ディスク・メディシンIRON
終了

ディスク・メディシン UBS Global Biopharma Conference 2026

決算説明会の要点と文字起こしを確認できます。

決算期 2026所要時間33分参加者2名

文字起こし

最初の15段落を発言者ごとに確認できます。

Johnny LeeBiotech Analyst

それでは、始めたいと思います。ありがとうございます。第1回UBSグローバル・バイオファーマ・カンファレンス2026にご参加いただき、ありがとうございます。UBSでバイオテクノロジー業界を担当するアナリストの一人、ジュン・リーです。本セッションには、ディスク・メディシンのCEO、ジョン・クイゼル氏をお迎えしています。ジョンさん、お時間をいただき、本当にありがとうございます。今回初めて当社について知る方もいらっしゃると思いますので、会社とご自身について簡単にご紹介いただき、投資家がディスク・メディシンに注目すべき理由をお聞かせいただけますか。

John QuiselCEO

ありがとうございます。ここに参加できてうれしく思います。ディスク・メディシンは、上場してから約4年になります。赤血球、すなわち赤血球細胞の代謝経路に働きかけ、赤血球の領域で生じる幅広い血液疾患に対応することに注力しています。臨床段階のプログラムを3つ進めており、いずれもヘムまたは鉄の代謝を制御することで、赤血球に関連する疾患への対応を目指しています。主力プログラムでは、希少疾患である赤血球生成性プロトポルフィリン症を対象とした第III相試験の主要な結果が発表されたばかりです。すべての評価項目で良好かつ優れた結果が得られました。また、第II相段階にあるパイプラインプログラムが2つあり、概念実証を達成し、第III相試験に向けて進んでいます。いずれも骨髄増殖性疾患の領域を対象としています。

Johnny LeeBiotech Analyst

数々の成功、おめでとうございます。まず基本的なところから始めましょう。EPPとXLPについて、未充足のニーズは何か、そしてこれまでのデータに基づくと、bitoがどのようにそのニーズに応えられるのか、少しお話しいただけますか。

John QuiselCEO

もちろんです。これらはポルフィリン症で、赤血球生成性プロトポルフィリン症(EPP)と、遺伝子型は異なりますが同じ表現型を示す、密接に関連した疾患であるXLP、すなわちX連鎖性プロトポルフィリン症です。どちらも、ヘム生合成経路に関わる酵素の遺伝子変異によって引き起こされる疾患です。これらの酵素が不足すると、ヘム生合成の過程で生成される代謝物が蓄積します。あまり知られていませんが、ヘム生合成経路は人体で最も活発な生合成経路の一つです。常に大量の赤血球が産生されているためです。赤血球にはそれぞれ、膨大な量のヘムが含まれています。つまり、この経路は非常に速く、大量に働いています。遺伝的な異常によって機能が損なわれると、こうした代謝物が赤血球から大量に放出され、有害な副作用を引き起こします。この場合、主要な代謝物はプロトポルフィリンIXと呼ばれるものです。

John QuiselCEO

これは経路の最終段階で生じる代謝物で、体に大きな害を及ぼす作用が2つあります。まず、光エネルギーを吸収します。そのため、この化学物質が血液中に多く含まれる患者が日光の下に出ると、日光によってプロトポルフィリンIXが活性化され、フリーラジカルとなって、実質的に血流の内側から患者を焼き始めます。耐え難いほどの痛みです。この発作は、血液の中を溶岩が流れているような痛みだと表現されており、発作が治まるまでに数日かかります。言うまでもなく、こうした発作を何度か経験すると、患者は事実上、暗闇に引きこもり、仕事や趣味など、生活のあらゆることを暗い場所で過ごすことを前提に選ぶようになります。

John QuiselCEO

人生を一変させる、深刻な疾患です。プロトポルフィリンIXのもう1つの作用は、肝胆道系に蓄積して流れを滞らせ、肝障害を引き起こすことです。こうした患者では、プロトポルフィリンIXが蓄積することで、肝臓が紫色になることがあります。

John QuiselCEO

患者の約3分の1に何らかの肝障害の兆候が見られますが、2%-5%は明らかな肝不全に至ります。これは明らかに、この疾患の非常に深刻な結果です。

Johnny LeeBiotech Analyst

肝性ポルフィリン症に対して承認された薬があります。

John QuiselCEO

そうですね。あります。ただ、それは別の疾患です。

John QuiselCEO

表現型の種類が異なりますが、ヘム生合成経路における別の変異によって、別の毒性物質が体内に蓄積する疾患です。おっしゃるとおりです。こちらでは標的臓器が肝臓だからです。

John QuiselCEO

アルナイラムのsiRNAであるGIVLAARIは、肝性ポルフィリン症の領域で有効性を示しています。

Johnny LeeBiotech Analyst

ひどい疾患のようですね。今回は第III相APOLLO試験ですべての評価項目を達成したのですね。再申請となります。以前の試験では評価項目を達成できませんでしたが、今回の試験が成功した要因は何でしょうか。

John QuiselCEO

そうですね。おっしゃるとおり、第II相のプログラムがありました。迅速承認の取得に向けて進めていました。

John QuiselCEO

状況がかなり劇的に悪化するまでは、です。ただ、実際には主要評価項目を達成しており、第II相の実薬群の結果を見ると、非常に素晴らしいものでした。患者さんは、日光の下で過ごす時間が長くなっていました。疼痛発作は75%近く減少していました。

John QuiselCEO

患者さんからは、確か1人を除く全員が、治療を受けてかなり気分が良くなったと報告されました。これらの評価項目の多くで、名目上の統計的有意差が認められました。難しかったのは、最初の副次評価項目でプラセボ群の成績が上回り、統計的有意差が失われたことです。ただ、第II相試験ではその評価項目を検証するための検出力は確保されていませんでした。同試験では、有害代謝物の測定を主眼として検出力を設定しており、この有害代謝物は明確に減少し、統計的有意差も認められました。第II相プログラムでは主要評価項目を達成し、それが迅速承認の可能性につながりました。

文字起こし全文

翻訳済みの文字起こし全文はStockNowで確認できます。

すべての発言、英語の原文、発言者ごとの記録はStockNow Proで確認できます。

Proで文字起こし全文を見る

AI翻訳には、一部不正確な表現が含まれる場合があります。

同じ日のほかの企業の決算説明会

この日の決算説明会を見る