우크라이나 농업부 장관, 해상 항구가 계속 봉쇄될 경우 2026/27년 7월~6월 곡물 수출량이 2,460만 톤으로 감소할 수 있다고 밝혀(2025/26년에는 3,800만 톤); 다뉴브강 인근 선박에 대한 러시아의 공격이 수출 증대를 가로막는 주된 장애물
ORIGINAL · NewsquawkUkrainian Agriculture Minister says July-June 2026/27 grain exports could fall to 24.6mln tonnes (prev. 38mln in 2025/26) if seaports remain blocked; Russian attacks on ships near the Danube are the main obstacle to increasing export원문 내용 보기원문 닫기
Ukraine may export 36mln tonnes of grain in 2026/27 if seaports resume operation 2026/27 grain exports could include 10mln tonnes of wheat, 12mln tonnes of corn and 2mln tonnes of barley if seaports are closed 2027 corn harvest could decrease to 12-14mln tonnes (vs. expected 29-30mln tonnes in 2026) 2027 wheat crop may fall by 35% to around 17mln tonnes (prev. 26.3mln tonnes in 2026) 2027 corn sowing area may fall by up to 57% to at least 2mln hectares 2027 grain crop could shrink to 30-49mln tonnes (prev. 62mln tonnes in 2026), depending on export opportunities 2027/28 exportable surplus could total at least 42mln tonnes, including 30mln tonnes of unsold grain from the 2026 harvest
우크라이나의 2026/27 곡물 수출 전망은 항만 운영에 달려 있으며, 항만이 운영을 재개하면 수출량은 36 million tonnes에 이를 가능성이 있습니다.
속보 내용
해상 항구가 운영을 재개하면 우크라이나는 2026/27년에 곡물 3,600만 톤을 수출할 수 있음 해상 항구가 폐쇄될 경우 2026/27년 곡물 수출량에는 밀 1,000만 톤, 옥수수 1,200만 톤, 보리 200만 톤이 포함될 수 있음 2027년 옥수수 수확량은 1,200만~1,400만 톤으로 감소할 수 있음(2026년 예상치 2,900만~3,000만 톤과 비교) 2027년 밀 수확량은 35% 감소해 약 1,700만 톤이 될 수 있음(2026년에는 2,630만 톤) 2027년 옥수수 파종 면적은 최대 57% 감소해 최소 200만 헥타르가 될 수 있음 수출 여건에 따라 2027년 곡물 수확량은 3,000만~4,900만 톤으로 감소할 수 있음(2026년에는 6,200만 톤) 2027/28년 수출 가능 잉여량은 최소 4,200만 톤에 달할 수 있으며, 여기에는 2026년 수확분 중 판매되지 않은 곡물 3,000만 톤이 포함됨
이 소식, 어떻게 보세요?
StockNow는 AI를 활용해 번역 및 분석한 정보를 제공하며, 정보의 정확성 및 완전성을 보장하지 않습니다.
