ティー・ジェイ・エックスTJX
終了

ティー・ジェイ・エックス 2027年 第2四半期 決算説明会

決算説明会の要点と文字起こしを確認できます。

決算期Q2 2027所要時間1時間1分参加者14名

文字起こし

最初の15段落を発言者ごとに確認できます。

Operator

皆様、お待たせいたしました。The TJX Companiesの2027年度第2四半期決算説明会へようこそ。現時点では、参加者の皆様は全員、聴講のみのモードとなっています。後ほど質疑応答を行います。その際、ご質問がある方はスターキーを押していただく必要があります。念のため申し上げますが、この電話会議は2026年8月19日に録音されています。それでは、The TJX Companiesの最高経営責任者兼社長、Ernie Herrman氏に電話会議を引き継ぎたいと思います。どうぞお話しください。ありがとうございます、Courtney。

Ernie HerrmanCEO and President

始める前に、Debから冒頭のコメントがあります。

Debra McConnellSVP of Global Communications

ありがとうございます、Ernie。皆様、おはようございます。本日の電話会議は録音されており、当社の業績および計画に関する将来予想に関する記述が含まれています。これらの記述にはリスクと不確実性が伴い、実際の業績がこれらの記述から大幅に異なる可能性があります。これには、特にSECへの提出書類で特定している要因などが含まれます。将来予想に関する記述についての注意書きはプレスリリースをご確認ください。また、当社ウェブサイトtjx.comの投資家向けセクションに掲載している完全なセーフハーバー条項もご確認ください。また、本日のプレスリリースおよびtjx.comの投資家向けセクションでは、連結業績および海外部門に対する為替変動の影響を詳述するとともに、説明する非GAAP指標との調整表も掲載しています。ありがとうございます。それではErnieに戻します。

Ernie HerrmanCEO and President

皆様、おはようございます。私とDebに加えて、Johnも電話会議に参加しています。まず、TJXへの継続的な献身と、毎日お客様に優れた価値とワクワクする宝探しのようなショッピング体験を提供することへの取り組みに感謝したいと思います。それでは、第2四半期の業績についてです。全社の既存店売上高は4%増加し、計画を上回りました。第2四半期の既存店売上高実績は、当社のグローバルで多角化された事業の恩恵を示しています。Marmaxx部門の売上高は予想を下回った一方、その他3部門では既存店売上高が6~7%増加し、計画レンジの上限を上回る業績につながりました。Marmaxxでは、店舗構成をより適切に運営できたと考えています。つまり、適切な商品を、適切な店舗に、適切なタイミングで配置することについて、さらに精度を高められたということです。

Ernie HerrmanCEO and President

問題は当社自身に起因するもので、当社の管理下にあると確信しており、対応を進める中で大きく前進しています。第3四半期の開始時点でMarmaxxには改善が見られており、年末商戦までにはさらに大きな改善が見られると確信しています。第2四半期の収益性については、今回も利益が計画を大幅に上回ったことを大変うれしく思います。これを踏まえ、通期の税引前利益率および1株当たり利益の見通しを引き上げます。第2四半期の業績とガイダンスについては、少し後ほどJohnが詳しく説明します。下期に向けて、事業に見込んでいる機会を実現することに全力で集中しています。第3四半期は好調なスタートを切っており、商品の調達可能性も引き続き非常に良好です。

Ernie HerrmanCEO and President

全ての小売ブランドで売上高と顧客来店数を伸ばすための適切な施策を整えており、計画を実行できると確信しています。長期的には、TJXには今後も長い成長余地があると見ています。今後何年にもわたり、売上高を伸ばし続け、グローバルな事業基盤を拡大し続け、世界中でさらなる市場シェアを獲得し続ける可能性に期待しています。それでは、第2四半期の業績をさらに詳しく説明するため、Johnに引き継ぎます。

John KlingerSenior EVP and CFO

ありがとうございます、Ernie。私からも、世界中の従業員の皆さんの継続的な努力とTJXへの取り組みに感謝を申し上げたいと思います。第2四半期の業績を振り返るにあたり、第2四半期末までに受け取った関税還付金の影響および関連する追加報酬費用の引当を除いた調整後ベースですべて説明します。これらの項目が業績に与えた純影響の詳細な調整表は、本日のプレスリリースおよび当社ウェブサイトの投資家向けセクションに掲載しています。それでは、第2四半期の前年同期比について、さらに詳しく説明します。Ernieが述べたとおり、第2四半期の連結既存店売上高は4%増加し、計画を上回りました。第2四半期の既存店売上高は、平均買上点数の増加と顧客取引件数の増加に牽引されました。さらに、ホームカテゴリーがアパレルカテゴリーを上回りました。

John KlingerSenior EVP and CFO

調整後税引前利益率は11.9%となり、前年同期比で50ベーシスポイント上昇し、計画を大幅に上回りました。調整後売上総利益率は31.4%となり、前年同期比で70ベーシスポイント上昇しました。主に関税によるプラス影響で商品粗利益率が上昇したことが要因です。調整後の販売費および一般管理費は19.7%となり、前年同期比で20ベーシスポイント不利となりました。店舗の賃金および給与関連費用の増加が要因です。純受取利息は、前年同期比で税引前利益率に影響を与えませんでした。調整後希薄化後1株当たり利益は1.22ドルとなり、前年同期比で11%増加し、計画を大幅に上回りました。第2四半期の調整後税引前利益率および調整後希薄化後1株当たり利益は、主に営業費用の効率化、商品粗利益率の上昇、売上高の改善による費用レバレッジにより計画を大幅に上回りましたが、TJXの慈善財団への拠出が一部相殺要因となりました。それでは、第2四半期の部門別業績についてです。

John KlingerSenior EVP and CFO

Marmaxxでは、既存店売上高が1%増加し、平均買上点数の増加が全てを牽引しましたが、顧客取引件数の小幅な減少により一部相殺されました。売上高は期待した水準を下回ったものの、全ての地域および所得層の人口統計区分で既存店売上高が増加しました。調整後部門利益率は14.2%で、前年同期並みでした。米国全体でチェーンの拡大を続ける中、Sierra店舗では今回も売上高が好調に推移しました。米国のeコマースサイトでは、オンラインのお客様にさらに新鮮な品揃えを提供するため、新たなブランドを引き続き追加しました。この秋および年末商戦に向けて、TJ Maxx、Marshalls、Sierraの各ブランドで計画している施策に期待しています。長期的には、最大部門における市場シェア拡大の機会に自信を持っています。

John KlingerSenior EVP and CFO

HomeGoodsの既存店売上高は7%増加と非常に好調でした。主に平均買上点数の増加が牽引し、顧客取引件数も増加しました。HomeGoodsとHomeSenseの両ブランド、ならびに全ての地域および所得層の人口統計区分で好調が見られたことを大変うれしく思います。調整後部門利益率は12.4%となり、240ベーシスポイント上昇しました。HomeGoodsとHomeSenseの両ブランドは、世界中から集めたホームファッションを、魅力的な価格で大きく差別化された品揃えとしてお客様に提供しています。当社は米国最大のオフプライス・ホームファッション小売業者であり、今後さらに市場シェアを拡大し続けるための態勢が非常に整っていると考えています。TJX Canadaでは、既存店売上高が6%増加し、非常に好調でした。既存店売上高は主に顧客取引件数の増加に牽引されました。為替一定ベースの調整後部門利益率は16.3%となり、30ベーシスポイント上昇しました。

John KlingerSenior EVP and CFO

当社はカナダを代表するオフプライス小売業者であり、強いブランド認知度と忠実な顧客基盤を大変うれしく思っています。3つの小売ブランドを通じて、カナダ全土でさらに成長する機会が引き続きあると見ています。TJX Internationalでは、既存店売上高が7%増加し、非常に好調でした。この既存店売上高も、主に顧客取引件数の増加に牽引されました。欧州での力強く安定した売上高の推移と、オーストラリアでの優れた売上高に大変満足しています。為替一定ベースの調整後部門利益率は7.3%となり、210ベーシスポイント上昇しました。当四半期にはスペインで2店舗目のTK Maxx店舗を開業し、今回もお客様の反応は非常に好意的でした。海外部門の成長計画に期待しており、長期的には欧州とオーストラリアでさらに多くのお客様を獲得できると大いに確信しています。次に在庫についてです。第2四半期末の貸借対照表上の在庫は7%増加し、店舗当たり在庫は2%増加しました。

John KlingerSenior EVP and CFO

在庫水準には非常に満足しており、市場における豊富な仕入れ機会を活用するための態勢が十分に整っていると確信しています。資本配分については、事業の成長に継続的に再投資する一方、第2四半期には自社株買いおよび配当プログラムを通じて株主に13億ドルを還元しました。それではErnieに戻します。

Ernie HerrmanCEO and President

ありがとうございます、John。まず、下期に売上高と来店客数を伸ばせると確信させてくれる機会を強調したいと思います。第一に、現在の環境下でも消費者は引き続き価値を求めると確信しています。当社には規模が大きく、熱意の高い顧客基盤、強いブランドイメージ、そして幅広い年齢層および所得層に支持される品揃えがあると考えています。優れたブランドやファッションを非常に魅力的な価値で求めるお客様にとって、当社は引き続き非常に魅力的な選択肢であり、この秋および年末商戦には当社の小売ブランドを訪れていただけると考えています。第二に、計画している商品カテゴリー施策に期待しています。当社は年間を通じたギフトの目的地となっており、この分野の施策には特に手応えを感じています。

Ernie HerrmanCEO and President

この戦略は当社にとってうまく機能しており、消費者の第一想起を維持するのに役立っていると考えています。これら全てにより、変化に富む魅力的な商品構成がお客様の創造性を刺激し、店舗への来店頻度を高めると確信しています。第三に、全ての商品カテゴリーで、また幅広いブランドからの商品供給が引き続き極めて豊富です。さらに、市場における商品の供給量は、当社が仕入れられる量をはるかに上回る状況が続いています。1,400人を超えるバイヤーチームが、適切な品揃えを適切な価値でお客様に提供すると確信しています。最後に、この秋および年末商戦に向けて計画しているマーケティング施策に期待しています。デジタルおよびソーシャルメディアを重視しつつ、さまざまなチャネルを活用して、引き続き消費者の視聴習慣に沿っていきます。

Ernie HerrmanCEO and President

当社のキャンペーンでは、幅広い年齢層および所得層のお客様に響く、洞察に富み楽しさのあるクリエイティブコンテンツによって、価値提供におけるリーダーシップを引き続き強化します。思慮深く統合されたマーケティングアプローチにより、新規顧客を獲得するとともに、既存のお客様の第一想起を維持できると考えています。今年以降についても、TJXには長期的にさらなる市場シェアを獲得する大きな機会があると確信しています。当社に自信を与えている事業の主な特徴について、簡単に説明します。第一は、米国、カナダ、欧州、オーストラリアで信頼されるバリューリーダーとしての評判です。これは非常に大きな強みだと考えており、お客様に毎日優れた価値を提供することが引き続き最優先事項です。第二に、当社はグローバルな調達マシンです。

文字起こし全文

翻訳済みの文字起こし全文はStockNowで確認できます。

ログインすると、すべての発言、英語の原文、発言者ごとの記録を続けて確認できます。

ログインして文字起こし全文を見る

AI翻訳には、一部不正確な表現が含まれる場合があります。

ほかの企業の最新の決算説明会

決算説明会の日程を見る