ビクトリー・キャピタル・ホールディングスVCTR
終了

ビクトリー・キャピタル・ホールディングス EGM 2026

決算説明会の要点と文字起こしを確認できます。

決算期 2026所要時間12分参加者5名

文字起こし

最初の15段落を発言者ごとに確認できます。

Operator

おはようございます。ビクトリー・キャピタルの臨時株主総会にご参加いただき、ありがとうございます。本日の電話会議を開始するにあたり、投資家向け広報および責任ある事業活動担当ディレクターのカーリー・トーマスに引き継ぎたいと思います。トーマスさん、お願いいたします。

Carly ThomasDirector of Investor Relations and Responsible Business

ビクトリー・キャピタルの臨時株主総会にようこそ。本日午前の協議では、当社の将来の業績に関する将来予想に関する記述を行う場合があります。さまざまなリスク要因により、実際の結果は将来予想に関する記述で述べた内容と大きく異なる可能性があることを、皆さまに改めてお伝えします。これらのリスク要因は、SECに提出済みのForm 10-Kおよびその他の提出書類に詳述されており、当社ウェブサイトでもご覧いただけますので、投資家の皆さまには内容をご確認いただくようお願いいたします。それでは、本日の総会の議長を務める、デビッド・ブラウン会長兼最高経営責任者に引き継ぎたいと思います。会長、お願いいたします。

David BrownChairman and CEO

おはようございます。ビクトリー・キャピタルの臨時株主総会にご参加いただき、ありがとうございます。お客さま、株主の皆さま、従業員の皆さまから日頃より賜っているご支援に感謝申し上げます。8月、当社は、当社史上最大の買収となるファースト・イーグル・インベストメンツの買収に関する最終契約を締結したと発表しました。ファースト・イーグルは約$222 billionの資産を運用しており、当社の能力を補完する強みをもたらします。買収対価の一部は、新たに発行するビクトリー・キャピタルの普通株式および議決権のない新たなシリーズの転換優先株式で支払われます。本日の議案には、この株式発行に関するものが含まれています。当社は何よりもまず資産運用会社ですが、買収も事業の一つであり、統合は当社の中核的な能力です。2013年の経営陣による買収以降、当社は8件の戦略的買収を完了しており、その一つ一つが当社の事業基盤を強化してきました。

David BrownChairman and CEO

これらの買収を実行した経験豊富なチームは、すでにファースト・イーグルとの統合計画に深く関与しており、通常のクロージング条件を前提に、2027年第1四半期末までのクロージングを目指しています。本日の総会の議事に移ります。これより、委任状説明書に記載された議案を取り扱います。この議事の後、株主の皆さまからオンラインで寄せられた質問にお答えします。ご質問がある場合は、今後数分以内に総会ポータルの質問欄にご入力ください。本日の臨時株主総会にオンラインでご参加の取締役の皆さまを、特に歓迎したいと思います。

David BrownChairman and CEO

ビクトリー・キャピタル・ホールディングスの取締役会は、次の9名で構成されています。セリーヌ・ボワイエ=シャマール、ニコラ・カルコアン、ローレンス・ダバンゾ、ロバート・V・ デラニー・ジュニア、リチャード・デマルティーニ、カリン・ヒルトラー=ガーベイ、メアリー・ジャクソン、アラン・H・ ラパポート、そして会長である私です。このメンバーは、資産運用、金融、グローバルビジネスに関する豊富な専門知識を有しており、その助言と監督は、経営陣にとって、またビクトリー・キャピタルの長期的な成功にとって、かけがえのないものです。各取締役の詳しい経歴は、2026年年次株主総会の委任状説明書に記載されています。また、クライアントおよび株主の皆さまのために尽力し、献身的に取り組んでくれている従業員全員にも感謝申し上げます。

David BrownChairman and CEO

今朝は、社長兼最高財務・最高管理責任者のマイケル・ポリカルポ、最高法務責任者、人事・総務部門責任者兼コーポレート・セクレタリーのニーナ・グプタ、投資家向け広報および責任ある事業活動担当ディレクターで、選挙監督人も務めるカーリー・トーマス、財務担当ディレクターのパトリック・グレッコをはじめ、多くの方々が参加しています。現在、投票を受け付けておりますので、ご承知おきください。まだ投票されていない株主の方、または投票内容を変更したい株主の方は、ウェブポータルの投票ボタンをクリックし、画面の指示に従ってお手続きいただけます。それでは、総会の進行を社長兼最高財務・最高管理責任者のマイケル・ポリカルポに引き継ぎます。マイク、ありがとうございます。私からも、臨時株主総会にご参加の皆さまを歓迎いたします。

Michael PolicarpoPresident, CFO, and Chief Administrative Officer

本臨時株主総会の正式な議事として、株主の皆さまにお送りした委任状説明書に記載された議案を取り扱います。議事終了後、バーチャル総会ポータルを通じて寄せられた質問にお答えいただくため、議長に進行をお戻しします。本人確認が完了した株主の方は、ウェブポータルの指定欄から質問することができます。他の方へのご配慮として、ご質問は本総会で取り扱う議案に関するものに限っていただきますようお願いいたします。それでは、本日の臨時株主総会の議事に移ります。カーリー・トーマスより、通知の発送手続きおよび登録株主について確認いたします。

Carly ThomasDirector of Investor Relations and Responsible Business

ありがとうございます、マイク。ブロードリッジ・ファイナンシャル・ソリューションズの宣誓供述書を提出いたします。同社は、本総会の開催通知および委任状関連資料(関連する委任状説明書を含みます)のインターネット上での閲覧可能通知が、会社の株主に適時に送付されたことを確認しています。

Michael PolicarpoPresident, CFO, and Chief Administrative Officer

ありがとうございます、カーリー。宣誓供述書および委任状関連資料は、会社の記録として保管するよう指示します。

Carly ThomasDirector of Investor Relations and Responsible Business

本総会の基準日である2026年10月1日現在の、会社の普通株式の登録株主名簿も提出いたします。

Michael PolicarpoPresident, CFO, and Chief Administrative Officer

ありがとうございます。登録株主名簿は、会社の記録として保管するよう指示します。カーリー、本日の総会に出席している普通株式の数について、報告をお願いします。

Carly ThomasDirector of Investor Relations and Responsible Business

少なくとも53.4 million株、すなわち議決権を有する会社の普通株式の83.8%が、本人出席または委任状により出席しています。

Michael PolicarpoPresident, CFO, and Chief Administrative Officer

ありがとうございます、カーリー。本総会に提出された委任状、委任状の差し替え、および投票用紙は、会社の記録として保管するよう指示します。カーリーの報告によると、定足数を満たしており、議事を適法に進行できます。まだ投票されていない登録株主の皆様には、最後の機会として、ウェブポータルの投票ボタンをクリックし、画面の指示に従って投票していただきたいと思います。すでに投票され、投票内容を変更する意思のない株主の皆様は、これ以上の手続きは不要です。関連する委任状説明書に記載のとおり、本日の総会では2つの議案を審議します。

Michael PolicarpoPresident, CFO, and Chief Administrative Officer

第1号議案である株式発行議案は、2026年8月26日に発表したファースト・イーグルの買収提案に関連して、合併契約に定める1株あたり$116.26を基準とする総額$2 billionのビクトリー・キャピタル普通株式および新たなシリーズB無議決権転換優先株式の発行を承認するものです。第2号議案である延期議案は、定足数の有無にかかわらず、株式発行議案を承認するための票が不足している場合に、追加の委任状を勧誘するため必要または適切であれば、臨時株主総会の延期を承認するものです。株式発行議案に移ります。本日の第1号議案を提案するため、財務担当ディレクターのパトリック・グレッコを指名します。

Patrick GreccoDirector of Finance

ありがとうございます、マイク。委任状説明書に記載された株式発行議案のとおり、会社による株式の発行を株主の皆様に承認いただくことを、ここに動議として提出します。

文字起こし全文

翻訳済みの文字起こし全文はStockNowで確認できます。

すべての発言、英語の原文、発言者ごとの記録はStockNow Proで確認できます。

Proで文字起こし全文を見る

AI翻訳には、一部不正確な表現が含まれる場合があります。

同じ日のほかの企業の決算説明会

この日の決算説明会を見る