FRBのコリンズ氏(2028年の投票権者)はデータに強く注目しているが、単一の報告書を過度に重視してはいない
ORIGINAL · NewsquawkFed's Collins (2028 Voter) is laser focused on the data, but does not put too much attention on one report原文を見る原文を閉じる
Inflation: Direction of inflation is clear, and less promising than hoped. Inflation is too high and appears to be broadening. Inflation has been too high for too long. Notes of broadening of price pressures. Not done a deep dive into the data yet, but sees broadening of prices. Sees energy as contributing to inflation, but some of it is consumption. Aggregate consumption in the economy is healthy. There are no silver bullets in bringing inflation down. Monetary Policy: Does not want to get carried away with how high rates should go, or how quickly. Sees a tighter policy path than she had penciled in previously. Possible Fed may have to raise more than expected. The future direction of monetary policy is clear. Thinks additional tightening of policy is required soon. Endorses a careful adjustment of policy, when asked about a potential 50bps move. Focus is on inflation, but must be mindful of the impact on the economy. Economy: Labour market appears on a solid footing. Seeing healthy growth in the US economy, it is solid.
インフレ率が高止まりするなか、コリンズは追加引き締めが必要になる可能性を示唆した。投資家はすでに12月と1月の利上げを織り込んでいた。
速報の内容
インフレ: インフレの方向性は明らかで、期待していたよりも好ましくない。 インフレは高すぎる水準にあり、広がりつつあるように見える。 インフレは長期間にわたり高すぎる水準にある。 物価圧力が広がっている兆候がある。 データをまだ詳しく分析していないが、物価の広がりが見られる。 エネルギーがインフレの一因となっていると見ているが、その一部は消費によるものだ。 経済全体の消費は健全だ。 インフレを引き下げるための特効薬はない。 金融政策: 金利をどこまで、またどれほど速く引き上げるべきかについて、性急に結論を出したくない。 以前に想定していたよりも引き締め的な政策の道筋を見込んでいる。 FRBは予想以上の利上げを迫られる可能性がある。 金融政策の今後の方向性は明らかだ。 近く、さらなる政策引き締めが必要だと考えている。 50ベーシスポイントの利上げの可能性について問われ、慎重な政策調整を支持する。 焦点はインフレにあるが、経済への影響にも留意しなければならない。 経済: 労働市場は堅調な基盤の上にあるようだ。 米国経済では健全な成長が見られ、堅調だ。
このニュース、どう見ますか?
StockNowはAIを活用して翻訳・分析した情報を提供しており、その正確性および完全性を保証するものではありません。
