ペトロレオ・ブラジレイロ・ペトロブラスPBR
終了

ペトロレオ・ブラジレイロ・ペトロブラス 2026年 第2四半期 決算説明会

決算説明会の要点と文字起こしを確認できます。

決算期Q2 2026所要時間1時間32分参加者15名

文字起こし

最初の15段落を発言者ごとに確認できます。

Narration

皆さま、こんにちは。Petrobrasの2026年第2四半期決算について、アナリストおよび投資家の皆さまをお迎えするウェブキャストです。本日は皆さまにご参加いただき、ありがとうございます。本イベントはポルトガル語で行い、英語への同時通訳を提供します。両言語のリンクは当社のIRウェブサイトでご利用いただけます。参加者の皆さまには、オンラインの音声のみのモードでウェブキャストをご視聴いただきます。冒頭の説明後、質疑応答を行います。本日は、Petrobrasのマグダ・シャンブリアール社長、ロジスティクス・販売・市場担当エグゼクティブオフィサーのアンジェリカ・ラウレアーノ氏、コーポレートアフェアーズ担当エグゼクティブオフィサーのクラリス・コペッティ氏、最高財務責任者兼IR責任者のフェルナンド・メルガレホ氏、エンジニアリング・技術・イノベーション担当エグゼクティブオフィサーのレナータ・バルッジ氏、最高ガバナンス・コンプライアンス責任者のリカルド・ワーグナー氏、探鉱・生産担当最高責任者のシルビア・アニョス氏、産業プロセス・製品担当最高責任者のウィリアム・フランサ氏、エネルギー移行・サステナビリティ担当代行エグゼクティブオフィサーのウィリアム・ノザキ氏が参加しています。

Narration

それではまず、マグダ・シャンブリアール社長に説明を引き継ぎます。社長、お願いいたします。皆さま、おはようございます。

Magda ChambriardPresident

本日は皆さまとご一緒し、Petrobrasが目標を上回り、公共部門・民間部門を問わず投資家の皆さまに目覚ましい成果をお届けする力を、改めて示せることをうれしく思います。Petrobrasの取締役会全員が参加しています。この機会に、すべての投資家の皆さま、投資家を代表して出席されている皆さま、このセッションに参加しているすべての経営陣、パートナーの皆さま、そして2026年第2四半期決算の開示に遠隔で参加された皆さまにご挨拶申し上げます。参加してくださった報道関係者の皆さまにもご挨拶申し上げます。私たちは業績をますます誇りに思っています。

Magda ChambriardPresident

本日も皆さまとご一緒し、前回の成果を再び上回る業績を発表できることをうれしく思います。これは、多様なチームが協力して、安全、品質、効率、資本規律を確保しながら、石油、ガス、石油製品の供給量を増やしてきた集中的な取り組みの成果です。2026年第1四半期には、いくつもの記録を達成しました。第2四半期には、再び重要な節目を達成し、それらを上回りました。ここで強調したいのは、Petrobrasの歴史上、四半期ベースのドル建て継続事業純利益として最高を達成したことです。この継続事業利益は一時的な特別要因を除いたものであり、Petrobrasの歴史上、売上総利益としても最高となりました。資産売却を一切行わずにこの成果を達成したことを、誇りを持ってお伝えします。

Magda ChambriardPresident

もちろん、1バレル当たり100ドルを超えるBrent価格が業績を押し上げました。達成した最高水準の業績について、これから説明します。継続事業のみで見た業績は、史上最高のBrent価格によるものではありませんでした。過去には、今回より原油価格が高かった四半期が10四半期以上ありました。それにもかかわらず、Petrobrasの歴史上最高の継続事業ベースの純利益を達成しました。私たちが誇りに思う重要な差別化要因は、会社のさまざまな部門が共有するオペレーション管理です。石油・ガスの生産、精製、製品販売において、業務上の記録を達成しました。これが私たちの取り組みです。当四半期には、ガスに加え、1日当たり270万バレルの石油を生産しました。石油換算バレルで見ると、1日当たり300万バレルを超えました。

Magda ChambriardPresident

目標を上回ると約束することはできませんが、私たちが常に目標達成、そして目標超過に向けて取り組んできたことは保証します。2026年第2四半期の目標は、1日当たり250万バレルの生産でした。第2四半期の目標を、1日当たり20万バレル上回りました。これは、とりわけ生産プラットフォームの効率向上と、プロジェクトの納入を前倒ししたことによるものです。P-78の納入と完成、ならびにP-79の納入と生産立ち上げを前倒ししたことを、皆さまも覚えておられるでしょう。今後も他のプラットフォームが稼働します。その一部はすでに今年到着しています。改めて申し上げますが、大型プロジェクトの納入を前倒ししていきます。

Magda ChambriardPresident

生産量の増加に伴い、当四半期の石油輸出量も12%増加しました。これらの販売増加は、増収とキャッシュ創出につながります。ここで補足として強調したいのは、生産に関わる取り組みやこれらのプロジェクトのエンジニアリングに加え、精製部門が参加し、買い手に当社の原油をさらに高度に精製してもらい、製品価値を一段と高めるよう働きかけたことです。また、最終製品である石油の市場を拡大することを目的としたPetrobrasのロジスティクス部門の参加も、目覚ましいものでした。これらの出来事と、同じ目的・目標に向けたPetrobrasの全部門の共同作業によって、今回の大きな成果を達成することができました。

Magda ChambriardPresident

増加した収益とキャッシュフローは、投資の資金に充てるとともに、会社の将来に向けて安全に備えるために活用します。現在創出されているキャッシュフローは、Petrobrasの成長資金に充てられます。会社が最初の72年間に成功を収めたのと同じように、次の72年間も成功できるよう会社を準備していることを申し上げたいと思います。生産・エンジニアリング部門に加え、精製チームも素晴らしい仕事をしました。2026年第2四半期には、製油所の稼働率が100%を超えました。当社では、目標は意志の弱い人のためにあるものだ、とよく言っています。Petrobrasは、常に目標を上回ることを誇りにしています。

Magda ChambriardPresident

処理量を増やしながら、ディーゼルとガソリンの収率は維持しました。これは、資本規律を見失うことなく、公共部門・民間部門を問わずPetrobrasの株主の皆さまにとって増収と価値の向上を意味します。石油製品の生産量は、前四半期比で6%増加しました。その結果、特にディーゼルの輸入を40%削減することができました。私たちは、やるべきことを実行します。実際に実行しています。操業効率を高め、7基のプラットフォームで当初の能力を大幅に上回る生産を行いました。もちろん安全を最優先にしながら、製油所全体の稼働率も高めました。Brent価格と為替レートは、私たちがコントロールできるものではありません。それらがどこへ向かうのかは分かりません。だからこそ、資本規律をもって投資し、高いリターンが見込めるプロジェクトを優先しています。

Magda ChambriardPresident

すべての投資について、公共部門・民間部門を問わず株主の皆さまにとっての魅力とリターンを検証し、同時に社会に価値を提供するため、承認に向けた厳格なガバナンス審査を行っています。改めて申し上げますが、株主が公共部門であれ民間部門であれ、ガバナンスを尊重することは、私たちが日々再確認しなければならない経営の柱です。

Magda ChambriardPresident

皆さまもよくご存じの事業計画に引き続き注力し、収益性が高く、当社の国にとって極めて重要なPetrobrasを社会に届けるという約束を果たしていきます。これからCFOのフェルナンド・メルガレホ氏に引き継ぎ、2026年第2四半期の詳細を説明してもらいます。ご清聴ありがとうございました。ご参加いただき、皆さまに感謝申し上げます。

Fernando MelgarejoChief Financial and Investor Relations Officer

ありがとうございます、社長。皆さま、おはようございます。2026年第2四半期決算に関する今回のウェブキャストにご参加いただき、ありがとうございます。本社にお越しいただいた皆さまにもご挨拶申し上げます。申し上げたとおり、当四半期は業務実績が過去最高となり、それによってPetrobrasは史上最高水準の財務業績の一つを達成しました。これは、優れた業務実績にしっかりと支えられています。改めて強調しなければならないのは、これが大きな前進だったということです。私たちは経営を行うと同時に、可能な限り最善の形で進化することができました。これは現在の経営陣の重要な成果の一つです。石油生産の効率向上と生産立ち上げの加速を追求したことも、当社が達成してきた記録の一部です。

Fernando MelgarejoChief Financial and Investor Relations Officer

それがなければ、財務面での記録を達成することはできませんでした。財務面の記録は、当社の業務面の記録に確固として支えられています。それでは、スライド3に進みます。社長がすでに申し上げたとおり、石油生産量は1日当たり270万バレルでした。12カ月間で15%増加し、前年同期と比較すると1日当たり35万バレルの増加に相当します。わずか1年で、約3基のプラットフォーム分の追加生産に当たります。念のため申し上げると、昨年も第3四半期に記録を達成しました。さらに4%増加しました。これは非常に重要です。私たちは常に、どこまで到達できるのかを考えてきましたが、現在では生産実績によって、目標を達成し、一部の指標では目標を上回っていることを示せます。

Fernando MelgarejoChief Financial and Investor Relations Officer

例えば、Mero油田のAlexandre de Gusmãoは10万バレル、BúziosのP-78は12万バレルを生産しており、いずれも1日当たり18万バレルを生産する能力があります。つまり、達成可能な生産能力がさらに大きいということです。記録的な能力に加えて、まだ埋める余地が残っています。定格能力に達すれば、さらに1日当たり9万バレルが加わります。また、申し上げたとおり、P-79の生産立ち上げもあります。同設備は今年5月に操業を開始し、18万バレルの能力を備えています。要約すると、1日当たり270万バレルという記録的な石油生産を達成しているにもかかわらず、下半期にはなお1日当たり27万バレルの立ち上げ可能な能力が残っています。もう一つの注目点は、一部のプラットフォームで銘板容量を上回る生産量を達成したことです。

Fernando MelgarejoChief Financial and Investor Relations Officer

BúziosのAlmirante Tamandaré FPSOは、当初の能力が22万5,000バレルで、大規模なプラットフォームです。同設備はピーク時に1日当たり27万バレルの生産に達し、現在ブラジルで最も生産量の多いプラットフォームとなっています。非常に大きな油田にある非常に大規模なプラットフォームであり、今後数年間に非常に明るい可能性を秘めています。Almirante Tamandaréに加え、当初の能力を上回る運転に対応できるよう改造したプラットフォームが、さらに6基あります。現在、この追加能力はすでに合計で1日当たり10万バレルを超えており、実質的には中型または大型の新たなプラットフォーム1基に相当します。この潜在能力をさらに拡大できるよう取り組んでいます。

文字起こし全文

翻訳済みの文字起こし全文はStockNowで確認できます。

ログインすると、すべての発言、英語の原文、発言者ごとの記録を続けて確認できます。

ログインして文字起こし全文を見る

AI翻訳には、一部不正確な表現が含まれる場合があります。

同じ日のほかの企業の決算説明会

この日の決算説明会を見る