イスペシメン AGM 2026

どうもありがとうございます。皆様、おはようございます。現在、米国東部時間の午前10時です。デラウェア州法人であるiスペシメン・インクの2026年臨時株主総会を開会いたします。私、シャヒン・ベフロヤンが、本日の議長を務めます。取締役会および経営陣を代表して、本総会にご参加いただいた皆様を歓迎し、御礼申し上げます。本総会は、ブロードリッジのバーチャル総会プラットフォームを通じて、全面的にオンラインで開催されます。基準日である2026年8月12日の営業終了時点で当社の普通株式を保有する株主の皆様には、本総会の通知を受け、本総会で議決権を行使する権利があります。普通株式1株につき、本日提示される各議案について1票の議決権があります。本日は、iスペシメンの取締役会メンバーおよび経営陣も出席しております。ベンジャミン・スクラーも出席しております。

スクラーさん、お名前の発音はこれで合っていますか？スクラーさんには本総会の書記を務めていただき、本日の議事を記録していただきます。ブロードリッジのケビン・チャウが本総会の選挙監査人に任命されており、投票を集計し、結果を証明します。本総会の運営規則は、総会ウェブサイトに掲載されています。秩序ある効率的な総会運営のため、本日はライブでの質疑応答の時間を設けません。委任状説明書に記載のとおり、株主の皆様には、www.proxyvote.comの経営陣への質問機能を通じて、事前に質問を提出していただくようご案内しています。本総会の音声または映像を録音・録画することはできません。

委任状関連業務および投票集計を担当する代理人であるブロードリッジは、2026年9月14日までに、インターネット上での委任状関連資料の閲覧に関する通知、委任状関連資料の通知、臨時株主総会の通知、委任状および説明書が、2026年8月12日の営業終了時点の基準日に株主であった方々に郵送または提供されたことを確認する宣誓供述書を提出しています。この宣誓供述書は、本総会の議事録に添付されます。基準日時点で、発行済みかつ流通しており、議決権を有する普通株式は2,518,590株です。第3次修正再表示定款に基づき、議決権を有する株式の議決権の34%を保有する株主が、本人出席または委任状による代理出席をした場合、定足数を満たします。定足数の判定において、ブローカー非投票は出席として数えられます。

選挙管理人から、普通株式1,287,547株の保有者がオンラインで出席または委任状により代理出席しているとの報告を受けました。これは、流通済みで議決権を有する2,518,590株の約51.12%に相当します。したがって、定足数が満たされていることを宣言し、本総会は正式に招集され、議事を進める準備が整いました。それでは、本総会の正式な議事に移ります。本臨時株主総会の目的は、委任状説明書に記載され、すべての株主に提供された5件の議案について審議し、投票を行うことです。各議案を順に提示し、承認に必要な投票について説明します。すでに委任状により投票された基準日株主の皆様は、再度投票する必要はありません。オンラインで参加している基準日株主の皆様は、16桁の管理番号をお持ちであれば、投票すること、またはすでに提出した投票を変更することができます。

各議案の投票が締め切られるまで、総会ウェブサイトを通じて投票できます。ストリートネームで株式を保有する実質株主の皆様は、銀行、証券会社またはその他の名義人から提供された指示に従ってください。投票指示を記載せずに委任状のみを提出された場合、委任状の受任者は、取締役会の推奨どおりに皆様の株式を投票します。ブローカー非投票について、簡単にご説明します。議案1、3および4は非定例議案であるため、証券会社は、投票指示のない株式について投票できません。議案2の株式併合案と議案5の休会案は、一般に定例議案とみなされ、証券会社は投票指示のない株式について投票できる場合があります。

最初の議案は議案1です。NASDAQ上場規則5635(d)の遵守を目的として、2026年5月18日付の証券購入契約に基づき、最恵国待遇による希薄化防止条項および価格調整条項に従って発行される追加株式ならびに前払型ワラントの対象となる普通株式の発行を承認するものです。この発行により、取引直前における当社の発行済み普通株式の19.9%を超える株式が、NASDAQ規則に定められた最低価格を下回る可能性のある価格で発行される場合があります。本議案の承認には、本総会に本人出席または委任状による代理出席をし、本議案について議決権を有する株主の過半数の賛成票が必要です。取締役会は、本議案への賛成票を全会一致で推奨しています。ただいま投票を開始します。

第1号議案について、すでに委任状を提出された株主は、投票内容を変更する場合を除き、再度投票する必要はありません。選挙管理人から、第1号議案に関するすべての投票が完了したとの報告を受けました。したがって、第1号議案の投票を締め切ります。議事の第2項目は第2号議案です。本議案は、第5次修正・再表示定款の修正を承認し、発行済み普通株式（額面価格$0.0001）の株式併合を実施するものです。併合比率は10株を1株とする比率から100株を1株とする比率までの範囲とし、範囲内の正確な比率は、株主による追加の承認や授権を得ることなく、取締役会の指示により決定されます。

本議案の承認に必要な議決要件は、会社が補足する委任状説明書に記載されています。取締役会は、本議案への賛成票を全会一致で推奨しています。ただいま投票を開始します。第2号議案について、すでに委任状を提出された株主は、投票内容を変更する場合を除き、再度投票する必要はありません。第2号議案の投票は、本日の総会の最後にご説明するとおり、引き続き受け付けます。株主が本議案に投票するための追加時間を確保することのみを目的として、第2号議案に関する総会を休会とします。

議事の第3項目は第3号議案です。本議案は、NASDAQ上場規則5635(d)に定める目的で、株主の承認後12か月以内に実施される1件または複数の将来の資金調達取引において発行される可能性のある転換証券または株式連動証券の転換、行使もしくは交換に伴う普通株式の発行を承認するものです。転換価格または行使価格は、適用される最低出来高加重平均価格から80%のディスカウントを反映したものとし、利息手数料に係るワラントのリセット、最恵国待遇条項、および希薄化防止調整に基づき発行可能な株式も含まれます。本議案の承認には、本総会に本人出席または委任状による代理出席をし、本議案について議決権を有する株主の過半数の賛成票が必要です。棄権は反対票と同じ扱いとなり、ブローカーによる未投票は結果に影響しません。

取締役会は、本議案への賛成票を全会一致で推奨しています。第3号議案の投票をただいま開始します。すでに委任状を提出された株主は、投票内容を変更する場合を除き、投票する必要はありません。選挙管理人から、第3号議案に関するすべての投票が完了したとの報告を受けました。したがって、第3号議案の投票を締め切ります。すみません、皆さん。少々お待ちください。第3号議案を締め切りました。本議案の承認には、選挙管理人からすべての……との報告を受けました。あ、失礼しました。資産取得についてです。第4号議案は、会社とフォールドラボAI Ltd.との間で締結されたSeptember 4th, 2026付の資産購入契約に基づく普通株式の発行および一部対価の支払いを含む資産取得の承認に関するものです。委任状説明書に記載のとおり、資産取得の完了は株主の承認を得ることを条件としています。

本議案の承認には、本件について議決権を有し、会議に本人出席または委任状により出席した株主の過半数の賛成票が必要です。棄権は反対票と同じ扱いとなり、ブローカーによる未投票は結果に影響しません。取締役会は全会一致で、本議案への賛成を推奨しています。第4号議案の投票を締め切りました。すでに委任状を提出された株主は、投票を変更する場合を除き、投票する必要はありません。選挙管理人から、第4号議案のすべての投票を受け付けたとの報告を受けました。したがって、第4号議案の投票を締め切ります。

第5号議案は、特別株主総会の時点で第1号、第2号、第3号または第4号議案の承認に十分な票が得られていない場合に、追加の委任状を勧誘するため、必要または適切に応じて特別株主総会を延期することの承認に関するものです。第2号議案に関して、総会を延期する権限を行使する予定です。本議案の承認には、本件について議決権を有し、会議に本人出席または委任状により出席した株式の過半数の賛成票が必要です。棄権は反対票と同じ扱いとなります。取締役会は全会一致で、本議案への賛成を推奨しています。第5号議案の投票を開始します。すでに委任状を提出された株主は、投票を変更する場合を除き、投票する必要はありません。

選挙管理人から、第5号議案のすべての投票を受け付けたとの報告を受けました。したがって、第5号議案の投票を締め切ります。会議通知に記載された最後の議題は、特別株主総会またはその継続、延期もしくは休会において適切に提出されるその他の事項を審議することです。審議のために適切に提出されたその他の事項はなく、本日の会議で追加の議題が提示されることもありません。選挙管理人が投票の暫定集計を完了したと理解しています。選挙管理人、暫定結果をお知らせいただけますか。