사이브라CYAB
종료

사이브라 LD Micro 20th Annual Main Event Conference

핵심 요약과 스크립트로 어닝콜의 주요 내용을 빠르게 확인하세요.

분기FY 0진행 시간26분참가자2명

스크립트

첫 15개 문단을 발언자별로 확인할 수 있습니다.

Chris LahijiCEO

여러분, 안녕하십니까. 비가 내리는 수요일에 다시 함께해 주셔서 감사합니다. 지난 20년 동안 진행한 난롯가 대화는 이번이 두 번째인데요. 물론 별다른 준비는 하지 못했습니다. 이 방에 계신 분들 대부분이 자주 생각해 보시는 주제라고 생각합니다. 사실, 그 전에 먼저 이걸 해보겠습니다. 어제 시트로테크의 최고경영자 웨스 볼슨 씨가 발표해 주셔서 정말 감사했습니다. 그분이 제시한 해결책은 충분히 논의할 가치가 있다고 생각했습니다. 이 문제가 매우 심각하기 때문에, 현재 상황이 정확히 어떤지 살펴보려고 합니다. 의료 문제는 분명 우리나라의 매우 심각한 문제입니다. 노숙 문제도 매우 심각합니다. 총기 규제 문제도 매우 심각하죠?

Chris LahijiCEO

하지만 적어도 지역에 따라서는 산불이 이제 예외적인 사건에서 벗어나 사실상 2~3개월마다 발생하는 일이 됐습니다. 이제 산불의 상당수는 강우량이나 초목이 울창한 지역과의 거리에 뚜렷한 연관성이 없습니다. 1년 반 전 팰리세이즈에서 무슨 일이 있었는지 우리 모두 잘 알고 있습니다. 그 지역사회는 앞으로 10년 동안 복구에 매달려야 할 것입니다. 손을 들어 확인해 보겠습니다. 이 방에 계신 분 중 캘리포니아주 출신은 몇 분이나 되십니까? 좋습니다. 캘리포니아 출신이신 분들은 손을 계속 들어 주세요. 산불이 발생할 수 있는 초목이 우거진 곳에 사시는 분은 몇 분이나 되십니까? 좋습니다. 캘리포니아에 계신 분들 대부분이시군요. 좋습니다. 제 개인적인 질문인데, 콘도에 사시는 분은 몇 분이나 되십니까? 좋습니다. 콘도 관리비가 정말 만만치 않겠네요. 웨스, 역사에 관해 이야기해 보죠.

Chris LahijiCEO

역사를 더 거슬러 올라가 보면, 제 생각에는 10년 전, 20년 전, 아니 50년 전만 해도 집이 없던 곳에 집을 짓고 있는 경우가 상당히 많습니다.

Chris LahijiCEO

말하자면 도시의 밀도가 높아지고 있는 거죠.

Wes BolsenCEO

산림-도시 접경지역, 즉 우리가 건물을 짓는 곳까지 산림이 들어오는 현상입니다. 저희 업계에서는 이를 산림-도시 접경지역, 즉 와이라고 부릅니다.

Chris LahijiCEO

와이요. 와이. 지난 한 세기 동안 이 지역에 어떤 변화가 있었는지 알고 싶습니다.

Chris LahijiCEO

그리고 비교적 최근에 그 양상이 어떻게 바뀌었는지도요.

Chris LahijiCEO

좋습니다. 그럼 거기서부터 이야기해 보죠.

Wes BolsenCEO

네. 긴 역사를 살펴보면, 스모키 베어는 우리에게 “모든 불을 끄라”고 말해 왔습니다. 미국 산림청은 훌륭한 일을 해왔고, 스모키 베어는 모든 불을 끄라고 말해 왔습니다. 하지만 그것은 우리나라에도, 우리의 산림과 지역사회에도 필요한 일이 아닙니다. 좋은 불도 필요합니다. 산림에서 적절한 불이 나도록 해야 하지만, 우리는 두려워한 나머지 불을 진압하는 방식에만 의존하게 됐습니다. 모든 불을 끄고, 공중진화 항공기를 띄워 하늘에서 유독한 붉은 물질을 뿌립니다. 불을 멈추게 하자는 거죠. 예방적 소각도 원하지 않습니다. “연기가 싫어요.” 하지만 지역사회가 불에 타는 것도 원치 않으시잖아요. 그러니 100년 전 산림에 불을 놓았던 원주민들의 사고방식으로 돌아가야 합니다.

Wes BolsenCEO

들소가 이동하면 좋은 불이 지나가면서 실제로 나쁜 식물을 태워 없애고, 그 뒤에는 건강한 새싹이 돋아났습니다. 하지만 나쁜 불은 막아야 합니다. 그러므로 산불을 예방해야 합니다. 지역사회를 태울 수 있는 산불은 예방하고, 산림에 적절한 불을 다시 도입해야 합니다. 하지만 지난 10~20년 동안 저희는 예산을 전부 쏟아부었습니다. 진화에 필요한 예산은 두 배로 늘었습니다. 불이 난 뒤 더 많은 불을 끄기 위해, 더 많은 공중급유기를 동원해 하늘에서 더 많은 붉은 소화제를 뿌릴 뿐입니다. 전력선 주변, 도로변, 철로 주변의 산불을 예방하는 방식으로 돌아가야 한다고 생각합니다. 불이 다가오는 곳의 자산을 보호해야 합니다. 우리 집 말입니다. 이제는 집 보험에도 가입할 수조차 없습니다.

Wes BolsenCEO

보험에 대해 이야기해 보죠. 개인적인 차원에서 이야기해 보겠습니다. 주택 보호에 나서야 합니다. 주택을 짓기 시작해야 합니다. 특히 캘리포니아와 콜로라도에서는 산불에 취약한 주택을 짓도록 의무화하고 있습니다. 이제 건축 자재에 대해 이야기해 보겠습니다. 산불에 취약한 자재, 즉 목재 자재와 관련한 투자 기회가 있습니다. 시트로텍도 그중 일부 역할을 할 수 있습니다. 지역사회와 도로변을 어떻게 보호할지에 대해 이야기하고 있습니다. 또 다른 방법도 있습니다. 예를 들어, ‘불이 다가오면 자동으로 작동해 제가 가장 소중히 여기는 것, 바로 집을 보호할 수 있는 스프링클러 시스템을 집에 설치하고 싶다’는 것이죠.

Chris LahijiCEO

어떤 경우든 다각적인 접근이 필요하다고 보시는군요?

Chris LahijiCEO

그렇습니다. 이 사례에서, 특히 캘리포니아주에서 상당히 중요한 현안이 된 만큼, 캘파이어가 올바른 사고방식과 전략을 갖추고 있다고 보십니까?

Chris LahijiCEO

대형 산불을 근본적으로 예방하기 위해 최선을 다할 수 있는 역량이 있다고 보십니까?

Wes BolsenCEO

아닙니다. 우리에게는 정말 대단한 소방관들이 있습니다. 이들을 ‘영웅’이라고 부르는 데는 이유가 있습니다. 제가 100달러를 테이블에 놓으면, 소방관들은 훌륭하고 성실하게 불과 싸우는 사람들이기 때문에 50달러는 소방차를 더 사는 데, 나머지 50달러는 초과근무 수당에 쓸 겁니다. 미리 내다보며 ‘산불 예방에 1달러를 쓸 때마다 은행 계좌에 실제로 5달러가 남게 됩니다’라고 말하지 않는다면, 그들에게는 생각할 시간도 예산도 없습니다. 어차피 6달러를 쓰게 될 테니까요. 하나는 쓰고, 나머지 5달러는 필요한 곳에 쓰는 건 어떨까요? 우리의 사고방식을 바꿔야 합니다. 팰리세이즈 화재나 하와이 라하이나 화재 같은 일이 벌어졌을 때 우리가 해야 할 일을 시작해야 한다고 생각합니다. 풍속이 시속 60마일을 넘으면 공중 진화기를 띄울 수 없습니다. 공중 진화기는 해 뜰 때부터 해 질 때까지만 띄울 수 있습니다.

전체 스크립트

전체 번역 스크립트는 StockNow에서 확인해보세요.

전체 발언, 영문 원문과 발언자별 기록은 StockNow Pro에서 확인할 수 있습니다.

Pro로 전체 스크립트 보기

AI 번역에는 일부 부정확한 표현이 포함될 수 있습니다.

같은 날 다른 기업 어닝콜

이 날 어닝콜 보기