バーチュイクス・ホールディングス AGM 2026

現在、 2026年9月24日木曜日、米国中部時間午前9時です。ここにVirtuix Holdings, Inc.の2026年年次株主総会の開会を宣言いたします。私はヤン・ゲットゲルクです。Virtuixの最高経営責任者（CEO）兼会長を務めており、本総会の議長を務めます。今回が、上場会社として初めての年次株主総会となります。ご出席いただきありがとうございます。また、Virtuixにご投資いただいていることにも感謝申し上げます。本日は、最高財務責任者（CFO）のトーマス・マギニスも出席しています。マギニス氏が本総会の書記を務めます。手続き上の問題が生じた場合は、同氏に対応を依頼します。取締役で監査委員会委員長のランドルフ・リードも出席しており、社長兼最高執行責任者（COO）兼取締役のデビッド・アランも出席しています。

また、当社の独立登録会計事務所であるアイズナー・アンパーLLPの代表者も出席しており、適切なご質問にお答えできるよう待機しています。最後に、当社は本総会の選挙管理人としてブロードリッジ・フィナンシャル・ソリューションズを指名しています。ブロードリッジ・フィナンシャル・ソリューションズの代表者であるベス・ヴァンダーベック氏は、本総会の開始前に、会社定款で定められた就任宣誓を行っており、署名済みの宣誓書は議事録に収録するため書記に提出されています。選挙管理人はここに、委任状および投票用紙を受領、審査、集計し、委任状および投票用紙の有効性を判断するとともに、議事録に収録するため投票の最終結果を証明する権限を付与されます。本総会は完全オンライン形式で開催しています。支配番号を入力した株主および委任状保有者は、www.virtualshareholdermeeting.com/vtx2026の総会ウェブサイトを通じて投票し、質問を提出できます。

支配番号をお持ちでない方は、聴講のみのゲストとして参加できます。本総会は録音・録画されており、出席者が議事進行を別途録音・録画することは認められていません。本総会の行動規範および手続きは、総会ウェブサイトに掲載されています。総会の議事を秩序正しく進行し、完了できるよう、これらを遵守してください。正式な総会が終了した後、一般的な質問の時間を設けます。認証済みの株主のみ、ウェブポータル上の指定された欄から質問することができます。他の方々への配慮から、質問はお一人様1問に制限してください。すべての質問にお答えできない場合もありますが、できる限り多くの質問に回答できるよう最善を尽くします。それでは、招集通知および定足数の確認に移ります。

取締役会は、2026年7月29日の営業終了時点を、本総会の招集通知を受け、議決権を行使する権利を有する株主を確定するための基準日と定めました。年次総会の招集通知、委任状説明書、および会社の年次報告書は、2026年8月10日頃、記録上の株主に郵送または提供されました。郵送に関する宣誓供述書は議事録とともに提出されます。本総会で議決権を行使する権利を有する株主の名簿は、本総会に先立つ10日間、当社の執行オフィスで任意の株主が閲覧できる状態にあり、本総会の終了時まで引き続き閲覧できます。この名簿も議事録とともに提出されます。基準日時点で、A種普通株式29,907,526株およびB種普通株式4 million株が発行済みで、議決権を有していました。

A種普通株式は各議案について1株につき1個の議決権を有し、B種普通株式は各議案について1株につき20個の議決権を有します。したがって、本総会で行使できる議決権の総数は109,907,526個です。会社の定款に基づき、定足数は、遠隔通信により出席するか、委任状により代表される、本総会で議決権を行使できる株式の議決権の過半数です。棄権票およびブローカー・ノンボートによって代表される株式は、定足数の有無を判断する目的では出席として数えられます。議決権の集計を行っているブロードリッジ・ファイナンシャル・ソリューションズから、86,072,228個の議決権、すなわち基準日時点の発行済み議決権総数の約78.31%を代表する株式の保有者が、出席または委任状により代表されているとの報告を受けています。

これは議決権の過半数を上回っているため、定足数は満たされており、本総会は正式に招集され、議事を進行することができます。それでは、議案の説明に移ります。本日、本総会には2つの議案が付議されています。いずれも2026年8月6日付の委任状説明書に記載されています。年次株主総会の招集通知および委任状説明書は株主名簿上の株主に配布されており、朗読されたものとみなします。議案1は、取締役の選任です。当社の取締役会は3つのクラスに分かれており、各クラスの任期は3年で、毎年1つのクラスが選任の対象となります。当社のクラスI取締役の任期は、本総会をもって満了します。取締役会は、2029年の年次株主総会まで、また後任者が正式に選任され、就任資格を得るまでクラスI取締役を務める3名を指名しました。

ウゴ・ド・シャレット氏、ジョン・カニンガム氏、メリッサ・ムーア氏です。ド・シャレット氏とカニンガム氏は、現在、当社の取締役を務めています。ムーア氏は今回初めてクラスI取締役候補として選任に付されます。一方、現在クラスI取締役を務めるパース・ジャニ氏は、本総会で再任候補となっていません。各候補者の略歴は委任状説明書に記載されています。当社のクラスII取締役であるデビッド・アラン氏とランドルフ・リード氏は、2027年の年次株主総会まで引き続き在任します。当社のクラスIII取締役である私、ヤン・フートヘルク氏、ブレット・モイヤー氏は、2028年の年次株主総会まで在任します。取締役は、投じられた票の相対多数によって選任されるため、得票数の多い上位3名の候補者が選任されます。棄権票およびブローカーによる非投票は投じられた票とはみなされず、結果に影響しません。

取締役の選任は通常の議案ではないため、ブローカー、銀行その他の名義人は、実質的所有者から指示を受けない限り、この議案について実質的所有者のために保有する株式を議決することはできません。取締役会は、各候補者の選任に賛成票を投じるよう全会一致で推奨しています。議案2は、2027年3月31日に終了する会計年度における当社の独立登録会計監査法人としてのアイズナーアンパーLLPの選任を諮問的に追認するものです。エム・アンド・ケー・シーピーエーエス・PLLCは、2005年度および2006年度に当社の独立登録会計監査法人を務めました。監査委員会は、2027年3月31日に終了する会計年度の監査法人としてアイズナーアンパーLLPを選任しました。この選任について株主による追認は必要ありません。SECの規則およびNASDAQの上場要件に基づき、当社の独立登録会計監査法人の起用、留任および監督は監査委員会が行います。

しかし、監査委員会および取締役会は、コーポレートガバナンスの観点から、選任を株主に付議することは適切であり、重要なガバナンス上の問題について株主が意見を述べる機会にもなると考えています。株主がこの選任を追認しなかった場合、監査委員会は投票結果を評価し、判明している範囲でその理由を検討したうえで、アイズナーアンパーLLPを留任させることと、別の監査法人を選任することのいずれが当社および株主の利益に最も適うかを判断します。監査委員会は別の監査法人を選任する義務を負っておらず、変更が当社および株主の利益に適うと判断した場合には、年度中のいかなる時点でも別の監査法人を選任することができます。この議案の可決には、投じられた議決権の過半数の賛成票が必要です。棄権票は投じられた議決権には含まれず、結果に影響しません。

この議案は通常の議案であるため、ブローカー、銀行その他の名義人は、実質所有者から指示を受けていない場合でも、その実質所有者のために保有する株式について本議案に投票することができます。取締役会は、議案2への賛成票を全会一致で推奨しています。アイズナーアンパーLLPの代表者が本総会に出席しており、適切な質問に回答する機会があります。それでは、投票の開始および終了に移ります。インターネットおよび電話による投票は、昨夜11:59 P.M.に締め切られました。東部時間です。現在は9:10 A.M.です。2026年9月24日の中部時間であり、本総会中の投票を開始します。まだ投票していない登録株主、またはすでに投じた票を変更したい登録株主は、総会ウェブサイトの投票リンクを使用して、今投票することができます。本総会中に投じられた票は、それ以前に提出された委任状に基づく投票に優先します。

すでに投票を済ませており、その票を変更する意思がない場合は、これ以上何もする必要はありません。ストリートネームで株式を保有する実質株主は、銀行、ブローカーまたは監査委員会から法的委任状を取得した場合に限り、本総会中に投票することができます。投票が完了するまで、投票を一時中断します。それでは、現在9:11 A.M.です。中部時間です。これ以上投じられる票がないため、投票を締め切ります。トーマス、暫定的な投票結果は出ていますか。

はい。選挙監査人が認証した暫定的な投票結果を、これからご報告します。議案1、取締役の選任です。ウゴ・ド・シャレット、賛成82,530,594票、保留票420,906票です。ジョン・カニンガム、賛成82,870,817票、保留票80,683票です。メリッサ・ムーア、賛成82,870,753票、保留票80,747票です。各候補者は、投じられた票の相対多数を獲得しました。ウゴ・ド・シャレット、ジョン・カニンガム、メリッサ・ムーアがクラスI取締役に選任されました。任期は2029年の年次株主総会まで、また後任者が正式に選任され適格となるまでです。議案2、エイズナーアンパーLLPの諮問的な承認です。賛成85,819,980票、反対58,370票、棄権193,878票です。本議案は投じられた票の過半数の賛成票を得て、2027年3月31日に終了する会計年度における当社の独立登録公開会計事務所としてのエイズナーアンパーLLPの選任が、諮問ベースで承認されました。これらの結果は暫定的なものです。最終的な投票結果は、Form 8-Kによる最新報告書で報告します。この報告書は、本総会後4営業日以内に米国証券取引委員会へ提出する予定です。

トーマス、ありがとうございます。また、選任された取締役の皆様、おめでとうございます。そして、本日の投票により取締役会に加わるメリッサ・ムーアを、特に歓迎します。取締役会が把握している限り、本総会で取り上げる議案は年次株主総会招集通知に記載された事項以外にはなく、また、当社の定款に定める事前通知規定に従って、その他の議案が提出されることもありませんでした。これ以上の議案はありませんので、ヴァーチュイクス・ホールディングス・インクの2026年年次株主総会の正式な議事を終了します。これから株主の皆様からのご質問をお受けします。ご質問は総会ウェブサイトから提出できますが、提出できるのは確認済みの株主の皆様に限られます。他の方への配慮から、ご質問はお一人様1問にお控えください。時間の許す限り、できるだけ多くのご質問をお受けします。このセッション中の発言には、将来予測に関する記述が含まれる場合があります。実際の結果は大きく異なる可能性があり、当社はこれらの発言を更新する義務を負いません。