연준의 보먼(투표권자), 지속적인 인플레이션과 견조해지는 노동 여건은 ‘아직 할 일이 남아 있음’을 시사한다고 말해
ORIGINAL · NewsquawkFed's Bowman (voter) says persistent inflation and firming labour conditions suggest 'still work to do'원문 내용 보기원문 닫기
Financial conditions have tightened and the Fed must weigh the costs of additional policy tightening. Bringing inflation down remains a priority. Core PCE likely rose 3.3% in October on energy prices and AI-related demand. As shocks unwind, forecasts core PCE to move closer to 2% next year. Economic growth gained momentum this year. CPI data suggests inflation pressures may persist. Labour market has improved; not tight and not adding to inflation. Sees risk of large correction to equity valuations.
Bowman은 지속적인 인플레이션 신호와 10월 근원 PCE가 3.3%에 이를 것이라는 전망, 추가 긴축 비용을 따져봐야 할 필요성을 언급했다. 또한 성장, 노동시장 여건 및 밸류에이션 위험에 대해서도 설명했다.
속보 내용
금융 여건이 긴축됐으며 연준은 추가적인 정책 긴축의 비용을 저울질해야 한다. 인플레이션을 낮추는 일은 여전히 우선 과제다. 에너지 가격과 AI 관련 수요로 10월 근원 PCE는 3.3% 상승했을 가능성이 크다. 충격이 해소되면서 내년 근원 PCE가 2%에 가까워질 것으로 전망한다. 경제성장률은 올해 탄력을 얻었다. CPI 자료는 인플레이션 압력이 지속될 수 있음을 시사한다. 노동시장은 개선됐으며, 과열된 상태가 아니고 인플레이션을 부추기지도 않고 있다. 주식 밸류에이션이 크게 조정될 위험이 있다고 본다.
이 소식, 어떻게 보세요?
StockNow는 AI를 활용해 번역 및 분석한 정보를 제공하며, 정보의 정확성 및 완전성을 보장하지 않습니다.