FRBのバーキン（2027年投票権者）、FRBの使命におけるリスクはインフレ側にあると述べる
ORIGINAL · NewsquawkFed's Barkin (2027 voter) says risk lies on the inflation side of the Fed's mandate原文を見る原文を閉じる
Direction of monetary policy is “straightforward”, but best to move policy “with care”; hearing reports of broad-based cost pressures. US economy is “remarkably stable”. Resilient demand alongside broad-based cost increases putting upward pressure on prices Firms note they will be trying to pass on higher costs. Businesses are performing well, with “remarkable” earnings. Bankers say loan pipelines are healthy, with demand continuing well beyond AI. Layoffs remain muted. Consumer sentiment is “bleak”, but consumers continue to spend, supported by a resilient job market.
バーキン氏は、幅広いコスト圧力と底堅い需要をインフレリスクとして挙げる一方、米国経済は安定しているとし、金融政策は慎重に進めるべきだと述べた。
速報の内容
金融政策の方向性は「明確」だが、政策は「慎重に」進めるのが最善だとし、広範なコスト圧力に関する報告を聞いている。 米国経済は「驚くほど安定している」。 底堅い需要と広範なコスト上昇が同時に起き、物価に上昇圧力をかけている。 企業は、上昇したコストを転嫁しようとしていると述べている。 企業は好調で、収益は「目覚ましい」。 銀行関係者によると、融資案件の見通しは健全で、AI以外の分野でも需要が引き続き堅調だ。 人員削減は引き続き抑制されている。 消費者心理は「暗い」が、底堅い雇用市場に支えられ、消費者は支出を続けている。
このニュース、どう見ますか？
StockNowはAIを活用して翻訳・分析した情報を提供しており、その正確性および完全性を保証するものではありません。