ファストリー Investor Day 2026
決算説明会の要点と文字起こしを確認できます。
文字起こし
最初の15段落を発言者ごとに確認できます。
ああ、あなたは僕をとてもいい気分にさせてくれる。あなたは僕をいい気分にさせてくれる。あなたは僕を、僕をいい気分にさせてくれる。いい気分だ。いい気分だ。
僕は君を見て、君も僕を見ている。でも君が騒ぎ立てると、筋道がめちゃくちゃになる。ああ、君、知っておかなきゃいけない。愛の頭脳が、嘘を見張っているときに、僕の心に何を感じさせるのかを。君は僕の目から逃げられない。秘密の目。彼らは君を見張っている。彼らは君の一挙手一投足を見ている。秘密の目。彼らは君を見張っている。秘密の目。彼らは君を見張っている、君を見ている、君を見ている、君を見ている。君は言葉で遊ぶ。愛で遊ぶ。君はそれをあれこれひねり回せる。ベイビー、それだけじゃ足りない。だって君が僕を受け入れるのか、それとも僕を手放すのか、僕には分かるから。嘘をつかないで。心の中で傷ついているときは。だって君は僕の目から逃げられないから。秘密の目。彼らは君を見張っている。彼らは君の一挙手一投足を見ている。ベイビー、秘密の目。彼らは君を見張っている。秘密の目。彼らは君を見張っている、君を見ている、君を見ている、君を見ている。ああ、どうして僕に対して取り繕おうとするの?僕はスパイだけど、君の味方だとわかるだろう。どんな変装でも身につけてごらん。それでも、君が僕の秘密の目を覗き込んでいることはわかる。彼らは君を見張っている。君の一挙手一投足を見ている。ああ、ベイビー、秘密の目。彼らは君を見張っている。秘密の目。彼らは君を見張っている。秘密の目。彼らは君を見張っている。
そう、彼らは君の一挙手一投足を見ている。彼らはガラス越しにそれを見ている。ああ、彼らは君を見張っている。秘密の目。彼らは君を見張っている。彼らは君を見張っている。そう、彼らは君の一挙手一投足を見ている。彼らはそれを見ている。秘密の目。彼らは君を見張っている。そう、秘密の目。彼らは君を見張っている。秘密の目。彼らは君の一挙手一投足を見ている、君。ああ、君が見える。ああ、君が見える。秘密の、秘密の、秘密の目。彼らは君を見張っている、君を見ている。これから言うことは、ばかげているように思えるかもしれない。だから彼女はここで恥ずかしがっている。休んでもいいよ。宇宙へ行けそうな熱気球なんだ。何も気にしていないかのように、空気とともに。ねえ、ところで、僕は幸せだから。屋根のない部屋にいるような気分なら、一緒に登っておいで。だって僕は幸せだから。幸せこそ真実だと感じるなら、一緒に登っておいで。だって僕は幸せだから。君にとって幸せとは何か分かっているなら、一緒に登っておいで。だって僕は幸せだから。それが君のしたいことだと感じるなら、一緒に登っておいで。悪い知らせがやって来て、あれこれ言っている。さあ、持っているものをすべてぶつけてよ。遠慮せずに。まあ、先に言っておくべきだろうね。僕は大丈夫だから。君を悪く言うつもりはないけど、時間を無駄にしないで。
その理由はね。僕は幸せだから。屋根のない部屋にいるような気分なら、一緒に登っておいで。だって僕は幸せだから。幸せこそ真実だと感じるなら、一緒に登っておいで。だって僕は幸せだから。君にとって幸せとは何か分かっているなら、一緒に登っておいで。だって僕は幸せだから。それが君のしたいことだと感じるなら、一緒に登っておいで。僕を落ち込ませてみて。誰にも僕を落ち込ませることなんてできない。それはぶら下がるのが好きなんだ。僕を落ち込ませてみて。誰にも僕を落ち込ませることなんてできない。僕は言ったんだ、僕を落ち込ませてみて。誰にも僕を落ち込ませることなんてできない。それはぶら下がるのが好きなんだ。僕を落ち込ませてみて。誰にも僕を落ち込ませることなんてできない。僕は言ったんだ、だって僕は幸せだから。屋根のない部屋のように感じるなら、一緒に登っておいで。だって僕は幸せだから。幸せこそ真実だと感じるなら、一緒に登っておいで。だって僕は幸せだから。自分にとって幸せとは何かを知っているなら、一緒に登っておいで。だって僕は幸せだから。そうしたいと感じるなら、一緒に登っておいで。だって僕は幸せだから。屋根のない部屋だと感じるなら、一緒に登っておいで。だって僕は幸せだから。幸せこそが真実だと感じるなら、一緒に登っておいで。だって僕は幸せだから。自分にとって幸せとは何かを知っているなら、一緒に登っておいで。だって僕は幸せだから。そうしたいと感じるなら、一緒に登っておいで。
僕を落ち込ませて。誰にも僕を落ち込ませることはできない。それはぶら下がるのが大好きだ。僕を落ち込ませて。誰にも僕を落ち込ませることはできない。僕は言った、だって僕は幸せだから。屋根のない部屋にいるように感じるなら、一緒に登っていこう。だって僕は幸せだから。幸せが真実だと感じるなら、一緒に登っていこう。だって僕は幸せだから。幸せが自分にとって何なのか分かっているなら、一緒に登っていこう。それが自分のしたいことだと感じるなら、一緒に登っていこう。だって僕は幸せだから。屋根のない部屋のように感じるなら、一緒に登っていこう。だって僕は幸せだから。幸せこそが真実だと感じるなら、一緒に登っていこう。だって僕は幸せだから。自分にとって幸せとは何かを知っているなら、一緒に登っていこう。それが自分のしたいことだと感じるなら、一緒に登っていこう。うん。うん。ねえ。今、あなたの上司と一緒に待っているよ。その夢があなたをはるか遠くまで連れていってくれるでしょう。うん。でも、上司と一緒に夢を追っていると、人生はいつも見た目どおりとは限らない。ああ、そうだね。あなたの人生がとてもはっきり見えると思わないかい?空さえも、とても愛おしく感じられるでしょう。うん。あなたは星を輝かせる。あなたが誰であろうとも。見れば、明るく輝いています。でも、あなたは本当の自分になれるのです。でも、あなたは本当の自分になれるのです。輝きながら、姿を現すのです。輝きが、あなたを照らし出します。
そうです。前に進み続けるために、あなたの魂を委ねてください。そうです。そうです。あなたの身体を大きく、強くしてください。そうです。すべての男性は、強く太陽を愛します。そうです。そうです。だから男性は素早く、始まったばかりです。そうです。私の友人はみんな、今でも一人です。そうです。彼らは、今では私自身のものを手に入れたと言いました。ああ、そうです。ああ、そうです。もし自分が助けを必要としていると気づいたなら、これらの熱い言葉に耳を傾けてみてはいかがですか?
わかりました。では、皆さん。皆さんを歓迎したいと思います。ファストリーのインベスター・リレーションズ担当バイスプレジデント、ヴァーン・エッシです。本日はご参加いただき、皆さんに感謝申し上げます。NASDAQマーケットサイトにお越しの皆さん、そしてウェブキャストでご参加の皆さんにも、感謝申し上げます。もちろん、当社のストーリーに関心をお寄せいただき、お時間を割いてくださったことに感謝しています。そして、本日ここにお越しいただけたことをうれしく思います。まず、簡単に事務連絡を2点ほど申し上げます。当社のインベスターデーのプレゼンテーションは、IRウェブサイトに掲載しています。約15分前にそちらへ掲載しました。そちらからダウンロードして、本日の説明と併せてご覧いただけます。また、今回のインベスターデーをサポートしてもらうため、コービン・アドバイザーズに協力を依頼しました。同社がアンケートを実施する予定です。そのため、カンファレンス終了後にメールが届きます。ぜひご参加ください。ご協力いただけますと幸いです。皆様からのご意見、そしてもちろんご支援も大切にしています。このため、今回のインベスターデーは長い時間をかけて準備してきたものです。前回これを開催したのは、約3年前です。その間、当社が進化を遂げていく中で、皆様が寄せてくださったご支援とお待ちいただいたことに、改めて心から感謝申し上げます。当社の陣容には多くの変化がありましたが、もちろん、変化は決して容易なものではありません。
しかし、その結果として、多くの前向きな成果を上げることができたと考えています。はい、当社は売上高と事業規模を拡大してきましたが、財務的には測ることのできない面でも、企業として成長してきたと考えています。当社ははるかに成熟した企業になりました。さまざまな課題に取り組み、お客様の問題を解決できるようになりました。そして、非常に高い自信を持って、良い一歩を踏み出せたと考えています。本日、ここでそのことを実感していただけると思います。当社のインベスターデーでお話ししたとおりです。私はキャリアの前半をセルサイドで過ごし、皆さんの一部と同じ立場にいました。そして、株式リサーチという仕事に心から敬意を表したいと思います。もちろん、バイサイドを軽視しているわけではありません。皆さんもそこで懸命に取り組んでおられます。ただ、皆さんが企業を調査し、分析を行い、経営陣に厳しい質問を投げかけ、そしてもちろん意見の違いを持ちながら取り組んでおられることに、心から感謝したいと思います。ただ、皆さんのレーティングが強気であれ弱気であれ、どのような評価であっても、私たちが皆さんに対して常に中立的な姿勢で接することを信頼していただけるということは、ぜひ申し上げたいと思います。当社のクラウド戦略と同じように、あくまで中立的です。また、私たちは迅速に行動すると同時に、安全を重視しているということも申し上げたいと思います。
その点について、私たちはルールに則って行動したいとも考えています。ですので、セーフハーバーについてご存じの方には、こちらの画面にその内容を表示しています。SEC提出書類に記載されている開示事項およびリスクに関する記述をお読みいただくようお願いいたします。皆様も、これがどのような仕組みかはご存じだと思います。それでは、本日の議題に移ります。まず、当社のCEOであるキップ・コンプトンから始めます。キップから、当社の戦略的なポジショニングと成長機会について説明し、詳しくご紹介します。その後、当社の創業者兼CTOであるアーチャー・バーグマンとの対談を進行します。当社の最高製品責任者であるケリー・ショートリッジが、当社の製品プラットフォームと機会について説明します。その後、質疑応答を行い、前半を短い休憩を挟んで終了します。当社の市場開拓担当プレジデントであるスコット・ラベットが、後半の冒頭を務めます。同氏からは、市場開拓のプレイブックと営業エンジンについて説明します。その後、当社のCFOであるリッチ・ウォンが、財務概要と目標モデルについて説明します。その後、キップが再び登壇し、締めくくります。その後、再び質疑応答を受け付けます。これらすべてを午後4時頃に終える予定です。東部時間です。NASDAQにお越しの皆様は、その後の小規模なレセプションにもぜひご参加ください。
そして一日が進み、このカンファレンスが続く中で、皆様にはFastlyを好きになる理由を見つける機会がたくさんあるでしょう。ただ、まずはお客様の声をお聞きいただくのがよいかもしれません。
社名がFastlyなら、その本質もFastlyだと申し上げたいところです。Fastlyを利用すると決めてから契約を締結し、その翌日にはワールドカップの試合で利用を開始するまで、20営業日でした。
Fastlyによって、通常よりも機動的にデプロイを行えるようになりました。
Fastlyに相談するたびに、実際にそれらを構築し、設計している方々と話をすることができます。私たちは、本当に非常に健全なエンジニアリング面でのパートナーシップを築いています。そして、それは本当に画期的なことです。
Fastlyを導入してから最初の90日間で、私たちは115ペタバイトを超えるコンテンツを配信しました。そして、ストレージレイヤーの運用コストを68%削減しました。
前回の大規模なセール期間中には、Fastlyのボット管理を導入していました。これらの大規模な攻撃の一部を、約30%から50%削減することができました。
文字起こし全文
翻訳済みの文字起こし全文はStockNowで確認できます。
すべての発言、英語の原文、発言者ごとの記録はStockNow Proで確認できます。
Proで文字起こし全文を見るAI翻訳には、一部不正確な表現が含まれる場合があります。
さらに見る
