연준의 바킨(2027년 투표권자), 연준 책무 중 인플레이션 측면에 위험이 있다고 말해
ORIGINAL · NewsquawkFed's Barkin (2027 voter) says risk lies on the inflation side of the Fed's mandate원문 내용 보기원문 닫기
Direction of monetary policy is “straightforward”, but best to move policy “with care”; hearing reports of broad-based cost pressures. US economy is “remarkably stable”. Resilient demand alongside broad-based cost increases putting upward pressure on prices Firms note they will be trying to pass on higher costs. Businesses are performing well, with “remarkable” earnings. Bankers say loan pipelines are healthy, with demand continuing well beyond AI. Layoffs remain muted. Consumer sentiment is “bleak”, but consumers continue to spend, supported by a resilient job market.
Barkin은 광범위한 비용 압박과 회복력 있는 수요를 인플레이션 위험으로 꼽았으며, 미국 경제는 안정적이라고 설명하고 통화정책은 신중하게 움직여야 한다고 말했다.
속보 내용
통화정책의 방향은 “명확”하지만 정책은 “신중하게” 움직이는 것이 최선이라고 말했다. 광범위한 비용 압박에 관한 보고를 듣고 있다. 미국 경제는 “놀라울 정도로 안정적”이다. 회복력 있는 수요와 광범위한 비용 증가가 맞물려 물가 상승 압력을 가하고 있다. 기업들은 더 높은 비용을 전가하려고 할 것이라고 말한다. 기업들은 “놀라운” 실적을 내며 잘 운영되고 있다. 은행가들은 대출 파이프라인이 건전하며, AI를 훨씬 넘어서는 수요가 계속되고 있다고 말한다. 해고는 여전히 제한적이다. 소비자 심리는 “암울”하지만, 회복력 있는 고용시장의 뒷받침을 받아 소비자들은 계속 지출하고 있다.
이 소식, 어떻게 보세요?
StockNow는 AI를 활용해 번역 및 분석한 정보를 제공하며, 정보의 정확성 및 완전성을 보장하지 않습니다.