米国為替市場総括:リスク回避取引でドルと円が上昇
ORIGINAL · NewsquawkUS FX WRAP: Dollar and Yen outperform in risk-off trade原文を見る原文を閉じる
The Dollar Index saw slight gains, to the detriment of most G10 peers, as risk sentiment soured to start the week amid heavy selling in the Nasdaq 100 and tech names. Dollar-specific newsflow was light: the NY Empire State survey garnered little reaction, and neither Fed Chair Warsh nor the influential Williams spoke on monetary policy or the economic outlook. Hawkish dissenter Hammack, speaking on business TV, said she prefers slow, steady rate hikes, and when asked about a 50bps move, said she likes moving in smaller increments to allow the economy to adjust to policy changes. Based on these remarks, Hammack does not appear inclined to join Waller in backing a 50bps hike in December. Looking ahead, several Fed speakers are scheduled on Tuesday, but the highlight will be Nvidia earnings after-hours. Given the soured risk sentiment, the Antipodeans lagged, weighed on further by disappointing Chinese activity data, followed by the Loonie, while the Yen was the sole G10 gainer. USD/JPY edged lower within a 159.35-159.89 range, with the Yen perhaps finding support from mounting intervention expectations and haven demand. Meanwhile, lower UST yields also supported the Yen. On the data front, prelim Japanese Q3 GDP stalled at 0.0% Q/Q (exp. 0.1%, prev. 0.4%), although the print had little impact. USD/CAD traded within a 1.4263-1.4311 range amid lower crude prices, while Canadian CPI came in cooler than expected, with Y/Y at 3.1% (exp. 3.2%) and M/M at 0.2% (exp. 0.4%). In Europe, EZ industrial production disappointed, while ECB speak continued to point towards a December hike. Simkus said a December hike is his central scenario, with further tightening possible in 2027 depending on inflation and policy transmission. Separately, De Volkskrant reported that Knot is expected to withdraw from the ECB presidency race this week, after Germany and France agreed in principle to back Spain’s de Cos.
トレーダーがFRBによる大幅利上げの可能性、円買い介入への懸念、予想を下回るカナダのインフレを見極めるなか、リスク回避の取引ではドルと円が堅調だった。
速報の内容
週明け、ナスダック100やハイテク株が大きく売られ、リスク選好が悪化するなか、ドル指数は小幅に上昇し、G10通貨の大半に対して優位となった。ドル関連のニュースは少なかった。NY連銀製造業景況指数への反応はほとんどなく、ウォーシュFRB議長も、影響力のあるウィリアムズ氏も、金融政策や経済見通しについて発言しなかった。タカ派の反対派であるハマック氏は、ビジネステレビで、緩やかで着実な利上げを望むと述べた。また、50ベーシスポイントの利上げについて問われると、経済が政策変更に順応できるよう、より小刻みな利上げを好むと述べた。これらの発言からすると、ハマック氏がウォラー氏に同調し、12月の50ベーシスポイント利上げを支持する意向はないようだ。今後、火曜日には複数のFRB当局者の発言が予定されているが、注目は取引終了後に発表されるエヌビディアの決算となる。 リスク選好の悪化を受け、オセアニア通貨は軟調となり、失望を誘う中国の経済活動データも重しとなった。続いてカナダドルも下落し、G10通貨で上昇したのは円だけだった。ドル/円は159.35~159.89のレンジ内で小幅に下落した。介入観測の高まりと安全資産需要が円を支えた可能性がある。一方、米国債利回りの低下も円を支えた。経済指標では、日本の第3四半期GDP速報値は前期比0.0%で横ばいとなった(予想0.1%、前回0.4%)が、相場への影響はほとんどなかった。原油価格の下落を背景に、ドル/カナダドルは1.4263~1.4311のレンジで推移した。カナダの消費者物価指数は予想を下回り、前年比3.1%(予想3.2%)、前月比0.2%(予想0.4%)だった。 欧州では、ユーロ圏の鉱工業生産が予想を下回った一方、ECB関係者の発言は引き続き12月利上げを示唆した。シムクス氏は、12月の利上げが自身の中心シナリオであり、インフレと政策の波及状況次第では2027年にさらなる引き締めもあり得ると述べた。別途、De Volkskrant紙は、ドイツとフランスがスペインのデ・コス氏を支持することで原則合意したことを受け、ノット氏が今週、ECB総裁選への出馬を取り下げる見通しだと報じた。
関連銘柄
1銘柄このニュース、どう見ますか?
StockNowはAIを活用して翻訳・分析した情報を提供しており、その正確性および完全性を保証するものではありません。
