カドレナル・セラピューティクス AGM 2026

私はカドレナルの取締役会会長兼CEOを務めるクアン・X・ファムです。本総会の議長を務めます。取締役会および経営陣を代表し、本日の総会に皆様をお迎えできることを光栄に思います。また、2026年年次株主総会の開会をここに正式に宣言します。今年はウェブキャストによるライブ配信で、バーチャル形式の総会を開催しています。現在、取締役を務めている他の取締役の皆様も、ジョン・マーフィー、グリン・ウィルソン博士、リー・ゴールデン博士がバーチャルで出席しています。また、カドレナルの暫定最高財務責任者（CFO）であるジョン・シャープ、カドレナルの最高執行責任者（COO）であるジェフリー・コールを含む、経営陣の主要メンバーもバーチャルで出席しています。さらに、当社の独立登録会計事務所であるウィザムスミス＋ブラウン（WithumSmith+Brown, PC）の代表者も、質問に対応できるよう出席しています。

最後に、当社の社外企業・証券法務顧問であるブランク・ロームLLPから、レスリー・マーロウとジェイミー・L・プリズナーも本日、バーチャルで参加しています。ジョン・シャープが書記および選挙検査役を務めます。これより総会の議事に入ります。

ありがとうございます、クアン。選挙検査役として、株主に送付された正式な委任状に基づき表示された株式数と、本総会に出席している株式数を集計しました。現在、定足数が満たされており、議事を行うための総会が適法に成立していることを報告できます。本総会に提出された委任状および委任状の代替書類は、ここに会社の記録として保管することとします。私は当社の暫定最高財務責任者として、年次総会の招集通知が適正に送付されたこと、定足数が満たされていること、ならびに総会開催に必要なその他すべての要件が満たされていることを証明する証明書を作成しました。したがって、本総会は適法に招集されており、議決に進むことができます。

ありがとうございます、ジョン。定足数が満たされているため、これより本総会の正式な議事に進みます。まず、事務的な事項をいくつかご案内します。本総会の議事に続いて、一般質疑応答の時間を設けます。一般的なご質問がある場合は、質疑応答の時間の前でも最中でも、画面上のテキストボックスを使用して、いつでも入力していただけます。また、投票は現在開始されており、本総会の議事が行われている間は引き続き投票できます。投票の締め切りが近づきましたらお知らせしますので、速やかに投票していただくようお願いします。それでは、議事次第に沿った審議に移ります。本総会の議案は5件です。審議を進めながら、それぞれの議案についてご説明します。

先ほど申し上げたとおり、投票ツールは開いていますので、本総会で投票を希望される方は、今すぐ投票していただけます。また、本総会の議事が行われている間はいつでも投票できます。議案の審議中に、その議案についてご質問がある場合は、画面上のテキストボックスに入力してください。皆さまの投票に付される議案について、適切に提出されたご質問には、できる限りお答えします。審議中の議案に関係しないご質問については、本総会の議事終了後に行う一般質疑応答の時間に取り上げます。ご質問の提出には本総会の規則が適用されます。本総会への参加に使用したウェブサイトに添付されていますので、ご確認ください。議案の説明です。最初の議案は、委任状説明書に定められた任期で務める取締役1名の選任です。

現在、カドレナルの取締役会は、クラス1、クラス2、クラス3の3つのクラスに分かれています。現職のクラス1取締役の任期は、後任者が選任され、適格性を満たした時点で、本総会において満了します。指名・コーポレートガバナンス委員会は、クアン・X・ファム氏を候補者として指名するよう取締役会に推薦しました。また、取締役会はクアン・X ファム氏を、クラス1取締役の候補者として指名しました。同氏の任期は3年間で、2029年年次株主総会において満了し、後任者が正式に選任され、適格性を満たすまで継続します。取締役会は、この候補者に賛成票を投じるよう推奨しています。この議案についてご質問はありますか。

第2号議案は、2026年12月31日に終了する会計年度における当社の独立登録会計事務所としてのウィザムスミス＋ブラウン・PCの選任を追認することについて審議し、採決するものです。取締役会は、監査委員会の推奨に基づき、この選任を追認するよう推奨しています。取締役会は、ウィザムスミス＋ブラウン・PCの選任の追認に賛成票を投じるよう推奨しています。この議案についてご質問はありますか。第3号議案は、当社の2022年承継株式インセンティブ・プランを改定し、同プランに基づく報奨に利用可能な普通株式の数を323,542株増加させ、合計を1 million sharesとする改定案の承認について審議し、採決するものです。取締役会は、追加の株式が役員、主要従業員、社外取締役およびコンサルタントを惹きつけ、動機付け、引き留めるために必要であると考えています。

取締役会は、プラン改定案の承認に賛成票を投じるよう推奨しています。この議案についてご質問はありますか。第4号議案は、2026年7月1日に完了した私募による募集に関連して発行されたシリーズC-1ワラントの行使に伴う、当社普通株式最大960,000株の発行について、NASDAQ Rule 5635に基づき承認することを審議し、採決するものです。発行可能株式数が当社の発行済み株式数の20%を超えるため、NASDAQの規則に基づき株主の承認が必要となります。シリーズC-1ワラントは、その承認が得られるまで行使できません。取締役会は、ワラント行使案の承認に賛成票を投じるよう推奨しています。この議案についてご質問はありますか。

第5号議案は、プラン改定案および／またはワラント行使案の承認について、賛成票が不足している場合、またはその他これらの承認に関連して、委任状の追加勧誘および投票を可能にするため、必要または適切と判断される場合に、2026年年次株主総会を後日に延期することの承認について審議し、採決するものです。取締役会は、延期案に賛成票を投じるよう推奨しています。この議案についてご質問はありますか。以上で各議案の説明を終了します。投票はあと1分間受け付けます。ほとんどの皆様は、通常郵便、インターネット、または電話を通じて、すでに保有株式の議決権行使を委任されていますが、引き続きこの方法で投票していただくことを希望します。ただし、まだ委任状を提出していない場合、または投票内容を変更したい場合は、「投票」ボタンを押して今すぐ投票できます。

投票は今からさらに60秒間受け付けます。投票を締め切ります。選挙監査人が投票結果を集計する間、しばらくお待ちください。終了しましたら、選挙監査人から暫定的な投票結果を報告していただけますでしょうか。ありがとうございます、ジョン。選挙監査人から報告を受けた暫定結果に基づき、この候補者は当社のClass I取締役として正式に選任されたことを宣言します。2026年12月31日に終了する会計年度における当社の独立登録会計事務所としてのWithumSmith+Brown, PCの選任を承認します。2022 Successor Equity Incentive Plan（改訂版）を改訂し、同プランに基づく付与に利用可能な普通株式数を323,542株増加させ、合計1 million株とすることを承認します。

NASDAQ Rule 5635に基づき、Series C-1ワラントの行使に伴い当社の普通株式を最大960,000株発行することを承認します。プラン改訂議案および／またはワラント行使議案の承認について賛成票が不足している場合、またはその他これらの議案の承認に関連して必要もしくは適切と判断される場合に、さらなる委任状の勧誘および議決権行使を可能にするため、2026年年次株主総会を後日に延期することを承認します。ただし、Proposal 3およびProposal 4の承認に関する投票結果に基づき、追加の賛成票を得るために年次株主総会を延期することはありません。これらの投票の最終集計結果は、当社が今後4営業日以内に米国証券取引委員会に提出するForm 8-Kに記載されます。以上で年次株主総会の正式な議事を終了し、閉会とします。

これから数分間、質疑応答の時間を設けます。総会の議事に関する時間中、質問はありませんでした。ご質問のある株主の方は、今から入力していただけるよう、1分間お待ちします。これ以上ご質問がなければ、これをもちまして2026年年次株主総会を終了します。ご参加いただき、またCadrenal Therapeuticsへの継続的なご支援を賜り、ありがとうございます。来年の年次株主総会にも皆様にご参加いただけることを楽しみにしております。予定していた時間に達しました。