リソーシズ・コネクション AGM 2026

司会者、ありがとうございます。皆様、リソーシズ・コネクションの2026年年次株主総会にようこそ。本総会の議長を務めます。それでは、本総会の議事日程についてご説明します。まず、当社の役員および取締役をご紹介し、招集通知および定足数について報告します。続いて、本日の総会で審議・採決する議案、すなわち、取締役2名の選任、2027年度の独立登録会計事務所の選任の追認、改定後の2020年業績連動型インセンティブ・プランの承認、改定後の2019年従業員株式購入プランの承認、ならびに指名執行役員の報酬に関する諮問的承認についてご説明します。その後、投票結果の速報をお伝えします。続いて、本総会を閉会します。正式な閉会後、株主の皆様からのその他のご質問にも喜んでお答えします。

ご質問の際は、本総会の運営規則をお守りくださいますようお願いします。本日は、当社の取締役も本総会に出席しています。改めてご紹介しますと、当社の取締役は、スー・コリンズ、ジェフ・フォックス、フィリップ・ギデ、マルコ・フォン・マルツァーン、リサ・ピエロッツィ、そして私です。執行役員をご紹介し、本総会の正式な議事に移る前に、本日をもって取締役を退任し、再選に立候補しない、長年にわたり取締役を務めたボブ・ピサーノとボブ・キスティンガーに謝意を表したいと思います。お二人の模範的な貢献を称え、当社および取締役会に対する長年の尽力に感謝申し上げます。本日は、当社の経営陣も本総会に参加しています。

改めてご紹介しますと、経営陣は私のほか、最高AI責任者兼暫定最高財務責任者のジェシカ・ブロック、オンデマンド人材部門社長のマイク・レーン、欧州・アジア太平洋部門社長のヴェンカット・ラマスワミー、コンサルティングサービス社長のスコット・ロットマン、人事担当上級副社長のラリッサ・コネリー、最高法務責任者兼コーポレート・セクレタリーのレベッカ・コットレル、最高戦略・エクスペリエンス責任者のジェニファー・ジョーンズ、最高情報責任者のプラシャント・ランバで構成されています。それでは、本日の総会の招集通知および定足数についてご報告します。当社のコーポレート・セクレタリーから、2026年9月10日に、2026年8月24日現在の株主名簿に記載されたすべての株主に対し、年次株主総会の招集通知および委任状説明書を郵送したとの報告を受けています。これは本総会の基準日です。当社は、ブロードリッジ・フィナンシャル・ソリューションズ社から、その旨を記した郵送証明書を受領しています。

招集通知および郵送証明書の写しは、本総会の議事録に添付されます。定足数の有無を確認し、本総会において委任状および株式の議決権行使に関して生じる可能性のある疑義に対応するため、取締役会はレベッカ・コットレルを本総会の選挙管理人に任命しました。コットレル氏は、ブロードリッジ・フィナンシャル・ソリューションズから提供された情報に基づき、本総会に出席している株式数、委任状の真正性および有効性、定足数の有無、ならびに本総会で採決されるすべての議案の得票数を確認します。委任状による議決権行使をしていない方、または本総会に本人出席して議決権を行使することを希望される方は、総会ウェブサイトにログインし、コントロール番号を入力することで議決権を行使できます。

それでは、レベッカ・コットレルに、本総会に本人出席または委任状により出席している株式数と、定足数を満たしているかどうかをご報告いただきます。

議長、ブロードリッジ・フィナンシャル・ソリューションズ社の報告によると、基準日現在の当社発行済普通株式の78.7%を保有する株主が、本総会に本人出席または委任状により出席しています。この株式数は発行済普通株式の過半数に当たるため、定足数を満たしており、本総会の議事に進むことができます。

ありがとう、レベッカ。それでは、正式な議事に移りましょう。本総会の法定通知が適切に行われ、定足数も満たされましたので、本総会は適法に招集され、議事を開始します。年次株主総会の招集通知および添付の委任状説明書でお知らせしたとおり、本総会で審議される正式な議案は、まず、2名の取締役を再任することです。任期はいずれも3年間で、2029年の年次株主総会までとし、それぞれの後任者が適法に選任され、資格を取得するまで在任します。当社の委任状説明書に記載のとおり、再任候補となっている取締役は、私、ロジャー・Dです。カーライルとマルコ・フォン・マルツァーンです。当社の第4次修正・改定定款に定める手続きに基づく、その他の取締役候補者の指名は受け付けていません。候補者の指名を締め切ります。

年次株主総会の招集通知および添付の委任状説明書でお知らせしたとおり、本総会の第2号議案は、2027年度の当社の独立登録会計事務所としてアーンスト・アンド・ヤングLLPを選任したことの追認です。本総会の第3号議案は、リソーシズ・コネクション社2020年業績連動型インセンティブ・プランの修正および改定を承認することです。本総会の第4号議案は、リソーシズ・コネクション社2019年従業員株式購入プランの修正および改定を承認することです。最後に、本総会の第5号議案は、指名執行役員の報酬を諮問的な議案として承認することです。各議案について、ご質問はございますか。ただいまのご質問は、本総会の議案に関するものに限らせていただきます。その他のご質問については、総会の最後に別途質疑応答の時間を設けます。

本総会の議案について、ご質問は寄せられておりません。

ありがとうございます。まだ投票がお済みでない株主の方は、オンライン総会のウェブサイトからただちにご投票ください。審議する議案は以上ですので、投票を締め切ります。年次株主総会の招集通知に記載された議案に関する投票は、これをもって終了しました。レベッカが本日の総会における暫定的な投票結果を発表します。投票の最終結果は、今後4営業日以内に証券取引委員会へ提出するForm 8-Kの臨時報告書で、当社から発表します。

議長、ブロードリッジ・フィナンシャル・ソリューションズから暫定的な投票結果を受け取りました。ロジャー・D・ カーライルとマルコ・フォン・マルツァーンが、当社の取締役に再選されたことをご報告でき、うれしく思います。株主の皆様は、2027年度の当社の独立登録会計事務所としてアーンスト・アンド・ヤングLLPを選任したことを追認しました。株主の皆様は、2020年業績連動型インセンティブ・プランの修正および改定を承認するとともに、2019年従業員株式購入プランの修正および改定を承認しました。最後に、株主の皆様は、指名執行役員の報酬を諮問的な議案として承認しました。

この報告に基づき、マルコ・フォン・マルツァーンと私が当社の取締役に再選されたことを祝し、両名とも任期は3年で、2029年の当社年次株主総会まで、また、それぞれの後任者が正式に選任され、資格を得るまで務めます。2027年度の当社の独立登録会計事務所としてアーンスト・アンド・ヤングLLPを選任したことが追認されたことを宣言します。さらに、2020年業績連動型インセンティブ・プランの修正および改定、ならびに2019年従業員株式購入プランの修正および改定が承認されたことを宣言します。最後に、指名執行役員の報酬が諮問的な議案として承認されたことも宣言します。本総会の正式な議事が終了し、今後審議すべき事項もありませんので、これをもって本総会を閉会します。

これをもちまして、2026年株主総会を終了します。正式な議事は終了しましたので、これより一般質疑応答に移ります。始める前に、回答の中で将来予想に関する記述を行う場合があることをご了承ください。当社の事業に関連するリスク要因については、SECに提出した直近のForm 10-Kをご参照ください。それでは、株主の皆様からのご質問にお答えします。ご質問はございますか。質問は寄せられていません。