フラクティル・ヘルス EGM 2026

こんにちは。ハリス・ラジャゴパランです。本日の総会の議長を務めます。この臨時株主総会へようこそ。総会の開会を宣言する前に、本日の総会に出席している当社取締役会のメンバーをご紹介します。取締役会議長のアジェイ・ロヤン、監査委員会委員長のケリー・バーンズ、報酬・人的資本戦略委員会委員長のクライブ・ミーンウェル、マーク・エリア、サミュエル・コナウェイ、イアン・シェフィールド、そしてクリストファー・トンプソン博士です。会社からは、最高財務責任者（CFO）兼財務担当役員のララ・スミス・ウェーバー、当社の法務顧問兼コーポレート・セクレタリーで、本総会の書記を務めるサラ・トゥーミー、そして投資家向け広報・コーポレート・デベロップメント責任者のブライアン・ルークが出席しています。また、本日の総会で選挙検査人を務めるザ・カリデオ・グループの代表者ロバート・ジョンソン、ならびに当社の社外法律顧問であるクーリーLLPの代表者も参加しています。

ただいま総会の開会を宣言します。臨時株主総会の招集通知および会社の委任状説明書に記載されたとおり、総会の正式な議事を進めます。今回は臨時株主総会であるため、本日株主の皆様に付議されるのは、総会の招集通知に記載された事項のみです。その他の議事は行いません。本日の2026年9月24日、12:00 P.M.に投票受付を開始しました。Eastern Daylight Timeに、本総会で付議される1件の議案について投票を行うためです。まだ投票を行っておらず、投票を希望される場合は、議案の説明を終えて投票受付を締め切るまで、投票受付を継続します。すでに投票を行っており、その投票内容を変更する意思がない場合、総会中に改めて投票する必要はありません。議案に関する質問を、議案の説明後に記録し、総会終了後に質問に回答します。

最後に、投票結果の速報を発表します。それでは、サラに議事進行を引き継ぎます。

ありがとうございます、ハリス。バーチャル会議のウェブページには、会議の議事次第が掲載されています。また、本日の会議における行動規則も掲載されています。これらの規則をよくご確認ください。16桁の管理番号を使用して会議にログインした株主のみが、本日の会議で投票を行い、質問を提出できる点にご留意ください。質問を提出する場合は、臨時株主総会のウェブページにある質疑応答機能に質問を入力してください。総会招集通知の発送証明を総会記録に添付します。デラウェア州法および当社の定款の要件に従い、本総会の招集通知がすべての株主名簿上の株主に適切に送付されたことを確認しました。

2026年8月21日の営業終了時点で株主名簿に登録されているすべての株主、または有効な委任状の保有者は、本日の会議で投票および質問の提出を行う権利を有します。選挙管理人は、本総会の基準日時点における当社の資本株式の株主名簿上の保有者全員の完全なリストを保有しています。選挙管理人であるロバート・ジョンソンは、職務を厳正に公平に遂行するため、慣例となっている就任宣誓を行い、署名しました。この宣誓書を総会記録に添付します。同氏の役割は、投票者の資格を確認し、投票を受け付け、すべての事項に関する投票が完了した時点で最終投票数を集計することです。定足数には、発行済みかつ流通しており、議決権を有する株式の議決権の過半数を保有する株主の出席が必要です。

2026年8月21日の基準日時点で、本臨時株主総会において発行済みで議決権を有する普通株式は159,179,848株でした。ロバートから、2026年9月24日時点で、111,987,852株を代表する委任状を受領しており、これは発行済みで議決権を有する株式の約70.35%に相当すると報告を受けています。したがって、定足数が満たされており、本臨時株主総会が議事を行うために適法に成立していることを宣言します。それでは、本総会の正式な議事に移ります。株主の皆様には、本日の会議で議案をご審議いただきます。取締役会は、株主の皆様に議案1への賛成票を投じることを推奨しています。

議案1は、取締役会の選択により、当社普通株式を1株につき5株から15株の範囲（5株および15株を含みます）で株式併合することを可能にするため、当社の修正・再記載定款に対する一連の代替的な修正案を承認するものです。株式併合比率は、取締役会が単独の裁量で決定します。

投票をご希望で、まだ投票されていない方は、ウェブポータルの投票ボタンをクリックし、指示に従って今すぐ投票してください。すでに署名済みの委任状を送付された方、または電話もしくはインターネットで投票された方は、電子投票を行う必要はありません。投票受付を終了する前に、約30秒間お待ちします。

選挙監督官の暫定報告に基づき、取締役会の選択により、当社普通株式を1株につき5株から15株の範囲（5株および15株を含みます）で株式併合することを可能にするための、当社の修正・再記載定款に対する一連の代替的な修正案が承認されました。株式併合比率は、取締役会が単独の裁量で決定します。選挙監督官の最終報告書は、特別総会に関する当社の記録とともに保管され、投票の最終集計結果は、証券取引委員会に提出するForm 8-Kの最新報告書において、4営業日以内に公表されます。選挙監督官の認証済み最終報告書は、本会議の議事録にも添付され、当社の記録として保管されます。

それでは、当社CEOのハリスに議事を引き継ぎます。

ありがとうございます、サラ。これをもちまして、本会議の正式な部分を終了します。これより、議事運営規則の範囲内で提出された議案に関する質問があるかどうかを確認します。念のため申し上げますが、この時点では議案に関する質問のみを確認し、お答えします。質問はありません。最後に、本日はご出席いただき、また継続的にご支援いただいていることに感謝申し上げます。代謝性疾患治療の未来を変革するという当社の使命を支えてくださっている患者様、医師の皆様、従業員の皆様、そして投資家の皆様に、心より深く感謝申し上げます。今後予定されている重要なマイルストーンの達成に向けて取り組んでまいります。ありがとうございました。どうぞ素晴らしい一日をお過ごしください。これをもちまして、特別総会を終了します。