ネオジェン AGM 2026

ニオジェン・コーポレーションの取締役会議長を務めております、ジム・バレルです。2026年年次株主総会にようこそ。公平で有益な総会とするため、本総会の行動規則を定めています。行動規則は、画面の右下に表示されています。本総会はこれらの規則に従って進行しますので、規則の遵守にご協力いただけますと幸いです。株主の皆様は、総会の質疑応答の時間に向けて質問を提出できます。画面上の「質問する」欄に質問を入力し、「送信」をクリックしてください。質問は適切かつ簡潔なものにしていただくようお願いいたします。

株主の皆様が投票する議案について説明し、投票結果を発表した後、議事を終了します。その後、確保している時間内で、関連する質問にお答えします。それでは、早速、総会の通常の議事に入ります。最高法務・コンプライアンス責任者兼コーポレート・セクレタリーを務めるジェニファー・エバンス・ステイシーが、本日の総会における暫定的な投票結果を報告します。ジェニファー、定足数は満たされていますか。

当社の定款では、年次株主総会を開催するため、議決権を有する株式の過半数が、本人または委任状を通じて出席することが定められています。本年次株主総会で議決権を有する株式数は218,106,005株です。暫定集計によると、174,985,487株について委任状による投票が行われました。これは議決権を有する株式総数の80%に当たり、定足数を満たしています。

この報告に基づき、ネオジェン・コーポレーションの年次株主総会が適法に招集されたことをここに宣言します。本総会は、2026年8月21日付の年次株主総会招集通知に基づいて開催されています。この通知は、基準日である2026年8月4日時点の株主名簿に記載されたすべての株主に送付されました。基準日時点の株主の皆様には、監査済み財務諸表を含む2026年度の年次報告書もお送りしています。BDOが当社の独立監査人を務めており、BDOのアシュアランス・パートナーであるクリス・ヒックマンが本日同席し、ご質問にお答えできるよう待機しています。当社の監査済み財務諸表について、独立監査人に回答を求めたいご質問がある場合は、質疑応答の時間にお寄せください。

本総会で採決される議案について説明する前に、投票に関する重要な事項をいくつかお知らせします。すでに委任状を提出された方は、本日の総会で投票する必要はありません。皆様の株式は、委任状でご指定いただいた内容に従って投票されます。株主名簿に記載されている株主で、まだ投票していない方、または投票内容を変更したい方は、年次株主総会ポータルの「ここで投票」ボタンをクリックして、本日投票できます。本人確認情報と議決権を有する株式数は、自動的に記録されます。それでは、投票を開始します。本年次株主総会の招集通知には、株主の皆様に審議・決議いただく5つの議案が記載されています。

第1号議案は、アシマ・グプタ、ラファエル・ロドリゲス、キャサリン・E・ ウォテキの取締役選任です。各候補者は取締役会から指名されており、2029年の年次株主総会まで取締役を務める予定です。これ以外の取締役候補者の指名はありませんでした。第2号議案は、拘束力のない投票により、当社の経営陣の報酬を承認することについてです。ネオジェンの委任状説明書には、毎年「報酬に関する議論と分析」と題するセクションが含まれています。連邦法により、株主には当社経営陣の報酬への賛否を表明する機会が与えられなければなりません。連邦法により、株主が経営陣の報酬について投票できることが求められていますが、株主による賛成または反対の投票は、取締役会を拘束するものではありません。

委任状に記載されている第2号議案のとおり、取締役会は、当社の委任状説明書に開示された指名執行役員の報酬について、諮問的な投票として株主の皆様に承認いただくことを推奨しています。第3号議案は、2027年度の当社の独立登録会計事務所としてBDOを選任したことの追認を株主に求めるものです。委任状に記載されている第3号議案のとおり、取締役会は、2027年5月31日に終了する事業年度の当社の独立登録会計事務所としてBDOを選任したことについて、株主の皆様に追認の投票を行っていただくことを推奨しています。第4号議案は、当社のインセンティブ・プランの改定および再作成について、株主の承認を求めるものです。委任状に記載されている第4号議案のとおり、取締役会は、株主の皆様にインセンティブ・プランを承認いただくことを推奨しています。

第5号議案である最後の議案は、従業員株式購入プラン（ESPP）の改定について株主の承認を求めるものです。この改定により、ESPPに基づき発行可能な当社普通株式の追加分が確保されます。委任状に記載されている第5号議案のとおり、取締役会は、株主の皆様にESPPの改定を承認いただくことを推奨しています。追加の投票を記録するため、ここで少しお時間をいただきます。皆様に投票の機会があったことを確認しましたので、投票を締め切ります。書記の方、第1号議案である委任状説明書に記載された3名の候補者の選任から、投票の暫定結果をご報告いただけますか。

これは、本議案で議決権を行使した株式の93%に相当します。この投票結果に基づき、第1号議案は可決されました。

候補者を取締役に選任することを、ここに宣言します。ジェニファー、第2号議案の投票集計結果をご報告いただけますか。

第2号議案には150,488,131株が賛成し、2,475,286株が反対、2,671,380株が棄権しました。投票された株式の97%が第2号議案に賛成しました。この投票結果に基づき、第2号議案は可決されました。

ジェニファー、第3号議案の投票集計結果をご報告いただけますか。