）。通期売上高見通し61億（予想59億）。（ババリアン・ノルディック） エナガス（ENG SM）- 同社はテレガの持ち株比率を18%引き上げ、株式資本の49.5%とする。（エナガス） リシュモン（CFR SW）- 2026年上期（スイスフラン）：売上高123億（予想122億）、為替一定ベースの売上高は17%増（予想16.2%）。その他の指標：専門時計メーカーは前年比10%増。営業利益は31億2,000万（前年同期は23億5,000万）。コメント：上期はすべての販売チャネルで売上高が増加した。地域別コメント：上期は大半のメゾンが成長し、ヴァシュロン・コンスタンタン、ジャガー・ルクルト、A.ランゲ＆ゾーネがけん引した。これらのブランドの売上高は、象徴的なコレクションと大きな反響を呼んだ新作に支えられた。この業績は、中国で需要の軟調が続く中で達成された。アジア太平洋地域の売上高は横ばいだった一方、その他のすべての地域では2桁増となり、米州と日本の力強さがけん引した。（リシュモン）
このニュース、どう見ますか？
StockNowはAIを活用して翻訳・分析した情報を提供しており、その正確性および完全性を保証するものではありません。