アクルックス・ファーマスーティカルズ AGM 2026

皆様、おはようございます。アキュルクス・ファーマシューティカルズの2026年年次株主総会にお越しいただき、誠にありがとうございます。私は取締役会のエグゼクティブ・チェアマンを務めるボブ・デロッチアです。現在、東部時間の午前10時です。総会の招集通知に従い、ただいまの木槌の音をもって、総会を開会いたします。本日はこのバーチャル総会を開催できることを大変うれしく思います。ウェブポータルを通じて参加される株主の皆様に、より広くご参加いただける機会を提供できます。例年どおり、まず総会の正式な議事を進め、その後、ご質問にお答えします。すべてのご質問にお答えできない場合もありますが、できる限り多くのご質問に回答できるよう努めます。ご質問の際は、バーチャルポータルに掲載されている行動規範を遵守いただきますようお願いいたします。

それでは、まず同僚の取締役をご紹介し、その後、社長兼最高経営責任者のデイブ・ルーシに、自己紹介ならびに経営陣とその他の招待客の紹介をお願いしたいと思います。本日出席している取締役をご紹介します。ジャック・ディーン博士、トム・ハリソン、カール・セイラー、そして私とデイブ・ルーシです。それでは、デイブに引き継ぎます。デイブ、お願いします。ありがとうございます、ボブ。皆様、ようこそお越しくださいました。

本日はご参加いただき、ありがとうございます。アキュルクスの経営陣からは、最高財務責任者（CFO）のロブ・シャワと、コントローラーのスー・イーが同席しています。また、当社のコーポレート業務を支援してくださっている社外の専門家の方々にもご参加いただいています。ブロードリッジ・ファイナンシャル・ソリューションズから、選挙管理人を務めるキャサリン・ウィーデンさんにご出席いただいています。独立監査人であるコーンレズニックから、ラヴィ・ラグナサンさんにご出席いただいています。社外法律顧問のローウェンスタイン・サンドラーから、アイヴァン・ブルメンタールさんとネイサニエル・パールさんにご出席いただいています。

ありがとうございます、デイブ。本日の総会は、以下の流れで進行します。デイブから最初の議事に移り、投票用紙に記載された議案について説明し、採決を行います。正式な総会を閉会した後、一般的なご質問をお受けする時間を設けます。本人確認が完了した株主の方のみ、ウェブポータルの指定欄からご質問をお寄せいただけます。皆様へのご配慮から、ご質問は1つか2つにとどめていただけますと幸いです。事前にお知らせしておきたいことが、ほかに3点あります。まず、会社の定款では、株主が年次総会に提出する議案は、事前に会社の秘書役へ書面で提出する必要があり、その通知は一定の要件を満たさなければならないと定められていますので、ご承知おきください。会社はそのような通知を受領していないため、投票の対象は委任状説明書に記載された2つの議案に限られます。

次に、本日会社が述べる歴史的事実以外の記述は、1995年民事証券訴訟改革法に基づく将来予想に関する記述に該当します。会社が証券取引委員会に提出した直近の10-Kおよび10-Q、ならびに通常プレスリリースで言及しているリスクを含む、さまざまなリスクや不確実性により、実際の結果はこれらの記述と大きく異なる可能性があります。また、この会議は、SECのレギュレーションFDにおける公開の場ではないことを、皆様に改めてお伝えしたいと思います。そのため、会社に関する一般的な背景情報は喜んでご提供しますが、この会議で重要な未公開情報をお伝えすることはできません。それでは、会議をデイブにお返しします。

ありがとうございます、ボブ。本会議の招集通知は、2026年8月20日時点の株主名簿に記載された株主の皆様に、2026年9月1日頃に郵送されました。招集通知に記載のとおり、本会議の議題は、以下の2つの議案について採決することです。第1号議案は、2029年に任期が満了する3年間の任期で、クラスIIの取締役2名を選任することです。第2号議案は、2026年12月31日終了年度の独立登録会計事務所として、CohnReznick LLPの選任を承認することです。第3号議案は、本会議またはその延期・延会において適切に提出されたその他の事項を処理することです。これより、各議案について同じ順序で審議し、採決を行います。各議案の詳細は、年次総会の招集通知とともに郵送した委任状説明書に記載されています。

各議案の投票はすでに開始されており、投票終了を告知するまで受け付けます。投票終了の告知は、本会議で採決するすべての議案の説明を読み上げた後、または別途告知するそれ以前の時点で行います。投票終了後は、委任状の提出、取消し、変更を受け付けることはできません。選挙管理人が、本会議の正式な議事の終了時に投票結果を発表します。本日採決する議案に移る前に、ほとんどの株主の皆様は、記入済みの委任状カードを会社に郵送するか、インターネットで投票を済ませていることを申し添えます。

これらの票は、票の集計を支援するために当社が委託した企業向けサービス会社、ブロードリッジ・ファイナンシャル・ソリューションズによって、すでに集計されています。まだ投票していない株主の方、または投票内容を変更したい株主の方は、ウェブポータルの投票ボタンをクリックし、表示される指示に従って投票または変更することができます。委任状を提出した方、または電話もしくはインターネットで投票した方で、投票内容を変更する意思のない株主の方は、これ以上の手続きを行う必要はありません。それでは、選挙管理人のキャサリン・ウィーデンさんに、本会議に本人出席または委任状による出席で定足数が満たされているかどうか、ご確認いただきたいと思います。

会議開始直前の株式数の集計によると、当社の普通株式2,890,899株が本人出席または委任状による出席となっています。これは、基準日時点での当社の発行済み普通株式の約52.8%に相当します。したがって、本会議で議決権を有する発行済み普通株式の過半数が、本人出席または委任状による代理出席をしています。

ありがとうございます、キャサリン。それでは、定足数が満たされていることを宣言します。それでは、各議案の採決に移ります。まだ投票していない株主の方、または投票内容を変更したい株主の方は、ウェブポータルの投票ボタンをクリックし、表示される指示に従って投票または変更することができます。議案第1号、取締役の選任に関する採決です。第1号議案は、デイブ・ルーシー氏およびジャック・ディーン博士を、それぞれクラスII取締役として選任するものです。任期は3年間で、2029年の年次株主総会まで、またそれぞれの後任者が選任され、適格となるまで務めます。これらの候補者に関する追加情報は、委任状説明書に記載されています。ここに、各候補者が適正に指名されたこと、および定款で定められた期限までに、アキュルクスが他の候補者の指名に関する通知を受領していないことを宣言します。したがって、すべての候補者の指名を締め切ります。

議案第2号、独立会計事務所の承認に関する採決です。第2号議案は、2026年12月31日に終了する会計年度のアキュルクスの独立登録会計事務所として、コーン・レズニックLLPを任命することを承認するものです。改めて申し上げます。まだ投票していない株主の方、または投票内容を変更したい株主の方は、ウェブポータルの投票ボタンをクリックし、表示される指示に従って投票または変更することができます。投票結果についてです。これをもちまして、年次株主総会で採決する議案はすべて終了しました。それでは、投票結果に移ります。議案1から議案2まで、それぞれの投票を締め切ったことを、ここに宣言します。それでは、選挙管理人から投票結果について報告していただきます。

ありがとうございます、デイブ。投票用紙の暫定集計が完了しました。議案1の取締役選任については、ルーシ氏とディーン氏の両名が、投票総数のうち最多の票を得て選任されました。具体的には、ルーシ氏について、賛成が1,187,323株、棄権が73,804株でした。また、ディーン博士については、賛成が1,203,310株、棄権が57,817株でした。議案2については、2026年12月31日終了年度における当社の独立登録会計事務所としてのCohnReznick LLPの選任が、投票総数の過半数の賛成により承認されました。

具体的には、賛成が2,877,193株、反対が8,473株、棄権が5,233株でした。選挙管理人としての暫定報告は以上です。

ありがとうございます、キャサリン。ルーシ氏とディーン博士が正式に選任され、2026年12月31日終了年度における当社の独立会計事務所としてのCohnReznick LLPの選任が正式に承認されたことを、ここに宣言します。デ・ルチア議長、本総会で審議するその他の議事はございませんので、総会の正式な部分を終了する準備が整いました。