チャールズ・リバー・ラボラトリーズ・インターナショナル Jefferies Global Healthcare Conference
決算説明会の要点と文字起こしを確認できます。
文字起こし
最初の15段落を発言者ごとに確認できます。
ジェフリーズのヘルスケア株式調査部門のデイブ・ウィンドリーです。ジェフリーズ・ロンドン・ヘルスケア・カンファレンスにご関心をお寄せいただき、ありがとうございます。次にご登壇いただくのはチャールズ・リバー・ラボラトリーズです。今年CEOに就任したばかりのバーギット・ガーシック氏にお越しいただいています。ようこそお越しくださいました。少なくともニューヨークではご一緒したことがあると思います。こちらでお会いしたかは覚えていませんが、以前にもカンファレンスでご一緒したことは確かです。本日お越しいただき、ありがとうございます。
先ほど申し上げたとおり、バーギット氏はCEOに就任したばかりで、素晴らしい戦略を打ち出されました。リーダーシップの下で進めている変革について、ぜひお話しいただければと思います。
もちろんです。お招きいただき、デイビッド、ありがとうございます。ここに来られて、いつも嬉しく思っています。ロンドンは今回で2回目ですが、私たちにとって素晴らしいカンファレンスです。CEOに就任したのはおよそ6カ月前ですが、チャールズ・リバーには約40年在籍しています。CEOとして私がもたらすのは、チャールズ・リバーについての幅広い知識です。当社の差別化要因や強みだけでなく、弱みについてもよく理解しています。その知識をもとに、就任後すぐに業務を本格的に始動させることができました。私が打ち出したのは、「パスウェイ・トゥ・パーパス」と呼ぶ戦略的枠組みです。
この枠組みを設けたのは、従業員に明確な方向性を示し、取り組むべきことについて全員の認識を一致させるためです。また、取締役会、顧客、そして現在および将来の投資家にも明確な方針を示すことを目的としています。「パスウェイ・トゥ・パーパス」は、現在の競争力を維持し、3年後、5年後、さらには数十年後も競争力を保つために注力すべき3つの領域を対象としています。「パスウェイ・トゥ・パーパス」が主に掲げているのは、当社の近代化です。これは私が非常に急務だと考えており、特に力を入れて進めています。当社の近代化とは、より拡張性が高く、自動化・デジタル化されたプロセスを導入し、顧客に対してより迅速かつ機敏に対応できるようにすることです。
「クリエイト・ザ・フューチャー」と名付けたこの取り組みにより、今後3年間で$300 millionのコスト削減を実現する見込みです。これは、私のリーダーシップの下、過去3年間に当社で実施した$300 millionのコスト削減に加えて実現するものです。これにより、今後数年間で利益率が約75ベーシスポイント改善する見込みです。この取り組みはすでに大きく進展しています。これは、これから実施するというだけでなく、実際に実行に移している取り組みです。つい最近、マイクロバイアル・ソリューションズの施設に自動生産ラインを導入したと発表しました。これにより、生産能力は14%増加しました。アポロ・オーケストレートについてお話ししました。
アポロは顧客向けのプラットフォームです。バイオ医薬品試験事業において、サンプルの提出から試験施設での工程、そして報告に至るまで、検査プロセス全体をデジタル化できます。デジタル化の取り組みは、データの構成や整理の方法から、AIの活用まで、あらゆる領域を対象とします。もう一つの重要な領域は事業ポートフォリオであり、こちらも大きく進展しています。目指しているのは、事業ポートフォリオを見直し、当社が事業を展開し、顧客に提供するサービスを、顧客が本当に必要とし、当社に提供を求めている、最も価値の高いものにすることです。今年初め、当社は2件の事業売却を実施しました。その一つは欧州の創薬初期段階の事業資産で、もう一つは細胞供給事業とともに売却したCDMO事業です。これらは、いずれも優れた事業でした。
しかし、この段階では、当社が必ずしも最適な親会社であるとは限りません。加えて、当社を大きく強化する2件の買収を実施しました。その一つは非ヒト霊長類の施設です。これにより、当社のサプライチェーンに組み込むことができ、顧客は必要なときに重要な安全性評価試験を実施できるという確信を得られます。非ヒト霊長類は、間違いなく最も重要な研究モデルであり、この後方統合は当社と業界にとって極めて重要です。また同時に、NAMs技術にも投資しました。パソクエストという会社を買収しました。この技術により、バイオ医薬品試験事業における生体内試験を置き換えることができます。さらに、多くの製造業者に義務付けられているセルバンク特性評価を提供できるようになります。通常20週間かかるプロセスを40%短縮できます。タイムラインが実際に改善しています。
最後になりますが、私たちは顧客中心主義にも注力しています。第1、第2の柱である近代化とポートフォリオの精緻化は、実際にその実現を大きく後押ししています。それは市場へのアプローチや顧客との向き合い方にも表れています。CROである当社と仕事をする際に、お客様がどれだけスムーズに進められるかという点です。この点で大きく前進していると考えています。先日、トップ10の製薬会社の主要戦略パートナーとなる戦略的提携を締結しました。当社はこの会社と長年にわたって取引し、最良のパートナーであることを実証してきました。そして今回、主要パートナーに選ばれました。今や文字どおり、すべてのバイオ医薬品会社がチャールズ・リバーを最上位のパートナーとして選んでいます。私はこうした分野に注力しており、これが長期的に株主価値を大きく高めると考えています。
ビルギットさん、最後の点についてですが、つまり、トップ10社すべてを網羅できたということでしょうか。それとも、昨日おっしゃったのはトップ20社のうち20社でしたか。
正確な数字は申し上げたくありませんが、主要なバイオ医薬品会社は、当社を極めて重要なパートナーと見ています。
分かりました。DSAは御社最大の事業で、現在はオーガニック成長率が一桁台半ばに達しています。受注売上比率が1を上回る四半期が4四半期連続しています。提案案件も引き続き、ある程度加速しているとお話しされていました。市場で何が起きているのか、少し確認させてください。顧客の脆弱さはまだ残っているのでしょうか。この回復は、御社や営業チームにとって、どれほど持続性があると感じられますか。
はい、非常に良い質問ですし、本当に重要な点です。私たちは常に懸念を抱いている点であり、各種指標だけでなくマクロ経済の状況も引き続き注視しています。現段階では、私たちが見ているすべての指標で、広範な安定化と改善が見られます。売上高の成長は、バイオテクノロジー企業とグローバルなバイオ医薬品会社の双方からもたらされました。受注売上比率の上昇も、両方の顧客セグメントによるものです。提案件数は前年同期比で大幅に増加しており、こうした高い伸びが5カ月連続で続いています。つまり、私たちが見ているすべての指標から、需要が回復し、顧客が再び事業を再開していること、そしてバイオテクノロジー企業への資金調達が需要につながっていることが分かります。また、グローバルなバイオ医薬品会社は、ほとんどの企業で事業の再構築と優先順位の見直しを終えています。ご質問にお答えすると、まだ課題として残っていることは何か。どの点で、まだ改善が必要だと考えているのか。実際には2つあります。1つは、非常に初期段階の資金調達、あるいは初期段階の企業設立です。
一般に、これは当社のCRADL事業に関連してお話しすることですが、DSAの需要があっても、非常に長期にわたって持続可能な需要を実現するには、これがもう少し回復することをぜひ期待したいと考えています。もう1つ、まだ十分に満足できていないのは、価格設定の余地です。前四半期の決算発表では、値引きを少し縮小した、言い換えれば、提案価格を若干引き上げているとお話ししました。その仕事の一部を受注することができました。受注率は高い水準を維持しています。価格決定力を一部取り戻しつつあると確信しています。
実際にそうなっており、この傾向が続くと仮定しても、そこに至るまでにはまだ少し時間がかかります。受注において価格が回復しても、まずはバックログの契約期間が一巡する必要があるためです。以前のバックログは、より低い価格で受注したものだからです。価格は確実に回復しますが、売上高に反映されるまでには数四半期かかるでしょう。
その2点について、ありがとうございます。価格についてもう少し伺います。先日お話しした際、現在の状況と比べて、以前のバックログには価格設定がより低かった案件が一部あるという点を指摘されていました。その経緯を少し時系列で説明していただけますか。価格が底を打って改善に転じる前は、どのような状況だったのでしょうか。それはいつ頃のことでしょうか。
文字起こし全文
翻訳済みの文字起こし全文はStockNowで確認できます。
すべての発言、英語の原文、発言者ごとの記録はStockNow Proで確認できます。
Proで文字起こし全文を見るAI翻訳には、一部不正確な表現が含まれる場合があります。
決算説明会の参加者
この決算説明会では2名が発言しましたが、ここに表示しているのは1名のみです。
参加者一覧
参加者の詳細はStockNowで確認できます。
ログインすると、経営陣やアナリストの氏名・役職と、すべての発言記録を確認できます。
ログインして参加者をすべて見るさらに見る
