リージス AGM 2026

皆様、おはようございます。リージス・コーポレーションのエグゼクティブ・バイス・プレジデント兼最高財務責任者を務めるカーステン・ズプファーです。本日は、最高経営責任者のスーザン・リントンスミスとともに出席しております。リージス・コーポレーションの2026年定時株主総会にようこそお越しくださいました。それでは、リージス・コーポレーションの2026年定時株主総会を開会いたします。総会の正式な議事に入る前に、選任候補となっているリージス・コーポレーション取締役会のメンバーをご紹介します。

レトロ・フィットネスの最高経営責任者、アンドリュー・アルファノ氏。カタリスト・コンサルティングの創業者、最高経営責任者兼マネージング・パートナーであり、カタライズズ.aiの創業者兼最高経営責任者でもあるロッキー・アンドリュース氏。キー・バンク・キャピタル・マーケッツの株式調査部門の元責任者、ナンシー・ベナッチ氏。サバル・キャピタル・マネジメントLLCの創業者、ウィリアム・チャーターズ氏。グラナイト・ステアウェイ・アドバイザーズLLCの創業者、マイケル・マンズバック氏。そして、当社の社長兼最高経営責任者、スーザン・リントンスミスです。また、本総会をもって任期を終えるマイケル・メリマン氏に、取締役会で15年以上にわたり尽力され、監査委員会委員長としてリーダーシップを発揮されたこと、さらに以前に取締役会長を務められたことに対し、この場を借りて感謝申し上げます。また、本日は投票結果を認証するために出席している、カリデオ・グループの選挙管理人トニー・カリデオ氏と、グラント・ソントンのパートナーであるカイル・ハンセン氏をご紹介します。

ご質問にお答えする前に、総会の議事をいくつか進めます。バーチャル総会のサイトに掲載されている総会の行動規範をご確認ください。まず、本定時株主総会の招集通知は、2026年9月17日に初めて発送されました。2026年9月2日の営業終了時点で株主名簿に記載されている株主の皆様は、本総会で議決権を行使するか、委任状に署名する権利を有します。2026年9月2日時点で発行済みの2,500,157株のうち、定足数を構成する過半数の株式を代表する株主の皆様が、本人または委任状を通じて本総会に出席しています。したがって、本総会は適法に成立したことを宣言いたします。株主の皆様には、3つの議案についてご検討、ご承認いただくようお願いしています。第1号議案は、リージス・コーポレーションの取締役会の取締役6名を選任するもので、任期は1年間とし、後任者が選任され、適格となるまで在任します。

選任候補者は、アンドリュー・アルファノ氏、ロッキー・アンドリュース氏、ナンシー・ベナッチ氏、ウィリアム・チャーターズ氏、スーザン・リントンスミス氏、マイケル・マンズバック氏です。第2号議案は、指名執行役員の報酬を諮問的に承認するもので、「セイ・オン・ペイ」投票と呼ばれています。第3号議案は、リージス・コーポレーションの独立登録会計事務所としてグラント・ソントンLLPを選任したことを追認するものです。質疑応答に入る前に、会社の発言には、1995年米国民事証券訴訟改革法の定義に基づく将来予想に関する記述が含まれる場合があることを、皆様に改めてお知らせします。将来予想に関する記述は業績を保証するものではなく、その性質上、固有のリスクや不確実性を伴うため、実際の結果がこれらの記述と大きく異なる可能性があります。

これらのリスクや不確実性について詳しくは、2026年6月30日付のForm 10-Kを含む、当社の最近のSEC提出書類をご覧ください。本総会の日付以降に生じる可能性のある事象や状況を反映するために、将来予想に関する記述を更新または修正する義務を当社は負いません。また、特定の事業上の事象やその他の個別項目の影響を除外した非GAAP財務指標について説明する場合があります。これらの非GAAP財務指標は、前年同期との有意義な比較を行いやすくするために提供していますが、GAAP財務指標より優れているもの、またはその代替となるものとみなすべきではありません。非GAAP財務指標と最も直接的に比較可能なGAAP財務指標との調整表は、当社ウェブサイト（www.regiscorp.com/investor-relations）に掲載しています。それでは、寄せられたご質問に移ります。現時点で、回答すべきご質問は寄せられていません。投票を締め切りました。

集計後、最終的な投票結果は、今後4営業日以内に証券取引委員会へ提出するForm 8-Kの臨時報告書で報告します。以上をもちまして、本総会の議事を終了し、閉会いたします。ご参加いただき、ありがとうございました。これをもちまして、本総会を終了します。