豪州株式市場寄り付き前ニュース：Orica（ORI AT）が大規模な米国の鉱業用化学品買収を検討していると報じられる
ORIGINAL · NewsquawkPRE-MARKET AUSTRALIAN STOCKS NEWS: Orica (ORI AT) is reportedly exploring a sizeable US mining chemicals acquisition原文を見る原文を閉じる
Cochlear (COH AT) - Co. reaffirmed FY27 guidance for low-single-digit constant currency revenue growth and underlying net profit of AUD 330-350mln, with trading through October in line with expectations and developed market cochlear implant volumes rising mid-single digits; expects modest developed market revenue growth in FY27, while North America President Lisa Aubert will step down and depart later this year. (Dow Jones Newsplus) Lendlease (LLC AT) - Co. commenced the redemption of AUD 1.22bln in outstanding bonds, expected to complete by end-November using a AUD 1.25bln committed standby facility, with post-redemption liquidity exceeding AUD 2.5bln and total redemption costs of AUD 57mln, comprising AUD 7mln in make-whole payments and AUD 50mln in hedge termination costs. (Dow Jones Newsplus) Orica (ORI AT) - Co. is reportedly exploring a sizeable US mining chemicals acquisition, although sources suggest a deal is not imminent. (The Australian) Westpac (WBC AT) - Co. reportedly recorded a 30% decline in new-build approvals, with its CEO calling for urgent measures to address Australia's housing crisis amid a downturn in construction lending. (The Australian) Property - Westpac and ANZ chiefs warned MPs that mortgage pain is just beginning. (AFR) Other News The Australian Taxation Office (ATO) is reportedly targeting business rollovers for audits, raising concerns among experts that the crackdown could disrupt billions of dollars in legitimate business transactions. (The Australian)
オリカは米国の鉱山用化学品事業の大型買収を検討していると報じられているが、関係筋によると、取引成立は差し迫っていない。
速報の内容
Cochlear（COH AT）—同社は、2027年度の恒常為替ベースの売上高が1桁台前半の伸びとなり、基礎的純利益が3億3,000万～3億5,000万豪ドルになるとの見通しを再確認した。10月までの取引は予想どおりで、先進国市場の人工内耳の販売数量は1桁台半ばの伸びとなった。2027年度は先進国市場で売上高が小幅に増加すると見込む一方、北米担当社長のLisa Aubert氏は今年後半に退任し、同社を去る予定。（Dow Jones Newsplus） Lendlease（LLC AT）—同社は、未償還債券12億2,000万豪ドルの償還を開始した。償還は11月末までに完了する見込みで、12億5,000万豪ドルのコミット済みスタンバイ・ファシリティを利用する。償還後の流動性は25億豪ドルを超える見込みで、償還に伴う総費用は5,700万豪ドル。内訳は、メイクホール条項に基づく支払い700万豪ドル、ヘッジ契約解約費用5,000万豪ドル。（Dow Jones Newsplus） Orica（ORI AT）—同社は大規模な米国の鉱業用化学品買収を検討していると報じられているが、関係筋によると、取引は差し迫っていない。（The Australian） Westpac（WBC AT）—同社では新築住宅の承認件数が30％減少したと報じられている。最高経営責任者は、建設融資が低迷するなか、オーストラリアの住宅危機に対処するための緊急措置を求めた。（The Australian） 不動産 — WestpacとANZのトップは議員に対し、住宅ローンの負担はまだ始まったばかりだと警告した。（AFR） その他のニュース オーストラリア国税庁（ATO）は、事業のロールオーバーを監査対象としていると報じられている。この取り締まりにより、数十億ドル規模の正当な事業取引が妨げられる可能性があるとして、専門家の間で懸念が高まっている。（The Australian）
このニュース、どう見ますか？
StockNowはAIを活用して翻訳・分析した情報を提供しており、その正確性および完全性を保証するものではありません。