トレード・デスク AGM 2026

ザ・トレード・デスクの2026年株主特別総会にようこそ。私はネイト・オルムステッドです。当社の最高財務責任者を務めており、本総会を開会します。本日は、私に加えて、当社の最高法務責任者であるジェイ・グラントと、当社の投資家向け広報担当副社長であるクリス・トスが出席しています。まず、本総会の正式な議事を開始します。その後、以前お送りした委任状説明資料に記載されている株主総会のリンクを通じて寄せられた質問にお答えします。本総会は、当社の2025年インセンティブ報酬プランに基づいて付与された未行使のストックオプションの一部について行使価格を改定すること、および本総会の時点で議案の承認に必要な票数が得られていない場合に追加の委任状を勧誘するため、必要に応じて本特別総会を1回または複数回延期することを承認するために開催されています。

これらの事項については、以前お送りした委任状説明資料に詳しく記載されています。ジェイ・グラントは当社の最高法務責任者であり、本総会の書記を務めます。ジェイは、本総会が当社の改定・再制定後の定款およびネバダ州法に従って招集されたことを確認しました。本総会の選挙管理人は、ブロードリッジの代理人であるアメリカン・エレクション・サービスのジム・オールデンです。本総会の通知が行われたこと、および2026年9月18日から、2026年9月14日の営業終了時点で株主名簿に記載されていたすべての株主に委任状説明資料の郵送が開始されたことを示す宣誓供述書を受領しています。2026年9月14日時点で株主名簿に記載されている株主は、本総会で議決権を行使できます。ジェイ、委任状によって定足数を満たしていますか。

はい、ネイト。提出された委任状に基づき、選挙管理人から、本総会は定足数を満たしているとの報告を受けています。選挙管理人は、ただいま就任宣誓書に署名しました。郵送に関する宣誓供述書および選挙管理人の宣誓書は、これより本総会の議事録とともに保管され、本総会は適法に成立しました。

ありがとう、ジェイ。本総会は適法に成立し、ただいま投票を開始します。本総会で採決する議案は2件です。1つ目は、当社の2025年インセンティブ報酬プランに基づいて付与された未行使のストックオプションの一部について、行使価格を改定することの承認です。2つ目は、議案1を承認するために必要な票数が本特別総会の時点で得られていない場合、追加の委任状を勧誘するため、必要に応じて本特別総会を1回または複数回延期することの承認です。取締役会は、株主の皆様に議案1および議案2の両方に賛成票を投じることを推奨します。委任状説明書で事前にお知らせした議題について、投票用紙により投票していただきます。

まだ投票されていない株主の方、または投票内容を変更したい株主の方は、株主総会のリンクにある投票ボタンをクリックし、表示される指示に従って、今すぐ投票または変更を行うことができます。すでに委任状を提出された方、または電話もしくはインターネットで投票された方で、投票内容の変更や撤回を希望されない場合は、これ以上の手続きは必要ありません。まだ投票されていない株主の皆様が今すぐ投票を完了できるよう、少し時間を設けます。本総会で述べられる内容の一部は将来予想に関する記述とみなされる可能性があり、一定のリスクや不確実性を伴うことを改めてお知らせします。これらのリスクや不確実性については、2025年12月31日終了年度の最新の年次報告書（Form 10-K）および2026年6月30日終了四半期の四半期報告書（Form 10-Q）を含む、当社がSECに提出した書類に記載されています。

本総会で投票に付される各議案の投票は、ただいま締め切りました。これ以降、追加の投票用紙、委任状、投票は受け付けません。また、投票内容の変更や撤回も受け付けません。ジェイ、本総会に付議された議案の投票結果を報告していただけますか。

暫定結果によると、株主の皆様は議案1および議案2の両方に賛成票を投じました。最終的な投票結果は、本日の総会から4営業日以内に証券取引委員会に提出するForm 8-Kで報告します。

ありがとうございます。これをもちまして、2026年特別株主総会の正式な議事を終了します。これ以上議事がありませんので、特別株主総会の終了を宣言します。それでは、ジェイに総会の締めくくりをお願いします。

ありがとうございます、ネイト。委任状関連資料に記載された株主総会のリンクを通じて寄せられた質問にお答えする時間を、これから設けます。本総会に関連する質問であり、かつ本総会の規則に従った質問のみを受け付けることを、皆様に改めてお知らせします。本特別総会の規則および規定の全リストは、バーチャル株主総会のウェブサイトに掲載されている「2026年特別総会行動規範」でご確認いただけます。投資家向け広報担当副社長のクリス・トスが、質疑応答の進行を補助します。

ありがとうございます、ジェイ。現在、質問は寄せられていません。これをもちまして2026年特別株主総会を終了します。ご参加いただいた皆様に感謝申し上げます。