アメリカン・アウトドア・ブランズ AGM 2026

ただいまより、アメリカン・アウトドア・ブランズの年次株主総会を開会いたします。私はアメリカン・アウトドア・ブランズの取締役会長、バリー・モンハイトです。本総会の議長を務めます。当社のマネージング・アトーニーであるセス・クリステンセンが、本総会の記録書記を務めます。本日は、ブライアン・マーフィー社長兼最高経営責任者、アンドリュー・フルマー執行副社長兼最高財務責任者、財務担当役員兼秘書役、そして投資家向け広報担当副社長のリズ・シャープも出席しています。独立監査人であるグラント・ソーントンLLPの代表者も、本総会に出席しています。本総会の議事順序と進行規則を記載した議事次第を、皆様にご案内しています。本総会に出席されている方による録音・録画機器または類似機器の使用は、固く禁止されていますのでご注意ください。

株主の皆様に事前に送付した委任状関連資料に記載されている、本総会で取り扱う正式な議事を進めるのが適切だと考えます。正式な総会の閉会後、ブライアン・マーフィー社長兼最高経営責任者が簡単にご挨拶し、その後、株主の皆様からのご質問にお答えします。すべてのご質問にお答えできるとは限りませんが、できる限り多くのご質問に回答できるよう最善を尽くします。それでは、アンディ・フルマーに、委任状関連資料および本総会の招集通知の発送について報告してもらいます。

取締役会が定め、本総会の招集通知に記載されているとおり、本総会で議決権を行使できるのは、2026年8月3日時点で当社の普通株式の株主名簿に記載されている株主に限られます。ただいま、アメリカン・エレクション・サービシズLLCのクリスティ・ポリーを、選挙監査人兼開票係に任命します。クリスティには、本総会に会場またはオンラインで出席している、あるいは委任状によって代表されている当社普通株式の株式数を確認し、定足数の有無を判定するようお願いします。株主に諮るすべての議案について投票が終了した後、選挙監査人兼開票係が各投票の暫定結果を報告します。

議長、現時点で、本総会にオンラインまたは委任状によって出席し、本総会で議決権を行使できる当社普通株式の発行済株式数の過半数を確認しました。今後、さらに株主または代理人が参加された場合は、追加の普通株式を集計するため、引き続き本総会に対応できるようにしておきます。

選挙監査人兼開票係の報告に基づき、本総会の定足数が満たされていることを宣言します。これをもって、当社の年次株主総会を開会します。ただいまより、委任状説明書に詳述されているとおり、当社株主に適切に提示された議案について投票を行います。投票を開始します。まだ投票されていない株主、または投票内容を変更したい株主は、ウェブポータルの投票ボタンをクリックし、画面の指示に従ってください。議案は全部で5件です。第1号議案は、2027年の年次株主総会まで、また後任者が選任され、適格となるまで在任する取締役7名の選任です。

委任状説明書に記載されている選任候補者は、バリー・M. モンハイト、ブラッドリー・T・ファヴロー、メアリー・E. ギャラガー、グレゴリー・J・グルチョウスキー、ケビン・D. リアリー、ルイス・G・マルコーニ、ブライアン・マーフィーです。取締役会は、株主の皆様に各候補者への賛成票を投じることを推奨しています。第2号議案は、2027年4月30日終了年度における当社の独立登録会計事務所として、グラント・ソーントンLLPを選任したことの追認です。取締役会の監査委員会は、2027年4月30日終了年度における当社の連結財務諸表の監査人としてグラント・ソーントンLLPを選任しました。取締役会は、株主の皆様にこの選任の追認への賛成票を投じることを推奨しています。

第3号議案は、委任状説明書に開示されている、2026年度に当社の指名執行役員に支払われた報酬を、拘束力のない諮問ベースで承認する提案です。これは「セイ・オン・ペイ」投票と呼ばれています。取締役会は、株主の皆様に本承認案への賛成票を投じることを推奨しています。第4号議案は、今後の「セイ・オン・ペイ」投票の実施頻度を、拘束力のない諮問ベースで承認する提案です。取締役会は、今後の「セイ・オン・ペイ」投票の実施頻度について、1年ごとの選択肢に賛成票を投じることを株主の皆様に推奨しています。年次株主総会またはその延期・休会の際に適切に付議されるその他の議案を取り扱うことに関する第5号議案は、年次株主総会に適切に付議されたその他の議案がなかったため、省略されています。それでは、これらの議案に関するご質問をお受けします。

委任状説明書に詳しく記載されているとおり、当社の株主の皆様に適切に付議されたこれらの議案に関する具体的なご質問のみを取り上げますので、ご了承ください。皆様が投票する機会を得られましたので、これらの議案に関する投票を締め切ります。ここで、当社株主の皆様による投票の暫定結果について、選挙管理人および投票集計人から報告を受けたいと思います。

議長、暫定投票報告によると、指名された取締役候補者7名全員が、投じられた票の過半数を獲得しました。暫定投票報告によると、グラント・ソントン LLPの選任を承認する提案も可決されました。暫定投票報告によると、委任状説明書に開示された、2026年度に当社の指名執行役員に支払われた報酬を拘束力のない諮問ベースで承認する提案も可決されました。最後に、暫定投票報告によると、今後の「セイ・オン・ペイ」投票の実施頻度を1年ごととすることを、拘束力のない諮問ベースで承認する提案も可決されました。当社は、最終的な投票結果を、4営業日以内に証券取引委員会へ提出するForm 8-Kの臨時報告書で報告します。

ありがとうございます、パウリさん。本総会に付議すべき議案はこれ以上ありませんので、American Outdoor Brands, Inc.の年次株主総会を閉会します。それでは、投資家向け広報担当バイスプレジデントのリズ・シャープに引き継ぎます。リズ、お願いします。ありがとうございます、バリー。社長兼CEOのブライアン・マーフィーから簡単にご挨拶を申し上げた後、ご質問をお受けします。