アルバニー・インターナショナルAIN
終了

アルバニー・インターナショナル RBC Global Industrials Conference 2026

決算説明会の要点と文字起こしを確認できます。

決算期 2026所要時間30分参加者4名

文字起こし

最初の15段落を発言者ごとに確認できます。

Ken HerbertAerospace and Defense Analyst

皆さん、こんにちは。ケン・ハーバートと申します。RBCキャピタル・マーケッツで航空宇宙・防衛担当アナリストを務めています。本日はアルバニー・インターナショナルの経営陣をお迎えでき、大変うれしく思います。始める前に申し上げますと、このセッションはウェブキャストで配信しています。アルバニーのウェブサイトおよびRBCのウェブサイトに掲載されている関連開示をご参照ください。私の隣には、会長兼CEOのガナー・クレブランドと、暫定CFOのショーン・ヴァラシナスがいます。本日は有意義な議論ができればと思います。会場の皆さんには、質問を考えておいていただければと思います。プレゼンテーションの途中でいったん時間を取り、会場の皆さんから質問があるか確認します。それでは始めましょう。ガナー、まずはお願いします。

Ken HerbertAerospace and Defense Analyst

アルバニーについてあまりご存じない方に向けて、会社の概要と、現在どのように収益を上げているのか、また航空宇宙・防衛市場でどのような価値を提供しているのか、簡単にお話しいただけますか。

Gunnar KlevelandChairman and CEO

はい、ありがとうございます。ケン、このカンファレンスにお招きいただき、ありがとうございます。当社にとっては初めての参加ですので、ここに来られてうれしく思います。新しい方々や、新たな投資家候補の皆さんとお会いできています。私はこの会社に来て3年になります。間違いなく航空宇宙業界の人間です。テクストロンでは、産業分野にも少し携わっていました。当社は、航空宇宙事業に非常に力強い成長エンジンを持つ一方、そのルーツは、より産業寄りの事業にあるという点で、少し特徴があります。主に製紙機械に使われるベルト、いわゆる製紙用フェルトで知られています。これは機械に装着して使用するものです。創業から約150年の当社は、機械用織物に特化し、製紙機械だけでなく、その他の産業用途でもニッチ市場を築いてきました。

Gunnar KlevelandChairman and CEO

その基盤となる技術は織物です。つまり、当社の基盤は織物技術であり、これが航空宇宙事業にどのようにつながるかは、このあとすぐにご説明します。まずは、機械用織物事業についてお話しします。成長事業ではありませんが、非常に優れた事業です。粗利益率は40%台半ば以上と非常に高く、投資収益も大きく、当社が新たな分野へ成長していくための確かな基盤となっています。同社は、アルバニーから派生したプリマロフトやアルバニー・ドア・システムズなど、ほかの事業もいくつか手掛けました。航空宇宙事業の成長に全力を注ぐため、同事業は売却されました。航空宇宙事業の成長は、単通路機のファンブレードのような、通常はチタン製のブレードといったシンプルな製品から始まりました。

Gunnar KlevelandChairman and CEO

サフランはこの技術を非常に高く評価し、アルバニーと共同で開発しました。現在、当社はLEAPエンジンのファンブレードとファンケースの製造で知られています。これは素晴らしい事業です。今年はブレードを約40,000枚製造する予定です。チタンに代わる新しい製造方法であるだけでなく、量産体制も確立しました。当社の製造方法では、織り上げます。3次元形状に織り上げて型に入れ、樹脂を充填すると、ニアネットシェイプ(最終形状に近い形状)になります。サフランは、その形状の部材、つまりブレードにチタン製の耐摩耗ストリップを取り付けて塗装し、エンジンに取り付けられるよう根元部分を機械加工します。ファンケース自体は、型から取り出した状態にほぼ近い形状です。

Gunnar KlevelandChairman and CEO

航空宇宙分野では、製品が2種類だけというわけにはいきません。そのため、当社は従来型の複合材を扱う企業をいくつか買収しました。これにより、成長の源泉のバランスが取れています。今後の成長と価値提案は、3D織物による炭素複合材事業を拡大していくことです。この技術を手掛けているのは世界で当社だけです。先ほど申し上げたように、チタン代替の分野には大きな機会があります。

Ken HerbertAerospace and Defense Analyst

グンナーさん、認識をそろえるために、売上高、営業利益、EBITDAのいずれかで見た場合の構成比についてお話しいただけますか。機械用織物と航空宇宙の構成比です。

Gunnar KlevelandChairman and CEO

はい。機械用織物事業の業績、収益性は、航空宇宙事業を大幅に上回っています。今年は航空宇宙事業の売上高が約$620 million、機械用織物事業が約$700 million近くで着地すると予想しています。機械用織物事業の成長率はほぼ横ばいから1%-2%です。航空宇宙事業は、既存プログラムと新たに立ち上がるプログラムの両方により、容易に10%台の成長を遂げます。EBITDAと収益性は拡大していきますが、航空宇宙事業の成長に伴い、全社のEBITDA率は時間の経過とともにやや希薄化することが見込まれます。

Ken HerbertAerospace and Defense Analyst

大きな逆風ですね。では、単純に計算してみると、売上高ベースで航空宇宙事業が機械用織物事業を上回るのは、早ければ2027年のどこかの時点でしょうか。そうした転換点を迎える可能性がありますね。

Gunnar KlevelandChairman and CEO

そうですね。明らかに、航空宇宙事業の利益率は、非常に収益性の高い機械用織物事業に比べて低いですから、転換点はもう少し先ということですね。

Ken HerbertAerospace and Defense Analyst

航空宇宙事業が成長するにつれて、事業構成の変化による利益率への下押し圧力が多少生じる一方で、機械用織物事業は非常に優れたキャッシュ創出源のようですね。

Gunnar KlevelandChairman and CEO

確かにそうです。ただ、私たちは……その事業には、それほど多額の投資をしていないのでしょうね。

Gunnar KlevelandChairman and CEO

いいえ、維持に必要な投資をしています。高度に自動化されているため、維持管理が必要な機械設備が多くあります。維持のための設備投資は、2%-3%程度ですね。

Gunnar KlevelandChairman and CEO

また、事業規模もかなり縮小してきました。私が就任してからの3年間で6つの拠点を閉鎖し、既存の拠点に事業を集約しました。

Ken HerbertAerospace and Defense Analyst

御社は非常に注目を集めた戦略的見直しプロセスを経てきましたよね。最近、その結果を発表され、事業を維持し、継続して取り組むことを決められたと理解しています。

文字起こし全文

翻訳済みの文字起こし全文はStockNowで確認できます。

すべての発言、英語の原文、発言者ごとの記録はStockNow Proで確認できます。

Proで文字起こし全文を見る

AI翻訳には、一部不正確な表現が含まれる場合があります。

同じ日のほかの企業の決算説明会

この日の決算説明会を見る