エスロン・メディカル AGM 2026

ありがとうございます。皆様、おはようございます。エスロン・メディカルの最高経営責任者兼最高財務責任者を務めております、ジェームズ・フレイクスです。エスロン・メディカルの年次株主総会にご参加いただき、うれしく思います。これより、正式に本総会を開会いたします。現在、午前8時頃です。太平洋時間で2026年10月1日です。議題として提示されるすべての事項について、投票を開始いたします。ご存じのとおり、今年の年次株主総会は、場所を問わずすべての株主の皆様に一貫した利便性の高い参加体験を提供するため、バーチャル形式で開催することといたしました。総会の正式な議事に入る前に、本日出席している経営陣をご紹介いたします。本日、バーチャル形式で出席しているもう一人の役員は、ミケーレ・ボンバルディエール、経理担当副社長です。

また、会社の社外法律顧問であるプロコピオ・コーリー・ハーグリーブス＆サヴィッチ法律事務所のジェニファー・トロウブリッジをご紹介します。同氏もバーチャル形式で出席しており、必要に応じて適切な質問に回答できるよう待機しています。トロウブリッジ氏は、本年次株主総会の選挙管理委員および書記を務めます。これより、年次株主総会の招集通知および委任状説明書に記載された順序に従って、正式な議事を進めます。まず、取締役会が株主の承認を求めて提出した議案をご説明します。すべての議案の説明後に、各議案に関する質問を受け付け、その後、投票の暫定結果を発表します。先ほど申し上げたとおり、議題として提示されるすべての事項について、投票を受け付けています。

年次株主総会の基準日である2026年8月10日の営業終了時点で発行済みの普通株式1株につき、提示される各議案に対して1票の議決権があります。投票の対象となる各議案について説明した後、投票を締め切ります。投票締め切り後は、投票用紙、委任状、委任状の撤回、または投票内容の変更を受け付けません。すでに委任状によって投票を済ませており、投票内容を変更するご希望がない場合は、今回あらためて投票する必要はありません。お持ちの株式は、以前にご指示いただいたとおりに投票されます。投票を希望され、まだ投票していない場合、または投票内容の変更を希望される場合は、今すぐオンラインで投票してください。まだ投票されていない方は、確実に票が集計されるよう、今すぐオンラインで投票されることをお勧めします。

銀行、証券会社、その他の名義人を通じて株式を保有されている場合、投票または以前に提出した投票内容の変更には、当該機関から受け取った指示に従う必要があります。株主名簿上の株主および登録された実質株主は、総会の質疑応答で質問またはコメントを提出できます。質問は、イースロン・メディカルのCEO兼CFOである私、ジェームズ・フレイクス宛てに、jfrakes@aethlonmedical.com までメールでお送りください。時間が許す範囲で、議案および／または本総会に関連する質問に回答するよう努めます。寄せられた質問を確認し、総会の質疑応答では、当社チームのメンバーが回答する前に、関連する質問を読み上げます。確認および回答に間に合うよう、質問を確実に受け取れるように、今すぐご提出ください。

総会の書記は、総会の通知の発送および株主名簿について、ただいま報告していただけますか。

ありがとうございます。ただいま、トローブリッジ氏を本総会の選挙検査人に任命します。トローブリッジ氏は、職務を厳正に公平な立場で遂行する旨の慣例的な宣誓を行い、署名しました。この宣誓書は総会記録とともに保管します。同氏の役割は、投票資格を確認し、投票を受け付け、すべての議案の投票が終了した後に最終投票数を集計することです。それでは、定足数が成立しているかどうかについて、書記から報告をお願いします。

ありがとうございます。それでは、本総会の正式な議事に移ります。すべての議案について説明した後、提出された議案に関するご質問にお答えします。念のため申し上げますが、この総会のこの部分でのご質問やご意見は、これらの議案に関するものに限りますようお願いいたします。ご質問がございましたら、確認のため、できるだけ早くご提出ください。本総会で株主の皆様にご審議いただく議案は10件です。第1号議案は、2027年の年次株主総会まで、また後任者が選任されるまで在任する取締役5名の選任です。取締役候補者は、エドワード・G・ブロエンニマン氏、 ジェームズ・B・フレイクス氏、ニコラス・ジカキス氏、アンジェラ・ロセッティ氏、チェタン・S・ シャー医学博士です。本日の第2号議案は、2027年3月31日に終了する会計年度の独立登録会計事務所として、ハスケル・アンド・ホワイトLLPを選任したことの批准です。

第3号議案は、2006年7月の当社の募集に基づき発行された普通株式ワラントおよびプレースメント・ワラントの行使により発行される、当社普通株式最大1,126,602株の発行承認です。第4号議案は、委任状説明書に開示されている指名執行役員の報酬の承認です。第5号議案は、改正後の2020年株式インセンティブ・プランを改定し、同プランに基づき発行が承認されている当社普通株式の数を100,000株増加させることの承認です。

第6号議案は、定款を改定し、授権普通株式数を20 million株から200 million株に増加させることの承認です。第7号議案は、定款を改定して20 million株の優先株式を授権し、取締役会に対し、1つまたは複数の種類を設定し、それぞれの種類について名称、権限、優先権、権利、資格、制限および制約を定める権限を付与することの承認です。第8号議案は、1件または複数の将来の私募による資金調達取引に関連して、当社普通株式、または当社普通株式に転換可能もしくは当社普通株式の取得権が付与された有価証券を発行することの承認です。

第9号議案は、当社の一部の未行使ワラントを含む、1件または複数の将来のワラント行使誘因取引に関連して、当社普通株式および／または当社普通株式の取得権が付与された有価証券を発行することの承認です。第10号議案、すなわち最後の議案は、前述のいずれかの議案への賛成票が十分に得られていない場合に追加の委任状を勧誘するため、必要または適切であれば、年次総会を別の場所または後日（複数の日程を含む）に延期することの承認です。以上が本日の総会における最後の議案です。投票を締め切る前に、議案に関して寄せられたご質問を確認させていただきます。念のため申し上げますが、この時点では議案に関するご質問のみを確認し、回答いたします。それでは、ご質問があるか確認いたします。

ご質問はないようです。本日の総会で株主の皆様の承認を求めている議案に関するご質問がないため、現在の時刻は午前8時10分です。太平洋時間です。投票を締め切ります。投票結果を発表していただけますでしょうか。