ダグラス・エリマン 2026年 第3四半期 決算説明会
決算説明会の要点と文字起こしを確認できます。
- Douglas Ellimanの2026年3四半期の売上高は2億 5,210万ドルで、2025年同期の2億 6,280万ドルと比較された。2025年10月に売却した不動産管理事業を除くと、売上高は2億 5,210万ドルで、2億 5,340万ドルと比較された。
- 3四半期の純利益は740万ドル、希薄化後EPSは0.08ドルで、2025年同期の純損失2,470万ドル、希薄化後EPSは0.29ドルと比較された。前年同期の損失には、2025年10月に償還した転換社債に含まれるデリバティブの公正価値に関連した非現金費用1,540万ドルが反映された。
- 3四半期の調整後EBITDAは530万ドルの損失で、2025年同期の100万ドルの利益と比較された。調整後純損失は800万ドル、1株当たり0.09ドルで、140万ドル、1株当たり0.02ドルと比較された。
- 2026年9月30日終了の9カ月間の売上高は7億 4,990万ドルで、7億 8,760万ドルと比較された。不動産管理売上高を除くと、売上高は7億 5,820万ドルから1.1%減少した。
- 2026年9月30日終了の9カ月間の純損失は1,160万ドル、希薄化後EPSは0.14ドルで、5,330万ドル、希薄化後EPSは0.63ドルと比較された。2025年同期には、2025年10月に償還した転換社債に関連する非現金費用3,320万ドルが含まれていた。
- 2026年9月30日終了の9カ月間の調整後EBITDAは1,670万ドルの損失で、2025年同期の340万ドルの損失と比較された。調整後純損失は2,430万ドル、1株当たり0.28ドルで、1,300万ドル、1株当たり0.15ドルと比較された。
- 2026年9月30日終了の9カ月間の住宅販売1件当たりの平均価格は約188万ドルで、2025年の年初来期間とほぼ同水準だった。直近12カ月の平均は187万ドルで、2025年9月30日終了の直近12カ月の181万ドルと比較された。
- 2026年10月の既存住宅販売による1日当たりの現金受取額は、2025年10月比1.9%増加した。ただし、2026年10月は営業日が1日少なかったため、総受取額は2.7%減少した。
- 2026年9月30日時点で、Douglas Ellimanは現金および現金同等物1億 300万ドルと、2027年3月満期の米国財務省短期証券2,000万ドルを保有し、合計1億 2,300万ドルとなった。取締役会は最大1,000万ドルの普通株式買い戻しプログラムを承認した。
AI要約
見通しとガイダンスまで続けて確認しましょう。
ログインすると、経営陣のコメントとQ&Aの要約まで確認できます。
ログインして要約をすべて見るStockNowはAIを活用して決算説明会を翻訳・要約しており、その正確性と完全性を保証するものではありません。
文字起こし
最初の15段落を発言者ごとに確認できます。
ダグラス・エリマンの2026年第3四半期決算説明会にようこそ。本説明会は録音され、同時にウェブキャストで配信されています。ウェブキャストのアーカイブは、当社ウェブサイトの投資家向け情報セクション(investor.elliman.com)で1年間ご覧いただけます。それでは、ダグラス・エリマンの財務担当バイスプレジデント、ヘザー・カプリオラに引き継ぎます。お願いいたします。ありがとうございます。皆さま、おはようございます。
本日は、ダグラス・エリマン・インクの社長兼CEOであるマイケル・リーボウィッツと、同社のCFOであるブライアント・カークランドが同席しています。本日の説明会では、調整後EBITDAおよび調整後純損失に加え、過去12カ月(LTM)の指標を使用します。これらは非GAAP財務指標であり、GAAPに準拠して作成された他の業績指標に加えて参照されるべきもので、代替として用いられるものではありません。調整後EBITDAおよび調整後純損失のGAAP指標との調整表は、当社の決算発表資料に記載しており、当社ウェブサイトの投資家向け情報セクションに掲載しています。本説明会を始める前に、セーフハーバーに関する声明を読み上げます。
本説明会で述べる歴史的事実ではない記述は、実際の結果が将来予想に関する記述に示された、または暗示された内容と大きく異なる原因となり得るリスクや不確実性を伴う将来予想に関する記述です。これらのリスクについては、当社が米国証券取引委員会(SEC)に提出した書類で詳しく説明しています。それでは、ダグラス・エリマンの最高経営責任者、マイケル・S・リーボウィッツに引き継ぎます。ありがとうございます、ヘザー。皆さま、おはようございます。本日はご参加いただき、ありがとうございます。
本日は、現在の事業環境、2026年9月30日に終了した3カ月間および9カ月間のダグラス・エリマンの業績、そして前四半期に開始したAI変革の進捗についてお話しします。特に明記しない限り、本日お示しする数値はすべて2026年9月30日時点のものです。四半期の説明に入る前に、少し立ち止まって、現在のダグラス・エリマンの状況と、今年初めに掲げた優先課題に対して達成した大きな進展についてお話ししたいと思います。過去2年間、当社は会社の基盤強化に多くの力を注いできました。そして、その取り組みを着実に成し遂げてきました。
現在のダグラス・エリマンは、より強固で、より注力する分野が明確になっています。そのため、次に何をするのか、どのように成長するのか、将来をどのように見据えているのか、そして今後の機会を捉えるためにダグラス・エリマンをどのように位置づけるのか、という話に移ることができます。当社が最も得意とする高級住宅不動産事業に、より一層注力しています。同時に、この中核事業を軸に、より生産性が高く、効率的な組織を構築しています。また、ダグラス・エリマンがどのような企業でありたいのかについても、明確な考えを持って取り組んできました。当社にとっての成功は、単に最大規模になることではありません。重要なのは、質です。そして、人材、テクノロジー、企業文化です。卓越したエージェントや専門人材を擁し、彼らが最高水準の成果を上げられるよう、サポート、テクノロジー、リソースを提供することです。当社は多くのことを成し遂げてきましたが、立ち止まっているわけではありません。
生産性、質、サービス、そして最終的には利益ある成長という、最も重要な指標に照らして、引き続きリソースを配分しています。テクノロジーはこの戦略の中核です。前四半期に導入した変革は、事業の近代化とコスト削減に向けた、より広範な取り組みの一環として、引き続き進展しています。以前、これは単なるテクノロジーの刷新にとどまらないと申し上げましたが、その考えに変わりはありません。現在変化しているのは、この戦略が実行の段階へとさらに踏み込んでいることです。初期段階で特に大きな効果が見込まれる機会の一部は、表には見えにくい領域にあります。ダグラス・エリマン全体には、より簡素化し、迅速化し、連携を強化できる業務フローやプロセスがあります。こうしたシステムの近代化により、当社の効率性が高まるとともに、エージェントや従業員により優れたツールと、顧客や関係構築、事業拡大に注力する時間を提供できると考えています。
この取り組みはすでに進行中であり、2027年以降、コミッション以外の営業費用において、意味のある効率化を段階的に実現することに引き続き注力しています。また、リース債務の削減と物理的な拠点の最適化にも引き続き取り組んでいます。これも、ダグラス・エリマンを近代化し、よりスリムで効率的なコスト構造を構築するうえで重要な取り組みです。同時に、維持するスペースについても、より戦略的な判断を行っています。エージェントの執務スペースと顧客向けショールームの両方の機能を備え、対面での体験を高める目的に沿った環境を整えています。これは、現在のエージェントの働き方や顧客との関わり方をより効果的に支援することを目指しています。これらの取り組みを総合すると、ダグラス・エリマンの業務運営を近代化し、長期にわたって事業を支える、より効率的なプラットフォームを構築することが目的です。テクノロジーを構築することと同じくらい重要なのは、それを成果につなげる適切な人材を配置することです。
前四半期には、テクノロジーとオペレーションの両分野で専任のリーダーを迎えました。シャロン・ミルズが、ダグラス・エリマン・リアルティのAIテクノロジー変革責任者に就任しました。シャロンは、全社的なAI戦略と導入に加え、社内全体におけるより広範なテクノロジー変革を統括しています。ニック・パティーノがAI活用推進ディレクターとして加わりました。全社で実際の業務にこうした機能を組み込み、新しいテクノロジーを導入・活用し、生産性の向上と測定可能な事業価値につなげることに注力しています。ジェイミー・ガリアーノがダグラス・エリマン・リアルティに復帰し、仲介事業担当の最高執行責任者に就任したことを大変うれしく思います。ジェイミーは、エージェントとの協業や事業構築において豊富な経験を有しています。すでに全米のオペレーションを見渡し、プロセスの簡素化、サポートの強化、より拡張性の高い組織の構築に取り組んでいます。
これにより、サービスの拡大や新たな収益源の構築など、今後のより広範な戦略的機会に、私がより多くの時間を割けるようになります。ビジョンは重要ですが、実行して初めて意味を持ちます。今回加わったリーダーたちは豊富な経験を有しており、当社全体でその実行を推進してくれます。次に、人材についてお話しします。住宅不動産業界は進化を続けており、ダグラス・エリマンが高級不動産分野で最も優秀なプロフェッショナルに選ばれる存在であり続けるよう、体制を整えています。私たちは、最高品質の仲介事業を築くことに注力しています。また、ダグラス・エリマンのブランド力と、卓越したサービスを提供してきた長年の取り組みを体現する、生産性の高いエージェントや将来有望な人材に投資しています。彼らを支援するため、テクノロジー、オペレーション、エージェント向けリソースに大規模な投資を行う一方、ダグラス・エリマンを長年にわたり差別化してきた、きめ細かなサービスとサポートの強化も続けています。
エージェントが提供する人間関係、専門知識、信頼できる助言という強みを、より現代的で効率的な業務基盤と結び付ける大きな機会があると考えています。これにより、エージェントは顧客へのサービスを向上させ、事業を成長させることができます。これは、ダグラス・エリマンが事業を展開する高級不動産市場において、特に重要です。こうした取引は非常に個人的な要素が強く、複雑な場合も少なくありません。そのため、お客様は引き続き、優れた不動産プロフェッショナルの専門知識、判断力、市場に関する知見を重視しています。長期的な案件パイプラインを支えるもう一つの重要な要素がデベロップメント・マーケティングです。デベロッパーとの関係を通じて、プロジェクトの全期間にわたり、より幅広いサービスを提供する機会が生まれます。これには、住宅仲介事業と自然に親和性のある資金調達、資本面での関係構築、その他のサービスが含まれます。こうした機能を長期的に拡充することで、ダグラス・エリマンはデベロッパーにとってより価値の高いパートナーとなると同時に、会社に追加の、そして継続性がより高まる可能性のある収益源をもたらすことができます。
Elliman Capitalはこの戦略に直接合致するもので、資金調達機能をエージェント、お客様、デベロッパーにより近づけます。提供可能なサービスを拡充し、住宅取引を取り巻く経済的価値のより多くの部分に関与することを可能にします。より広い意味での成長についても、同じ考え方が指針となっています。最も魅力的な機会とは、中核事業を強化し、エージェントとブランドのリーチを広げ、財務面でも理にかなうものです。国内外での地理的な事業拡大も、まさにこの考え方に基づいて進めています。海外では、ダグラス・エリマンのブランドがますます多くの市場や顧客に広がっており、ブランドのグローバルな強みを生かして価値を創出する機会も、次第に増えています。重要なのは、海外展開の経済性が根本的に変化したことです。かつてはグローバルなリーチを広げるために他社に費用を支払っていましたが、現在では、ダグラス・エリマンのブランドの使用に対して対価を得るケースが増えています。
現在、検討中の海外市場はほかにもありますが、今後も慎重かつ規律ある姿勢で取り組んでいきます。単に地図上に拠点を増やすことが目的ではありません。ダグラス・エリマンが価値を提供でき、当社にとって経済的に理にかなう、高級市場で適切なパートナーを見つけることが重要です。同じ基準は国内にも当てはまります。当社のブランド基盤とエージェントネットワークが大きな力を発揮できる高級市場があり、人材、経済性、戦略的適合性が理にかなう場合には、そうした機会を追求していきます。これらの取り組みを総合すると、ダグラス・エリマンの歩みにおける重要な進化を示しています。ダグラス・エリマンは、強固なバランスシート、長期債務ゼロ、より集中的な事業体制、そして明確な成長への道筋を備え、強固な基盤のもとで次の段階に進みます。
当社は優秀な人材に投資し、会社を支えるインフラを近代化するとともに、エージェントにより優れたツールを提供しています。また、新規開発マーケティングや住宅金融に関する能力を拡充し、機会が理にかなう新たな高級市場へダグラス・エリマンのブランドを展開しています。これらの取り組みはすべて、より質が高く、生産性と収益性に優れたダグラス・エリマンを実現するという共通の目標につながっています。当社の前には非常に大きな機会が広がっており、ダグラス・エリマンの今後に期待しています。それではブライアントに引き継ぎ、2026年9月30日終了の3カ月間および9カ月間の財務・業績について詳しく説明してもらいます。ブライアント、お願いします。ありがとうございます、マイケル。財務実績を振り返る前に、当社の動向についていくつか最新情報をお伝えします。
まず、2026年9月30日終了の9カ月間における当社の業界最高水準の取引当たり平均価格は、2025年の年初来期間と同水準で、住宅販売1件当たり約$1.88 millionでした。直近12カ月の取引当たり平均価格は住宅販売1件当たり$1.87 millionで、2025年9月30日終了の直近12カ月における住宅販売1件当たり$1.81 millionと比べて上昇しました。次に、2026年10月の既存住宅販売による1営業日当たり平均入金額は、2025年10月比で1.9%増加しました。ただし、2026年10月は2025年10月より営業日が1日少なかったため、既存住宅販売による入金額は2025年10月比で2.7%減少しました。
次に、デベロップメント・マーケティング部門は引き続き、大きな規模と勢いを示しています。現在積極的に販売活動を行っているプロジェクトのパイプラインは、総取引額で約$26 billionに上り、さらに総取引額$11.8 billionのプロジェクトが2027年12月までに市場に投入される見込みです。これらの事業基盤は将来にとって好材料になると考えています。これらのプロジェクトが成約した場合、当社は仲介手数料収入を計上することになります。成約時期は一般に2026年から2032年の間と見込まれています。特に、フロリダ州のデベロップメント・マーケティング事業には明るい兆しが見られます。積極的に販売活動を行っている総取引額$26 billionのうち、約$19.5 billionがフロリダ州のプロジェクトです。フロリダ州のプロジェクトの大半では、販売活動中に進捗に応じた支払いを受けますが、関連する売上高と仲介手数料費用は、収益認識プロセスが完了するまで繰り延べます。収益認識プロセスの完了とは、基礎となる売買が成約した時点を指します。
文字起こし全文
翻訳済みの文字起こし全文はStockNowで確認できます。
ログインすると、すべての発言、英語の原文、発言者ごとの記録を続けて確認できます。
ログインして文字起こし全文を見るAI翻訳には、一部不正確な表現が含まれる場合があります。
決算説明会の参加者
この決算説明会では4名が発言しましたが、ここに表示しているのは2名のみです。
参加者一覧
参加者の詳細はStockNowで確認できます。
ログインすると、経営陣やアナリストの氏名・役職と、すべての発言記録を確認できます。
ログインして参加者をすべて見るさらに見る
