オペラOPRA
終了

オペラ 2026年 第3四半期 決算説明会

決算説明会の要点と文字起こしを確認できます。

決算期Q3 2026所要時間50分参加者10名

文字起こし

最初の15段落を発言者ごとに確認できます。

Operator

オペラ・リミテッドの2026年第3四半期決算説明会にようこそ。ただいま、皆様の回線は聴取専用となっております。スピーカーによる説明の後、質疑応答の時間を設けます。この時間にご質問される場合は、電話のキーパッドで*1を押してください。質問の順番待ちから外れる場合は、*2を押してください。本日の通話は録音されておりますので、あらかじめご了承ください。最後に、オペレーターのサポートが必要な場合は、*0を押してください。それでは、本日のスピーカーである、投資家向け広報責任者のジェイク・グレイブスに引き継ぎたいと思います。どうぞ始めてください。オペレーター、ありがとうございます。また、ご参加の皆様にもお礼申し上げます。

Jeffrey GravesHead of Investor Relations

本日は、CEOのソング・リンとCFOのフローデ・ヤコブセンが同席しております。始める前に、本日お話しする当社の事業、業務運営、財務実績に関する一部の発言は、将来予想に関する記述とみなされる可能性があることを改めてお伝えします。こうした記述は、現時点での予想や前提に基づいており、さまざまなリスクや不確実性の影響を受けます。本日の決算発表資料およびSECに提出した直近の年次報告書(Form 20-F)に記載された要因を含むさまざまな要因により、実際の結果は大幅に異なる可能性があります。当社は、将来予想に関する記述を更新する義務を負いません。本日の電話会議では、IFRSおよびIFRSに準拠しない財務指標の両方を提示します。IFRS指標とIFRSに準拠しない指標の調整表は、本日の決算発表資料に記載されています。

Jeffrey GravesHead of Investor Relations

決算発表資料と投資家向けプレゼンテーションは、当社の投資家向け広報ウェブサイト investor.opera.com でご覧いただけます。特に断りのない限り、過去の期間との比較は前年同期比です。それでは、まずCEOのソング・リンから、業務運営のハイライトと戦略について説明し、その後、CFOのフローデ・ヤコブセンから、財務実績と見通しの詳細について説明します。ソング、お願いします。はい。ジェイク、ありがとうございます。また、本日ご参加の皆様にもお礼申し上げます。

Song LinCEO

前四半期には、独立系で確固たる実績を持つ革新的なブラウザプロバイダーという当社の立場がもたらす、事業の底堅さと成長機会の両方についてお話ししました。第3四半期は、これをさらに裏付けるものとなりました。検索の収益化が追いつきつつあり、インターネット検索が進化するなか、ユーザーの意図に合ったパートナーとユーザーをつなぐことで、検索クエリ関連売上高の健全な成長を実現しています。電子商取引プラットフォームが新たな規制に対応するなか、拡大を続けるパートナー基盤を通じて、広告売上高の健全な成長を実現しています。総じて、オペラは引き続き堅調な財務実績を上げています。オペラは30年以上にわたり、「ブラウザはユーザーのためにある」というシンプルな原則を指針としてきました。この原則は、タブやスピードダイヤルといった初期の革新から、無料の内蔵VPN、さらにはオペラGXのような特定のユーザー層向けに設計された製品に至るまで、当社が築いてきたすべてに反映されています。

Song LinCEO

AIが日常のタスクやワークフロー、そしてそれらに関わるツールやサービスの状況を変えるなか、独立系ブラウザ企業をリードする当社の立場は、ますます価値を高めていくと考えています。AIのユースケースは幅広く、個人生活から仕事まで多岐にわたり、人間の判断や創造性を支援するものから複雑な業務を遂行するものまであります。ユーザーによって求める支援のレベルは異なり、好みや習慣の変化に応じて、複数のAIサービスを利用することもあります。多くのユースケースにおいて、ブラウザはAIの支援を活用する自然な場となります。オペラでは、自社のオペラAIやエージェント型ブラウジング機能から、主要なAIツールやモデルプロバイダーとの連携に至るまで、AIツールをブラウザにネイティブに統合できるよう、懸命に取り組んできました。多くのブラウザでは、利用できるモデルプロバイダーが1社または自社のクラウドサービスに限られますが、オペラのブラウザでは、ユーザーは好みのモデルを選択できます。

Song LinCEO

今年前半には、クロード、ChatGPT、その他のエージェント型モデルを当社のブラウザに直接接続するブラウザーコネクターをリリースしました。ブラウザにおけるエージェント機能への当社のアプローチは、アーキテクチャに基づくものです。単にサイドバーに表示されるAIチャットのラッパーではありません。このような設計には明確な利点があります。たとえば、エージェントがリアルタイムのコンテキストに直接アクセスでき、既存のブラウザセッション内で操作を実行できます。最近では、ローカルAIの進化に注力しています。ローカルAI、またはローカル推論とは、ユーザー自身のハードウェア上で直接動作するオープンウェイトモデルを指し、いくつかの特徴があります。第一に、クエリやファイルがデバイスの外部に送信されないため、ローカルAIは優れたデータプライバシーとセキュリティを実現します。さらに、オフラインで動作するため、サブスクリプション料金や従量制の利用料金がかかりません。これほど大きなメリットがあるのに、なぜ今、誰もがローカルAIを使っているわけではないのか、と思われるかもしれません。

Song LinCEO

その答えは、導入の複雑さにあります。Dockerのインストール、特定のモデルのダウンロード、ターミナルコマンドなどが障壁となっています。しかし、OperaのWebAIの提供開始により、ユーザーは簡単な切り替え操作だけで、自分のマシン上のオープンウェイトモデルを利用できるようになりました。Web AIは、業界をリードするオープンウェイトモデルのプロバイダーが支援する、進化を続ける標準規格です。ウェブサイトや拡張機能がブラウザーを通じてローカルモデルにアクセスできるようにすることで、開発者は独自のAIインフラを運用せずにAI機能を追加できます。また、ユーザーがどのウェブサイトにローカルモデルへのアクセスを許可するかを管理できる環境で、開発者がどのようなものを構築できるかを示すサンプル拡張機能も公開します。最も高度なタスクにおいては、クラウドベースのモデルが今後も重要であり続けます。一方で、ブラウザーによってユーザーが両方の利点を得られるようにしながら、ローカルAIとクラウドインテリジェンスがともに発展していくと考えています。今後数カ月にわたり、こうした機能を拡充していく予定です。

Song LinCEO

ローカルAIやエージェント型ツールを活用する製品をさらに開発する中で、先進的なモデルとブラウザーのコンテキストおよび利便性を組み合わせ、この新しいテクノロジーをユーザーが最大限に活用できるよう支援することに、引き続き注力していきます。次に、業績についてご説明します。広告事業は引き続き堅調に進展しており、Q3には22%成長しました。提供機能の拡充に加え、顧客数も拡大しています。各市場やパートナーシップを取り巻く状況や機会の変化にうまく対応できており、最大の単一業種であるeコマースの成長を続けるとともに、旅行分野でも相対的に高い成長を実現し、ゲーム事業も急速に拡大させ、重要な収益貢献分野へと育てています。Opera Adsは、当社独自の広告枠と数億人のユーザーに、第三者の広告枠を通じてリーチするオーディエンスを組み合わせた、広告・マネタイズプラットフォームです。

Song LinCEO

ブラウザーから得られる強力なファーストパーティデータ資産を活用し、それに基づくモデリングを行うことで、世界最大級の広告主の多くに高いROIを実現しています。Opera Adsのパフォーマンス向上に向けて、クロスチャネル機能を重要な重点分野としています。今年は、オーディエンス拡張を通じて新たに取り入れたCTV広告枠から、期待の持てる兆しが見られています。まだ初期段階ではありますが、特に広告主がクロスチャネル戦略を展開する中で、キャンペーンの高いパフォーマンスを確認しています。CTVは、質が高くエンゲージメントの強いオーディエンスを代表しており、当社の現在のオムニチャネル施策を補完する有力な存在です。当社の力強い成長は、Operaの差別化された広告プラットフォームと、パートナー企業に新たな価値をもたらす能力を示しています。ターゲティングと効果測定の能力を継続的かつ段階的に改善していくことで、当社プラットフォームのROIは今後も上昇すると考えています。

Song LinCEO

第3四半期の検索関連売上高は前年同期比17%増となり、当社のビジネスモデルの底堅さと主要市場での成長を反映しています。従来型の検索は引き続き売上高の中核ですが、ブラウザーのレコメンデーションやAIとの対話が、検索関連売上高の新たな成長機会を生み出しています。この売上カテゴリーは、当社ブラウザーでのエンゲージメント向上によるトラフィック収益化の可能性を直接捉えるものです。ネイティブのAI機能は、ユーザーの利用時間を伸ばすとともに、適切なタイミングで適切なパートナーとユーザーを結び付けるブラウザーの能力にも寄与しています。当社のコマースプラットフォームは、販売事業者の商品情報を関連性の高いブラウザー体験に組み込み、購入を決める段階に近いユーザーが商品を見つけ、比較できるよう支援します。販売事業者との直接連携を通じて、商品説明、画像、価格などの情報にアクセスできるため、ブラウザーの利用体験の中で役立つレコメンデーションを提供できます。

Song LinCEO

次にMiniPayについてですが、自己管理型のステーブルコインウォレットであるMiniPayは、デジタルドルの保有や送金を簡単にします。現地の決済手段との連携やカード機能により、実用的な利用方法も提供しています。例えば、海外にいる家族に送金したり、旅行中に残高を使って現地で支払ったりできます。第3四半期末時点で、MiniPayのアクティベート済みウォレット数は2,000万を超え、累計取引件数は約6億件に達しました。ユーザー数の力強い伸びを背景に、MiniPayではStripeを通じたスムーズな入金が可能になりました。3億人を超える人々に信頼されている使い慣れた決済体験を通じて、ユーザーはカード、Apple Pay、またはGoogle Payを使って、即座にアカウントにチャージできます。Stripeとのこの連携により、米国と欧州のユーザーはMiniPayをより簡単に利用開始できるようになり、より広範な協業の第一歩となります。現在、MiniPayはエコシステム内でパートナーを連携・紹介することで収益を上げています。

Song LinCEO

将来的には、幅広い利用と追加サービスが、取引ベースおよびサービスベースの収益を支えると考えています。こうしてMiniPayは、ユーザーを効率的に獲得し、多様な価値あるサービスを提供するプラットフォームへと成長し、より大きな事業になると見ています。現時点では、独自の収益化機会を引き続き開拓しながら、普及と実用性の向上に注力しています。最後に、ユーザー基盤についてお話しします。第3四半期は、特に欧州で夏季休暇による季節性の影響を常に受けますが、ARPUの高い市場や製品では、引き続きユーザー数が力強く増加しています。西側諸国の市場では、第3四半期にMAUが前年同期比で100万人増加しました。Opera GXでは、第3四半期にMAUが前年同期比で400万人超増加しました。第4四半期に入り、最近のユーザー動向からは、夏季休暇シーズン後に主要プラットフォーム全体で新記録を達成するなど、非常に力強い状況がうかがえます。

Song LinCEO

10月に月間アクティブユーザー数が1億人に達するという大きな節目を迎えたPCチームを称えたいと思います。これは前年同期比16%の成長に相当します。モバイルでは、Opera One for iOSが10月に20%成長したことをうれしくご報告します。当社ブラウザーの成功と、コミュニティとの強い結びつきは、デフォルトブラウザーに代わる魅力的な選択肢を構築するという当社の確信を強めています。Opera One、GX、Mini、Neonは、共通のブラウザー基盤の上で、それぞれ異なるニーズに応えています。差別化された体験を開発することで、ユーザーに最大限の価値を提供しています。事業全体にわたり、健全な収益性を維持しながら、ユーザーとの関係を強化し、収益化を拡大できる能力に投資しています。それでは、フローデから業績、資本配分、見通しについてご説明します。フローデです。ソング、ありがとうございます。数週間前にお伝えしたとおり、今回もガイダンスの上限に達する四半期となったことをご報告でき、うれしく思います。これにより、通期売上高のガイダンスをさらに小幅に引き上げる一方、適切な慎重さを保ち、短期的な成長施策に投資する余地も確保できます。

Frode JacobsenCFO

第3四半期の売上高は$182.8 millionで、前年同期比20%増となりました。主要製品および地域全体でユーザー動向は引き続き堅調です。また、Opera Adsプラットフォームは、価値の高い米国市場と急成長するアジア市場の双方で、特に順調に規模を拡大しました。これにより、ARPUはさらに力強く、22%成長しました。広告収入は$116.8 millionとなり、22%増加しました。各市場やパートナーシップにおける状況と機会の変化に、当社はうまく対応してきました。自社で保有・運営するサービスを通じて大規模なリーチを持つブラウザー企業として、自然な統合の機会が最も多い分野に引き続き注力しています。

Frode JacobsenCFO

Eコマースは引き続き最大の分野であり、ゲームも重要な収益源になりつつあります。この2つの分野には引き続き大きな可能性があると見ています。また、旅行分野も、規模はまだ小さいものの、相対的にはすでに目覚ましい実績を上げており、成長が期待できます。クエリ収益は$65 millionとなり、17%増加しました。エンゲージメントの高いユーザー層の構成比が引き続き上昇していることに加え、カテゴリーが広がり続けていることも追い風となっています。検索以外のクエリについても、ユーザーの意図に応えることで恩恵を受けています。中長期的には、検索パートナーがAI生成の検索回答をより高い料率で収益化するにつれ、当社もその恩恵を一層受けると見込んでいます。調整後EBITDAは$43.2 million、利益率は24%となり、いずれもガイダンスの上限をわずかに上回りました。売上原価項目は合計$74.1 millionとなり、売上高の40.5%を占めました。オペラ広告の拡大が続き、売上高はガイダンスの上限に達しました。

文字起こし全文

翻訳済みの文字起こし全文はStockNowで確認できます。

ログインすると、すべての発言、英語の原文、発言者ごとの記録を続けて確認できます。

ログインして文字起こし全文を見る

AI翻訳には、一部不正確な表現が含まれる場合があります。

同じ日のほかの企業の決算説明会

この日の決算説明会を見る