ジャガー・ヘルス 2026年 第3四半期 決算説明会
決算説明会の要点と文字起こしを確認できます。
- Jaguar Healthは2026年3Qの処方薬総売上高が約$500,000だったと報告した。主にFuturePakに原価加算条件で供給したMytesiによるもの。2026年2Qの約$1.2 million、2025年3Qの約$3 millionと比較される。
- Jaguarの営業損失は2026年3Qに$6 millionとなり、2025年3Qの$7.2 millionから減少した。純損失は$9.6 millionから$5.8 millionに減少した。
- 非GAAPベースの継続的EBITDAは2026年3Qに約$5 millionの純損失となり、2025年3Qの$9 millionの純損失と比較される。
- Jaguarは2026年3Qに未返済債務残高を$10 million超削減したと明らかにした。
- Jaguarは2026年8月、FuturePakから約$1.8 millionの非希薄化型留保金の支払いを受け、欧州のパートナーから3Qのライセンス料$42,000を認識した。同契約に関連する繰延売上高は2026年9月30日時点で$425,000だった。
- 同社は人道的使用の結果を報告した。クロフェレマー治療を1年超受けたMVID患者1人で、体重比の非経口栄養サポート必要量が最大48%減少した。短腸症候群および腸管不全を有する小児IF患者2人では最大40%減少し、安全性上の問題は報告されなかった。
- NeoNorm DogのAmazonでの販売が始まり、Jaguarは他の動物ヘルスケア流通チャネルでも販売が可能になると見込んでいると明らかにした。
AI要約
見通しとガイダンスまで続けて確認しましょう。
ログインすると、経営陣のコメントとQ&Aの要約まで確認できます。
ログインして要約をすべて見るStockNowはAIを活用して決算説明会を翻訳・要約しており、その正確性と完全性を保証するものではありません。
文字起こし
最初の15段落を発言者ごとに確認できます。
おはようございます。経営陣に引き継ぐ前に、会社の継続的な成長見通し、製品の市場受容に関する不確実性、競合製品や価格設定の影響、業界動向、製品に関する取り組みなどについて、経営陣が将来見通しに関する記述を行う可能性があることをお知らせします。これには開発段階にある製品も含まれ、科学的目標を達成できない場合や、厳格な規制要件を満たせない場合があります。将来見通しに関する記述にはリスクや不確実性が伴い、実際の結果がこれらの記述で想定されている内容と大きく異なる可能性があります。これらの記述は、現時点で入手可能な情報ならびに経営陣による将来の事象に関する現在の前提、予想、予測に基づいています。経営陣は、現時点で入手可能な情報に照らして、これらの前提、予想、予測は妥当であると考えていますが、将来見通しに関する記述を過度に信頼しないようご注意ください。
会社の実際の業績は、さまざまな理由により、本ウェブキャストで説明した内容と大きく異なる可能性があります。そうした理由には、2026年4月7日にSECに提出された、2025年度の会社の10-Kフォームに記載された将来見通しに関する記述およびリスク要因の項目で説明されている内容が含まれます。また、SECに提出したその他の書類については、ジャガーのウェブサイトの投資家向け情報セクションをご覧ください。法律で義務付けられる場合を除き、ジャガーは、新たな情報や将来の事象、その他の理由を反映するために、本プレゼンテーションに含まれる将来見通しに関する記述を更新または修正する義務を負いません。また、会社はGAAPベースで作成した要約連結財務諸表に加え、非GAAPベースのEBITDAおよび非GAAPベースの継続的EBITDAを開示していることにご留意ください。ジャガーは、これらの非GAAP指標の開示により、会社の経営陣が事業を評価し運営する際の基準を反映した追加情報を投資家に提供できると考えています。
これらの非GAAP財務指標は、単独で、あるいはGAAPベースの売上高およびGAAPベースの純損失の代替として捉えるべきではなく、GAAPに準拠した財務業績指標の代替または優位な指標でもありません。本日の電話会議は録音されています。それでは、ジャガー・ヘルスの創業者、社長兼最高経営責任者であるリサ・コンテに引き継ぎます。リサ、お願いします。
ありがとうございます、シェリー。本日の投資家向けウェブキャストにご参加いただいた皆さま、ありがとうございます。先ほどご紹介がありましたとおり、私の名前はリサ・コンテです。私はジャガー・ヘルスと、その完全子会社であるナポ・ファーマシューティカルズの創業者、社長兼CEOです。また、イタリア子会社であるナポ・セラピューティクスの会長も務めています。通常、会社を指す際には、ジャガーとナポという言葉を同じ意味で使うことがあります。本日の私の説明の後、CFOのキャロル・リザックが2026年第3四半期の主な財務ハイライトを振り返ります。特に強調したい重要なハイライトとして、ジャガーは2026年第3四半期に、未返済債務残高を$10 million超削減しました。改めて申し上げますと、本日のウェブキャストのテーマは、近い将来に見込まれる大きな変革をもたらすカタリストと、明確な戦略的フォーカスです。
以前から当社をフォローされている方は、2026年1月に、当社が変革をもたらす取引と考える、HIV/AIDSおよび下痢を患う成人向けにFDA承認を受けたクロフェレマー製剤のブランド名であるMytesiについて、米国での商業化に関するアウトライセンス契約をフューチャー・パックと締結したことを覚えていらっしゃるかもしれません。このライセンスには、化学療法に起因する下痢を患う犬向けに、クロフェレマー製剤としてFDAの条件付き承認を受けたCanalevia-CA1も含まれていました。Mytesiをフューチャー・パックにアウトライセンスするという戦略的決定を下した第一の理由は、同社が最近、HIVに特化した商業化企業であるセラテクノロジーズを買収したことです。同社の米国における営業体制は、ジャガーの4倍以上の規模でした。HIV分野に特化しており、事業展開は完全に米国内に限られています。HIV分野において、HIV関連の他の製品も取り扱っています。
第二に、これは、当社の後期臨床開発プログラムである、新規独自のクロフェレマー経口液用粉末製剤の開発に注力するための資金として、事業価値を希薄化させない有意義な資金を確保するという当社の戦略計画に沿ったものでした。この新規製剤の重要な点は、希少な腸管不全の適応症を対象とした、クロフェレマーのまったく異なる製品であり、事業構造も大きく異なるということです。有効成分と製品は同じで、製造工程の一部はMytesiと共通ですが、希少な腸管不全の適応症向けに異なる製剤となっています。希少というのは、腸管不全の適応症について、米国と欧州のそれぞれで2つの異なる適応症に対し、希少疾病用医薬品指定を受けているという意味です。
ジャガー、すなわちナポは引き続きMytesiとCanalevia-CA1の製造元であり、原価に利益を上乗せする条件でフューチャー・パックに製品を供給しているため、そこは利益を生む事業です。一方、現在、当社は希少疾患に特化した消化器領域の企業となっており、ヒトを対象とした開発活動の100%を、この希少疾患プログラムに明確に、戦略的に集中させています。フューチャー・パックとのアウトライセンス契約を締結する前の長年にわたり、当社は最終的に販売代理店向けにMytesiを販売し、Mytesiを患者に処方する医師に直接製品を紹介する営業部隊を擁していました。それに伴う費用があり、また、現在のセラテクノロジーズの状況とは異なり、単一製品に関連する費用も発生していました。
現在、当社はフューチャー・パックにMytesiを供給する立場で事業を行っているため、売上高や報告する収益の数字への影響は大きく異なりますが、この契約から受け取る事業価値を希薄化させない資金への影響も異なります。ここで、当社の主要な戦略的フォーカスに話を戻します。当社の最終的な戦略では引き続き、希少疾患である腸管不全プログラム、特に後期開発段階にある同プログラムが、開発および商業化のパートナー候補にとって持つ非常に大きな価値を踏まえ、戦略的選択肢を評価していきます。参考までに、フューチャー・パックへのアウトライセンス契約では、主に米国を対象として、前払い金$18 millionを受け取りました。HIV市場のことで、年間のピーク時の市場機会はおそらく$50 million-$70 millionです。
短腸症候群の世界市場は、腸管不全を伴う短腸症候群のほか、いくつかの希少な先天性疾患を含み、第三者の市場調査によると、2033年には$8 billionを超える規模に達すると推定されています。別の第三者市場調査では、治療法がなく、臨床開発中の治療薬もない超希少疾患の適応症であるMVIDの世界市場だけの価値を推定しています。その推定額は、2032年までに$2 billionを超えるとされています。改めて申し上げますと、当社の戦略目標は、マイテシでフューチャー・パックと行ったように、戦略的パートナーから希薄化を伴わない資金を再び得ることです。市場規模には大きな違いがあり、米国におけるHIV向けマイテシ市場は数千万ドル規模である一方、腸管不全の世界市場は数十億ドル規模です。先ほどMVIDについて触れました。先ほど申し上げたとおり、小児の微絨毛封入症は超希少疾患で、承認された治療法はなく、自然経過は致死的です。
これは、腸管不全プログラムにおけるジャガーのごく近い将来の価値創出要因です。これは当社が最優先で標的とする適応症です。2027年半ばを目標とする新薬承認申請を裏付けるための、盲検化されたピボタル試験の登録を完了しました。あと8、9、10カ月ほどという段階です。これは非常に期待の持てることであり、MVID患者にとって大きな意味があります。また、患者の健康に壊滅的な影響を及ぼすだけでなく、その家族や支援にあたる介護者にも大きな影響を与えます。MVID患者には、多くの支援者がいます。コンパッショネートユースの患者におけるクロフェレマーの効果についての認知が高まるにつれ、患者や医師から、今後クロフェレマーを利用できる可能性について多くの問い合わせが寄せられています。こうした患者に関する情報は、さまざまな医学会議で発表・報告されています。
短腸症候群については、今後SBSまたはSBS-IFと呼びます。SBS-IFは腸管不全を伴う短腸症候群を指し、MVID患者の場合と同じ用量製剤および腸管不全に対する同じ生理学的作用機序を用いる、より大きな次の適応症です。SBSとMVIDはそれぞれ別個の希少疾病用医薬品指定を受けており、米国と欧州の両方で指定されています。当社の腸管不全プログラムは、世界的に大きな市場機会をもたらします。何よりもまず、患者の深刻なアンメット・メディカル・ニーズに応えるものであり、罹患率と死亡率、さらには医療制度のコストに対する有益な影響という点でも大きな機会です。そして、株主を含むすべてのステークホルダーにとって、財務面でのリターン機会もあります。もちろん、このリターン機会は、当社が検討している潜在的な企業パートナーや戦略的選択肢にとって、特に重要な動機およびインセンティブとなります。
先ほど申し上げたとおり、第三者の推計によると、SBS-IFの世界市場は2033年に$8 billionを超え、MVIDは$2 billionを超えるとされています。ここで少し時間をいただき、金額だけでなく、腸管不全が患者に及ぼす壊滅的な影響と、家族、医療従事者、看護師、栄養士などを含む介護者のコミュニティにとってそれが何を意味するのかをご説明したいと思います。こうした状況に対処するには、多くの人々の協力が必要です。腸管不全は、患者が生命維持に必要な輸液や電解質を受け取り、生命に必要な栄養素を静脈内投与する必要が生じることの多い、衰弱をもたらす疾患です。これらはすべて、TPN(完全静脈栄養)と呼ばれるものに含まれます。補助的な輸液を伴う完全静脈栄養は、静脈栄養サポートと呼ばれます。これは静脈栄養サポート、つまり静脈から栄養を補給するサポートです。多くの腸管不全患者は、週7日、1日最大20時間にわたり、この静脈栄養サポートを必要とします。静脈栄養です。明らかなように、これは医療の観点からも、生活の質への明白な影響という点からも、患者にとって壊滅的な状況です。
静脈栄養サポートは患者を支えるものであり、生命維持に不可欠で、栄養を補うものです。しかし、肝臓や腎臓への毒性、認知機能の低下、成長への悪影響、感染症、静脈栄養のためのカテーテルに起因する感染症など、非常に深刻な合併症を伴います。そして最終的には、こうした罹患による影響だけでなく、死亡リスクも伴います。このため、標準治療である静脈栄養サポート、すなわちTPNは、これらの患者にとって「致死的な自然経過」と表現されています。また、その費用も相当な額に上ります。米国では患者1人当たり年間約$500,000と推定されており、感染症の合併症や生命維持に必要な栄養素のバランスを適切に保つための費用により、医療システムにかかる費用は必然的にさらに高くなり、患者1人当たり年間$1 millionを超えることもあります。
これらすべてに加えて、死亡リスクもあります。MVIDは先天性疾患です。そのため、患者である乳児は、生まれた時から激しい下痢があり、生命に必要な栄養素を吸収できません。新生児がすぐに診断されなければ、多くの場合、間もなく亡くなります。新生児が診断された場合、生涯にわたり静脈栄養サポートを受けることになります。繰り返しになりますが、週7日、1日最大20時間です。これらの患者に補助療法を提供するうえで、私たちが目指している重要な点は、静脈栄養サポートを受ける時間を短縮することです。静脈栄養サポートは生命維持に不可欠ですが、受ける時間を短縮し、患者の余命を縮める深刻な毒性や併存疾患に大きな影響を与えることはできるでしょうか。この場合、対象となるのは乳児です。
5%-10%の減少であっても、臨床的に意義があると考えられます。これらの患者は乳児であることを忘れてはなりません。赤ちゃんが成長して子どもになり、健やかに育つことを可能にするのは、命や病状を大きく変えるだけでなく、家族の状況にも大きな変化をもたらします。したがって、クロフェレマーの臨床開発プログラムにおける評価項目は、実際に静脈栄養サポートの減少です。たとえば、10%-15%の減少であってもです。それにより、患者は睡眠中の夜間に静脈栄養サポートのかなりの割合を受けられるようになり、生活の質をある程度保ちながら、起きている時間に学校へ通うことも可能になります。患者は、日常生活の一部を送るために静脈内投与につながれたままでいる必要がなくなり、当然ながら、感染症が起こり得る状況や環境、条件も軽減されます。
文字起こし全文
翻訳済みの文字起こし全文はStockNowで確認できます。
ログインすると、すべての発言、英語の原文、発言者ごとの記録を続けて確認できます。
ログインして文字起こし全文を見るAI翻訳には、一部不正確な表現が含まれる場合があります。
決算説明会の参加者
この決算説明会では3名が発言しましたが、ここに表示しているのは1名のみです。
参加者一覧
参加者の詳細はStockNowで確認できます。
ログインすると、経営陣やアナリストの氏名・役職と、すべての発言記録を確認できます。
ログインして参加者をすべて見るさらに見る
