ネットアップ 2026年年次株主総会

こんにちは。午後3時30分です。太平洋時間です。NetApp, Inc.の2026年度年次株主総会をこれより開会します。私は最高経営責任者のGeorge Kurianです。NetAppの年次株主総会に皆様をお迎えでき、大変うれしく思います。これより、法務担当上級副社長兼コーポレート・セクレタリーのDina Acedoに議事を引き継ぎます。

ありがとうございます、George。それでは、まず数名をご紹介します。まず、再選に立候補している取締役会のメンバーが本日出席しています。また、執行副社長兼最高財務責任者のWissam Jabre、執行副社長兼最高総務責任者のElizabeth O'Callahan、投資家向け広報担当副社長のKris Newton、NetAppの独立登録会計事務所であるDeloitte & ToucheのAmy Holcomb、そしてBroadridgeのJan Castilloをご紹介します。Janは本総会の選挙監督人を務めます。Janは就任宣誓書に署名しており、この総会の議事録とともに保管されます。NetAppの年次株主総会は、NetAppの定款およびデラウェア州法に従って開催されています。Georgeが本総会の議長を務め、私は総会の書記として議事録を作成します。

年次株主総会の行動規範および手続きの写しは、バーチャル総会のウェブサイトでご覧いただけます。秩序ある有益な総会を実現するため、行動規範および手続きの遵守にご協力くださいますようお願いいたします。本総会では、NetAppの2026年委任状説明書に記載された事項を取り扱います。同説明書はすべての株主に提供されており、当社ウェブサイト、SECのウェブサイト、およびバーチャル総会のウェブサイトでご覧いただけます。本総会で取り扱う事項について投票を行った後、暫定投票結果を発表し、総会を閉会します。株主の方でご質問がある場合は、バーチャル総会のプラットフォームからご提出ください。総会の公式議事の終了後、関連する事業上のご質問に回答します。

Jan Castilloは、本総会の開催通知が、総会の基準日である2026年7月13日の営業終了時点でNetAppの株主に適切に送付されたことを示す宣誓供述書を提出しました。基準日時点で、発行済みで本総会における議決権を有する普通株式は196,234,265株でした。Jan Castilloは、本総会に委任状により出席している株式数を示す宣誓供述書も提出しました。Janから、本総会で発行済みかつ議決権を有する普通株式の過半数が、本人出席、委任状、またはインターネット経由のバーチャル出席により出席しており、定足数を満たしているとの報告を受けています。定足数が満たされているため、本総会を開会し、議事を進めることを宣言します。

議事を円滑に進めるため、各議案は委任状説明書に記載された順に提案します。各議案の実際の投票は、審議対象となるすべての議案の提示が終わるまで延期します。現在、午後3時33分です。太平洋時間です。投票を開始します。すでに株式の議決権を行使された方は、再度投票する必要はありません。投票または投票内容の変更を希望される場合は、バーチャル総会のウェブサイトに記載された手順に従ってください。第1号議案は、2027年度年次株主総会までの任期、および各後任者が適法に選任され、資格を得るまでの任期で、取締役10名を選任することです。取締役会が指名した候補者は、当社の委任状説明書に記載されています。

第2号議案は、NetAppの指名執行役員に支払われた報酬を承認するための、拘束力を持たない勧告的投票を行うことです。第3号議案は、2027年4月30日に終了する会計年度におけるNetAppの独立登録会計事務所として、Deloitte & Toucheの選任を承認することです。第4号議案は、役員免責条項を盛り込むため、NetAppの定款証書を改定することです。第5号議案は、書面による同意で行動する株主の権利に関する株主提案です。株主提案者が出席して提案を説明していないため、第5号議案の投票は行いません。取締役会は全会一致で、株主の皆様に第1号から第4号までの議案に賛成票を投じるよう勧告しています。まもなく投票を締め切りますので、今すぐ投票をお済ませください。同様に、会社への質問がある株主の方は、今すぐバーチャル総会サイトからご提出ください。

現在、午後3時35分です。太平洋時間です。投票を締め切ります。これより投票結果を報告します。選挙監督人の暫定報告によると、第1号から第4号までの議案は承認されました。投票の最終結果は選挙監督人の報告書に記載され、本総会の議事録に含まれます。最終結果は、SECに提出するForm 8-Kの臨時報告書でも報告されます。これ以上取り扱うべき公式議事がなければ、年次株主総会の正式な議事はこれで終了です。これより、株主の皆様から寄せられたご質問にお答えします。

ありがとうございます、Kris。本総会が招集された目的である議事はすべて完了しました。本総会で取り扱うべき他の議事がありませんので、これをもって閉会します。NetAppの2026年度年次株主総会にご出席いただき、ありがとうございました。

以上で本日の説明を終わります。ご参加いただき、誠にありがとうございました。回線を切断していただいて構いません。