サイビン AGM 2026

ヘルス・ファーマとして事業を行うサイビン・インクの年次および特別株主総会が、まもなく開会します。

こんにちは。ヘルス・ファーマとして事業を行うサイビン・インクの年次および特別株主総会へようこそお越しくださいました。ただいまより、総会を開会します。私はエリック・ソと申します。当社の取締役を務めています。私が本総会の議長を務めます。本総会の書記としてシェリー・アルトシュラーを指名しました。オデッセイ・トラスト・カンパニーのヘザー・コンランが、本総会の投票検査人を務めます。また、本総会に出席している当社の以下の役員および取締役をご紹介します。最高経営責任者（CEO）のマイケル・ハルステッド、最高財務責任者（CFO）のグレッグ・ケイバーズ、取締役のポール・グラビンです。本総会は、オデッセイのバーチャル株主総会プラットフォーム上で開催されています。これにより、登録株主は投票を行い、質問やコメントを司会者に提出して、本総会中に読み上げられ、回答を受けることができます。

ご質問やコメントがある場合は、システムを通じてご提出ください。適切なタイミングで回答します。2026年8月14日（金）の営業終了時点の株主に対する年次および特別株主総会の招集通知、経営情報回状、委任状、および財務諸表請求カードの郵送証明が提出されており、私は、郵送証明を本総会の記録とともに書記が保管するよう指示します。招集通知には、本日の総会で取り扱うさまざまな議案が記載されています。総会の進行を追いやすくするため、すべての株主の皆様に、経営情報回状の招集通知をお手元にご用意いただくことをお勧めします。投票検査人から、定足数を満たしているとの報告を受けています。

投票検査人の報告書は、総会終了後に書記から入手できます。本総会は適法に招集され、適正に成立しており、議事を進行することができます。総会の議事を開始する前に、投票手続きについてご説明します。普通株式の各保有者は、総会で取り扱う各議案について、保有する1株につき1票を投じる権利を有します。各議案について、オデッセイのバーチャル・プラットフォーム上で投じられた票および委任状により提出された票によって投票を行います。開票担当者が、投票締切時刻までに受け付けたすべての投票を集計したと理解しています。すでに投票された方は、再度投票するよう促された場合でも、改めて投票する必要はありません。再度投票すると、投票締切時刻までに行われた以前の投票が取り消されます。

それでは、決議案の投票を開始します。各議案について投じられた票の詳細は、総会終了後に書記から入手できます。最初の議案は、2026年3月31日に終了した年度の当社の財務諸表およびそれに関する監査人の報告書を総会に提出することです。財務諸表およびそれに関する監査人の報告書の写しは、sedarplus.caまたは当社ウェブサイトの「Investors」タブから入手できます。次の議案は、監査人の選任です。当社の監査人としてZeifmans LLPを選任し、監査人に支払う報酬を当社の取締役が決定することを承認する動議を提出していただきたいと思います。

私の名前はグレッグ・ケイヴァーズです。この動議を提出します。

賛成者はいますか。ポール・グレイヴィンが賛成します。

登録株主または委任状保有者から、何かご意見やご質問はありますか。まだこの決議案に投票していない方は、ここで投票してください。決議案の投票は、すべての決議案が総会に提出された後に締め切ります。次の議案は、当社の取締役数を8名とする特別決議です。この決議を可決するには、総会で投じられた票の3分の2以上の賛成票が必要です。当社の取締役数を8名とすることを特別決議として可決する動議を提出していただけますか。

私の名前はグレッグ・ケイヴァーズです。この動議を提出します。

賛成者はいますか。ポール・グレイヴィンが賛成します。

登録株主または委任状保有者から提出されたご意見やご質問はありますか。まだこの決議に投票していない方は、今投票をお願いします。すべての決議案が議場に付議された後、この決議に関する投票を締め切ります。次の議題は、当社の社名をサイビン・インクからヘルス・ファーマ・インク、または当社の取締役が承認し、該当する規制当局が受け入れ可能とするその他の名称に変更することを承認する特別決議です。この決議を可決するには、総会で投じられた票の3分の2以上の賛成票があれば十分です。当社の社名をサイビン・インクからヘルス・ファーマ・インクに変更する特別決議を可決する動議を提出していただけますか。

私の名前はグレッグ・ケイヴァーズです。この動議を提出します。

賛成者はいますか。ポール・グレイヴィンが賛成します。

登録株主または委任状保有者から提出されたご意見やご質問はありますか。まだこの決議に投票していない方は、今投票をお願いします。すべての決議案が議場に付議された後、この決議に関する投票を締め切ります。これより取締役の選任に移ります。当社の定款第1条に定める手続きに従って指名された方のみ、取締役として選任される資格を有します。経営陣の情報回覧書には、取締役会における経営陣の推薦候補者の氏名が記載されています。取締役会の選任について、その他の候補者の指名は適正に受理されていないと報告を受けています。したがって、定款第1条に従い、経営陣の推薦候補者以外の候補者を総会の場で指名することは認められません。これより取締役の指名を受け付けるため、総会を開会します。