이란, 핵 프로그램 관련 ‘구체적인 제안’ 검토 중… NYT, 당국자 인용 보도
ORIGINAL · NewsquawkIran is reviewing ‘concrete proposals’ on its nuclear programme, NYT reports citing officials원문 내용 보기원문 닫기
Iran is reviewing a set of proposals presented by mediators that could shape the future of its nuclear programme, representing a potential breakthrough in stalled diplomatic efforts to end its war with the US, according to officials briefed on the negotiations Iran’s willingness to re-engage in nuclear talks suggests recent Qatari-led mediation efforts to prevent a return to full-blown war have had some success; terms being reviewed are ‘concrete proposals’. US VP Vance has emerged as a key proponent of the Qatari-led efforts to avert a military escalation. As of this morning, Iran and the US were both reviewing the late suggestions from mediators to bridge any remaining gaps. Iran’s Supreme National Security Council head Rezaei has privately shown more openness to discussing the nuclear issue and has been negotiating with the Qataris alongside Iranian Foreign Minister Araghchi and Parliament Speaker Ghalibaf, according to Iranian and US officials.
이란과 미국이 카타르 주도의 중재안들을 검토 중인 것으로 보도됐지만, 제안 내용과 수용 여부는 보도되지 않았다. 같은 시점의 자료에서도 상당한 불확실성이 드러난다.
속보 내용
이란이 핵 프로그램의 향방을 좌우할 수 있는 중재자들의 제안안을 검토하고 있으며, 이는 미국과의 전쟁을 끝내기 위한 교착 상태의 외교적 노력에서 잠재적 돌파구가 될 수 있다고 협상에 관해 보고받은 당국자들이 전했다. 이란이 핵 협상에 다시 나설 의향을 보인 것은 전면전 재발을 막기 위한 최근 카타르 주도의 중재 노력이 어느 정도 성과를 거뒀음을 시사한다. 검토 중인 조건은 ‘구체적인 제안’이다. 미국의 밴스 부통령은 군사적 긴장 고조를 막기 위한 카타르 주도의 노력에서 핵심 지지자로 부상했다. 오늘 아침 현재 이란과 미국은 남은 이견을 해소하기 위해 중재자들이 마지막으로 제시한 제안을 모두 검토하고 있었다. 이란과 미국 당국자들에 따르면, 이란 최고국가안보회의 수장 레자이는 비공개적으로 핵 문제 논의에 더 열린 태도를 보였으며, 이란 외무장관 아라그치와 의회 의장 갈리바프와 함께 카타르 측과 협상을 진행해 왔다.
이 소식, 어떻게 보세요?
StockNow는 AI를 활용해 번역 및 분석한 정보를 제공하며, 정보의 정확성 및 완전성을 보장하지 않습니다.