GEE Group Inc.JOB
終了

GEE Group Inc. AGM 2026

決算説明会の要点と文字起こしを確認できます。

決算期FY 2026所要時間16分参加者5名

文字起こし

最初の15段落を発言者ごとに確認できます。

Derek DewanChairman and CEO

皆様、私はデレク・E・デュワンです。GEE Groupの取締役会会長であり、本年次株主総会の議長を務めております。ただいま、本年次株主総会の開会を宣言いたします。役員および取締役を代表して、本年次株主総会に皆様をお迎えできることをうれしく思います。最高財務責任者兼コーポレート・セクレタリーのキム・ソープ氏が、本年次株主総会にオンラインで出席しております。GEE Groupの取締役も出席しております。また、当社の独立監査人であるCherry Bekaert LLPのリック・クライス氏、および当社の証券法務顧問であるLoeb & Loeb LLPのリリー・タヒリ氏も、オンラインで本年次株主総会に出席しております。当社の株式事務代行機関であるContinental Stock Transfer & Trust Companyのヘンリー・ファレル氏も、オンラインで本年次株主総会に出席しております。議案すべてについて、投票を受け付けています。

Derek DewanChairman and CEO

各議案について説明した後、投票を締め切ります。投票締め切り後は、投票用紙、委任状、委任状の撤回、または変更を受け付けません。すでに委任状による投票を行っており、投票内容を変更しない場合は、今回投票する必要はありません。お持ちの株式は、すでに指示されたとおりに投票されます。投票する予定で、まだ投票しておらず、2026年8月10日時点で株主名簿に記載された株主、すなわち証券口座を通じてではなく、ご自身の名義で株式を保有している方は、票を有効とするため、今すぐオンラインで投票する必要があります。同日時点で株主名簿に記載された株主で、まだ投票していない方は、今すぐオンラインで投票されることをお勧めします。

Derek DewanChairman and CEO

キム・ソープ氏に本年次株主総会の書記を務め、本総会の議事録を作成するよう依頼しております。本年次株主総会で審議する議案に入る前に、ソープ氏から、本総会に関連して実施された正式な手続きについて報告していただきたいと思います。

Kim ThorpeSVP and CFO

議長、取締役会は、本年次株主総会を本日開催すること、および本総会の通知を受け取る権利ならびに本総会で議決権を行使する権利を有する株主を確定する基準日を、2026年10月10日の営業終了時とすることを定める決議を採択しました。ここに、Continentalの従業員であるロバート・ザブリッキ氏の宣誓供述書を提出いたします。同供述書には、本年次株主総会の招集通知、委任状説明書、Form 10-Kによる年次報告書、および委任状カードが、2026年8月2日に初めて郵送されたと記載されています。また、Continentalの従業員であるロバート・ザブリッキ氏の宣誓供述書には、基準日の営業終了時点で当社普通株式を保有していた各株主に対し、郵送物の表紙および補足委任状説明書が2026年9月16日に初めて郵送されたと記載されています。

Kim ThorpeSVP and CFO

さらに本年次株主総会では、Continental Stock Transfer & Trustが作成した、基準日時点の当社普通株式の株主名簿を用意しております。この名簿は、オンラインポータルで案内されている手順に従うことで、本年次株主総会に出席する株主名簿上の株主が閲覧できます。この名簿には、Continental Stock Transfer & Trustの記録および当社の株主名簿に記載されている各株主の住所と保有株式数が記載されています。この名簿によると、基準日時点で発行済みかつ流通している普通株式は109,870,686株でした。発行済みかつ流通している普通株式1株につき、本年次株主総会で付議される議案に対する1票の議決権があります。

Derek DewanChairman and CEO

ソープ氏、ありがとうございます。委任状関連資料の郵送に関する宣誓供述書を、本年次株主総会の議事録とともに当社の議事録帳に編綴してください。ここに、ヘンリー・ファレル氏を本総会の選挙管理人に任命します。選挙管理人は、公正に、かつ最善を尽くして職務を遂行する旨の宣誓を行っています。

Kim ThorpeSVP and CFO

議長、選挙管理人が署名した宣誓書を提出いたします。

Derek DewanChairman and CEO

選挙管理人の宣誓書は、本年次株主総会の議事録とともに保管されます。選挙管理人から、本人出席または委任状による出席の株主数をご報告いただけますか。

Henry FarrellVP, Account Manager, and Team Leader

議長、暫定集計では定足数に達していることを確認しています。オンライン出席または委任状による出席の株主全員について集計を進めており、本年次株主総会の終了時に正確な報告を行います。

Derek DewanChairman and CEO

本年次株主総会で議決権を有する発行済みかつ流通している普通株式の少なくとも過半数を保有する株主名簿上の株主が、オンライン出席または委任状により出席していますので、定足数を満たしていることを宣言します。最初の議題は、取締役会のクラス1取締役2名の選任です。各取締役の任期は、2027年の年次株主総会まで、または後任者が選任され資格を得るまでとなります。取締役選任議案。本年次株主総会にオンライン出席または委任状により出席し、本議案に投じられた票のうち、最多数の賛成票を得た普通株式の候補者が、2027年の年次株主総会まで、またはそれぞれの後任者が選任され資格を得るまで務めるものとします。ここで候補者の指名を受け付けます。

発言者

議長、私は当社の株主名簿上の株主として、クラス1取締役に選任される候補者として、ジャール・ジェームズ氏およびデビッド・サンドバーグ氏を指名します。各候補者の任期は、2027年の年次株主総会まで、またはそれぞれの後任者が選任され資格を得るまでとなります。

Derek DewanChairman and CEO

その指名に賛成します。取締役会のクラス1取締役2名を選任する候補者の指名を受け付けました。各取締役の任期は、2027年の年次株主総会まで、またはそれぞれの後任者が選任され資格を得るまでとなります。ほかに指名がなければ、クラス1取締役2名の選任候補者の指名を締め切る動議を求めます。

発言者

取締役選任候補者の指名を締め切る動議を提出します。

Derek DewanChairman and CEO

その動議に賛成します。賛成の方はおられますか。反対の方はいらっしゃいますか。賛成票が得られましたので、指名を締め切ります。第2の議題は、2026年9月30日を期末とする事業年度の独立監査人としてチェリー・ベカートLLPを選任することの承認です。これを監査人選任承認案といいます。本議案は、年次株主総会にオンラインで出席、または委任状により出席した株主のうち、本議案について投じられた票の過半数を代表する普通株式の賛成票によって承認される必要があります。監査人選任承認案について、動議を求めます。

発言者

動議を提出します。賛成します。

文字起こし全文

翻訳済みの文字起こし全文はStockNowで確認できます。

すべての発言、英語の原文、発言者ごとの記録はStockNow Proで確認できます。

Proで文字起こし全文を見る

AI翻訳には、一部不正確な表現が含まれる場合があります。

同じ日のほかの企業の決算説明会

この日の決算説明会を見る