ファースト・ウォッチ・レストラン・グループFWRG
終了

ファースト・ウォッチ・レストラン・グループ Investor Day 2026

決算説明会の要点と文字起こしを確認できます。

決算期 2026所要時間2時間35分参加者13名

文字起こし

最初の15段落を発言者ごとに確認できます。

発言者

皆さま、おはようございます。ファースト・ウォッチの投資家向け説明会にようこそお越しくださいました。クリス、アシュリー、そしてファースト・ウォッチの経営陣を代表して、本日はご参加いただきありがとうございます。会場にお越しの方も、ライブ配信でご参加の方も、当社や当社の戦略、そして今後の事業機会について知るためにお時間を割いていただき、感謝申し上げます。このようなイベントは、四半期ごとの決算発表のサイクルから少し離れ、持続的な長期的価値の創出に向けてファースト・ウォッチをどのように築いているかについて、より広い視点からお話しする機会となります。本日は、当社の事業、競争優位性、これまで行ってきた投資、そして今後数年間にわたる大きな成長余地について、理解を深めていただくことを目指しています。本日は、当社の戦略の策定と実行を担うリーダーたちからお話しします。

発言者

当社ブランドの強み、来店客数と収益性を高める戦略、店舗数拡大の機会、そして意思決定の指針となる財務フレームワークについてご説明します。既存株主の皆さま、アナリストの皆さま、投資家の皆さまとの継続的な対話を大切にしています。本日のイベントは、そうした対話をさらに深める重要な機会です。将来の投資家の皆さまにもご参加いただいています。また、今回の取り組みを実現してくれた全社の多くのチームメンバーにも感謝申し上げます。投資家向け説明会の開催には多大な準備と協力が必要です。皆さまの貢献に心より感謝いたします。本日はまず、クリス、マット、シェーン、ローラからお話しし、その後、短い休憩を挟みます。休憩後は、エリックとアシュリーのお話に続き、クリスが締めくくりのコメントを述べます。

発言者

その後、質疑応答を行います。終了後は、ボイルストン・ストリートにあるファースト・ウォッチでの昼食にご招待します。イベント終了後、レストランまでの交通手段をご用意しています。開始に先立ち、会場およびウェブキャストのプレゼンテーションに掲載している将来予想に関する記述の免責事項をご確認ください。最後に、本日の経営陣の説明では、店舗レベル営業利益、店舗レベル営業利益率、調整後EBITDA、調整後EBITDAマージン、フリーキャッシュフロー、純レバレッジなど、さまざまな非GAAP指標に言及します。投資家の皆さまは、これらの非GAAP指標と比較可能なGAAPベースの業績との調整表を、今朝、当社のIRウェブサイトの「ニュース・イベント」および「プレゼンテーション」タブに掲載した投資家向け説明会の非GAAP調整表プレゼンテーションでご確認ください。

発言者

最高経営責任者兼社長のクリス・トマッソをステージにお迎えする前に、まず、ファースト・ウォッチが特別な存在である理由を紹介する短い映像をご覧いただきます。遠隔でご参加の皆さまには、約90秒後に再びおつなぎします。ああ、今は動いているようですね。今、音が聞こえました。では、始めましょう。では、先ほどお話ししていたところに戻ります。ファストカジュアルが台頭したときにも、同じことを耳にしました。新型コロナウイルスの感染拡大中にも、その後にも耳にしました。その一方で、同じ期間に、当社は数店舗から680店舗超へと成長しました。店舗当たり売上高(AUV)は2倍以上になり、IPO時点では、既存店売上高が少なくとも28四半期連続でプラスとなっていました。朝食が廃れたわけではありません。ただし、何十年にもわたって消費者に提供されてきた朝食のあり方は、おそらく廃れたのでしょう。当社がこのセグメントに変革をもたらしました。

発言者

競合他社の数が減少しているのは事実です。しかし本日お示しするように、これは当社の成功と成長に関連するものであり、当社はシェアを獲得し続け、今や昼間の外食市場における明確なリーダーとなっています。老舗のファミリーダイニングチェーンや、油っこい料理を出す24時間営業のダイナーは、もはや消費者が求めるものを提供していません。

Chris TomassoCEO and President

朝食やブランチを楽しむとき、消費者が求めるのは、新鮮さ、ヘルシーな選択肢、質の高い食材、明るく居心地のよい空間、そして仕事を心から楽しむサーバーです。昼間の外食は、当社が定義してきたカテゴリーです。朝食、ブランチ、昼食の利用機会を明確な中心とし、朝から午後半ばまでのお客様にサービスを提供します。ファースト・ウォッチに在籍した20年間で、この分野に新たに登場した成長著しいブランドが大きな成長を約束しながら、結局それを実現できなかった例を何度耳にしたか、数えきれません。当社は競争上の確かな堀を築くことに成功しました。本日は、この優位性をどのように活用し、大きな長期的価値を生み出していくのかをご説明します。では、ここで通常の開会の挨拶に移りましょう。皆さま、おはようございます。朝食と動画をお楽しみいただけたでしょうか。2026年インベスター・デーへようこそ。これから数時間、皆さまとご一緒できることを大変楽しみにしています。

Chris TomassoCEO and President

経営陣一同を代表し、ファースト・ウォッチへの変わらぬご関心とご支援に感謝申し上げます。上場から5年が経ち、今回が初めての正式な集まりとなります。これまでを振り返ると、誇りに思えることが数多くあります。これから先を見据えています。そして何より、今後はさらに多くのことに期待できると確信しています。始める前に、数分だけお時間をいただき、当社のコンセプトの中核をなす原則と、当社を真に差別化し、特別な存在にしているものについて、改めて確認したいと思います。当社の北極星はシンプルです。朝の時間帯を制することです。「朝の時間帯を制する」は単なるキャッチフレーズではありません。長期にわたる市場のリーダーシップを確かなものにする、具体的な枠組みです。今朝、当社の計画をご説明する中で、このビジョンの実現に向けた5つの戦略的要素すべてを具体的にお示しします。

Chris TomassoCEO and President

ファースト・ウォッチにとっての事業機会は明確です。フルサービス・レストランチェーンのうち、規模上位5社のうち3社、上位10社のうち4社が、当社と同じ時間帯に営業し、朝食を提供しています。また、当社よりもはるかに長い時間営業しています。ベーカリーカフェやその他のファストカジュアルの朝食業態も含めると、その数は約9,000店舗に達し、来店数は何百万回にも上ります。これは当社にとって大きな事業機会です。本日は、唯一無二のポジションを活かし、差別化され、顧客ニーズに高く合致したコンセプトを提供し、卓越した体験を一貫して届け、慎重に事業を拡大することで、いかに大きな価値を創出するかをご説明します。当社が実質的に創出し、その定義を形作ってきたカテゴリーであるデイタイム・ダイニングは、カジュアルダイニングの非常に大きな時間帯セグメントに変革をもたらし、現在も市場シェアを拡大し続けています。

Chris TomassoCEO and President

2021年以降、デイタイム・ダイニングのCAGRはプラス9%である一方、同期間における従来型ファミリーダイニングの成長率はマイナスです。すべては顧客ニーズとの合致に行き着きます。そしてデイタイム・ダイニングがその先頭を走っています。デイタイム・ダイニングが朝食市場で勝ち抜く中、当社はデイタイム・ダイニング市場で勝ち抜いています。規模と業績の両面で、当社はこのセグメントの明確なリーダーです。当社は、進化を遂げた朝食・ブランチ、そして新たな勢力です。計画的な成長と戦略的な買収を通じて、現在、デイタイム・ダイニングの市場シェアの75%超を占めています。このセグメントは今後も成長が見込まれ、当社がその差をさらに広げていく道筋も明確です。2022年以降、当社の店舗数の伸びは、純減が続く業界全体の店舗数の動きを大幅に上回っています。当社の力強い出店ペースは、ブランドの競争優位性と、当社のビジネスモデルがもたらす変革の大きさを示しています。

Chris TomassoCEO and President

実際、当社の規模は、デイタイム・ダイニングの競合上位3社を合わせた規模の2倍を超えています。今後も成長を続けるなかで、当社はこのリードをさらに広げるのに有利な位置にあると考えています。当社の独自性の高いコンセプトの中心にあるのは、「1シフト、1つのメニュー、1つのフォーカス」というモデルです。その強みは、シンプルさにあります。当社の強固で本物の企業文化は、レストラン業界ではほぼ類を見ない、従業員向けの「ノー・ナイツ・エバー」という理念に根差しています。当社は優秀な人材を惹きつけており、その結果、時間給従業員と管理職の離職率は業界平均を大きく下回っています。当社は5年連続で「アメリカで最も愛される職場トップ100」に選ばれており、2024年と2025年には2年連続で全米第1位に選ばれました。2025年にリスト入りしたレストランは当社だけだっただけでなく、全業種を通じて総合第1位を獲得しました。

Chris TomassoCEO and President

料理の革新こそが、当社を競合他社と真に差別化する要素です。当社の調達方針はシンプルで、旬を追い、新鮮さを重視することです。季節限定メニューでは、旬の最も新鮮な農産物と高品質なたんぱく質を提供しています。定番メニューと合わせて、食欲をそそり、インスタ映えする料理をお届けしています。新鮮で質の高い食材に対する当社の評価と、健康的なイメージは長年培ってきたものであり、長期的な消費者トレンドを捉えるうえで有利な立場にあります。当社の厨房には保温ランプがありません。電子レンジもフライヤーもありません。平飼い卵やオーガニックのミックスリーフなど、上質な食材を使い、注文を受けてから調理しています。こうした食材と、それを使った料理は、消費者の支持を得ています。これらの特長が相まって、カジュアルダイニング業界、そして当社のセグメントにおいて、明確な差別化と強固な競争優位性を生み出しています。当社の成功は、創業以来の特徴である卓越したオペレーションを土台としています。

Chris TomassoCEO and President

当社は何よりもまずオペレーターであり、その分野を非常に得意としています。これは、管理範囲を絞った組織運営によって実現しており、高いネット・プロモーター・スコアと長い平均勤続年数にも表れています。40年以上にわたり、さまざまな経済環境の中で、一貫して卓越した成果を上げてきました。当社の店舗レベルの利益率は、安定性と予測可能性を備えています。当社は一貫性を重視しています。1店舗でできることは、100店舗でもできるというのが当社の考え方です。100店舗でできることは、1,000店舗、さらには2,200店舗でもできるということです。これまで見てきたように、規模の拡大に伴って妥協が生じることがあり、その妥協が質の低下につながります。しかし、当社ではそうなりません。おもてなしは当社の根幹です。お客様をお迎えし、「おはようございます」とご挨拶します。テーブルに温かいコーヒーをポットでお持ちし、お客様をお迎えします。当社のサービスに対する考え方はシンプルです。できることであれば、実行します。

Chris TomassoCEO and President

お客様にとって正しいことをすれば、結果はついてきます。こうしたすべてを、日常的にお求めやすい価格で提供しています。当社は何十年にもわたり、卓越したオペレーション能力で業界をリードしてきました。一例を挙げますと、2020年以降、当社は$3 million規模の店舗モデルを構築するという野心的な構想を掲げました。まず立地選定から始め、ホストエリア、バックヤード、パティオ、店舗外のインフラなど、レストランのあらゆる側面を見直すものでした。ここ数年の実績からお分かりのように、この構想はほぼ瞬く間に実現し、その後も後戻りすることはありませんでした。2022年には初の$4 million店舗を実現し、2025年には$5 millionの大台を突破しました。念のため申し上げますと、これらの売上高は、1日1回、7時間半のシフトで、客単価が平均約$18という条件で達成したものです。当社は、やると言ったことは実行します。

Chris TomassoCEO and President

エリックが、当社のAUVの成長について、現在の実績と将来の可能性の両面を示しながら、さらに詳しくご説明します。こうした実績は当社の全店舗に及んでおり、新規出店店舗も各地域で引き続き非常に好調です。最近出店した店舗群の実績は、システム全体のAUVとそれぞれの基準を上回っており、IRRも18%を超えています。2019年時点では、3年目の売上高目標は$1.8 millionでした。現在は$2.8 millionです。州ごとのAUVの差は小さく、トップ10%の店舗は16州、27のDMAに広がっており、当社のコンセプトが地域を問わず通用することを実証しています。米国で目標とする2,200店舗の実現に向け、明確なビジョンに基づく強固な出店候補地パイプラインを有しています。2027年の出店候補地パイプラインは十分に整っており、2028年分の構築にもすでに積極的に取り組んでいます。当社のコンセプトは地域を問わず通用し、優れた採算性を実現できることを示してきました。皆さんの中には驚かれる方もいるかもしれない、ちょっとした事実をご紹介します。

Chris TomassoCEO and President

IPO以降に開業した新店舗の累計純売上高は、$1 billionを超えています。別の言い方をすれば、当社は5年間で、現在のシステム全体の年間売上高に迫る規模の売上を生み出す仕組みを築き上げました。この仕組みは今後何十年にもわたって稼働し続けます。当社は、大半が直営店舗からなるシステムとして卓越した成長を遂げるとともに、次の拡大段階を支える事業運営の基盤を強化してきました。当社は、成長の規模、広がり、持続性を誇りに思っています。これは、チームの取り組みと、First Watchブランドへの深い愛着を示すものだと考えています。IPO当時の基本方針は、非常に明快でした。規律ある形で店舗網を拡大することです。店舗数を大幅に増やしながら、店舗単位の採算性を維持し、当社のコンセプトが地域を問わず通用することを実証しました。急速に拡大するシステム全体で、健全な店舗レベルの営業利益率を維持することです。ブランドに投資することです。マーケティング、料理運営、おもてなしを通じて、長期的な差別化を築いています。

文字起こし全文

翻訳済みの文字起こし全文はStockNowで確認できます。

すべての発言、英語の原文、発言者ごとの記録はStockNow Proで確認できます。

Proで文字起こし全文を見る

AI翻訳には、一部不正確な表現が含まれる場合があります。

同じ日のほかの企業の決算説明会

この日の決算説明会を見る