武田薬品工業(株) モルガン・スタンレー第24回年次グローバル・ヘルスケア・カンファレンス
決算説明会の要点と文字起こしを確認できます。
文字起こし
最初の15段落を発言者ごとに確認できます。
ウェブサイトをご覧ください。ご質問がございましたら、Morgan Stanleyの担当者までお問い合わせください。それでは、武田とのセッションを始めましょう。登壇者は、研究開発責任者のAndy Plump氏とRhonda Pacheco氏です。ありがとうございます。
米国事業部門責任者からです。Andyさん、Rhondaさん、ありがとうございます。本日はご参加いただき、ありがとうございます。
はい、ありがとうございます。ここに参加できてうれしく思います。
はい、ありがとうございます。どうもありがとうございます。
セッションを始める前に、Andyさんに心から感謝をお伝えしたいと思います。数日前のプレスリリースによると、現在の役職を退任されるとのことですね。武田で15年以上にわたり貢献され、今では大規模なパイプライン・フランチャイズを築き上げられました。10年以上にわたる多大なご功績に感謝します。少し寂しくもあります。少し信じがたいです。本当に残念です。
はい、村岡さん、本当にありがとうございます。
長い間ご一緒してきましたね。
一緒に参加してきた四半期決算説明会では、いつも本当に難しい質問をたくさん投げかけてくださいました。
それが退任の理由ではありませんが、もう厳しい質問に答えなくてよくなるのは、退任のうれしい点の一つです。いえ、ありがとうございます。この役職を12年間務められたことを光栄に思います。仕事上、これほどの経験はこれまで一度もありませんでした。武田は素晴らしい会社で、非常に強い価値観を持ち、強固な科学的基盤に根差しています。Julieさん、Rhondaさん、そしてチームとともに歩む当社の将来に、大きな自信を持っています。
当社のパイプラインにも自信があります。この点についてはお話しすることになると思います。今後8～9カ月は在籍しています。
はい。さまざまな活動を通じて皆さんとご一緒できること、そして円滑な移行を進められることを楽しみにしています。
分かりました。ありがとうございます。本日はパイプラインについて、たくさん質問したいと思います。
厳しい質問ですね。さらに厳しい質問です。
分かりました。ありがとうございます。武田には実に多くのパイプラインがあります。
アナリストとして、武田の多くのパイプラインについて議論するのは、この10年間で初めてです。この10年間、パイプラインについて話し合う機会はそれほど多くありませんでしたが、今や大きな転換点を迎えています。パイプラインについて、いろいろと質問したいと思います。その前に、Andyさんが退任されます。Julie Kim氏はCEOとして、Christophe氏から大きな責任を引き継ぎました。御社にとって大きな変革期ですね。私の質問は、今年12月に開催されるキャピタル・マーケッツ・デーについてです。彼女にとっては、今後取り組む新たな課題について説明する大きな機会になるでしょう。私の質問は、キャピタル・マーケッツ・デーで何が変わるのか、ということです。
文字起こし全文
翻訳済みの文字起こし全文はStockNowで確認できます。
すべての発言、英語の原文、発言者ごとの記録はStockNow Proで確認できます。
Proで文字起こし全文を見るAI翻訳には、一部不正確な表現が含まれる場合があります。
決算説明会の参加者
この決算説明会では3名が発言しましたが、ここに表示しているのは2名のみです。
参加者一覧
参加者の詳細はStockNowで確認できます。
ログインすると、経営陣やアナリストの氏名・役職と、すべての発言記録を確認できます。
ログインして参加者をすべて見るさらに見る