키아젠 AGM 2026

신사숙녀 여러분, Qiagen 연례 주주총회에 오신 것을 환영합니다. 저는 스티븐 러스코프스키입니다. 감독위원회 의장으로서 이 자리에 섰습니다. 오늘은 감독위원회 동료인 버트 반 메우르스, 에바 반 펠트, 에바 피사, 마크 스티븐슨, 엘리자베스 탈렛과 함께하고 있습니다. 또한 두 명의 경영위원회 멤버인 티에리 베르나르와 롤란드 새커스도 함께하고 있습니다. 오늘은 제 오른쪽에 있는 카스퍼 나테갈 씨도 함께하고 있습니다. 그는 De Brauw Blackstone Westbroek의 파트너이며, 감사인 E&Y의 노트 반스 씨도 함께하고 있습니다. 본격적인 안건에 앞서 몇 가지 절차 사항을 안내드리겠습니다. 첫째, 이 회의는 인터넷을 통해 생중계되고 있으며, 청중은 청취 전용 모드입니다. 둘째, 과거 관행에 따라 이 회의 시작 시 참석하거나 대리 참석한 모든 주주는 회의 전체에 참석한 것으로 간주됩니다.

공식 언어는 영어로 진행됩니다. 나테갈 씨가 공식 서기로 임명되었습니다. 네덜란드어로 질문이 있을 경우, 그가 질문과 답변을 함께 번역해 드릴 것입니다. 대리 투표권이 있는 주주의 기준일은 2026년 5월 27일입니다. 해당 일자 기준 의결권이 있는 총 주식 수는 206,250,011주입니다. 나테갈 씨, 참석자 명단을 저에게 건네주시고 이번 회의에 참석하거나 대리 참석한 주식 수를 집계해 주시겠습니까? 감사합니다. 참석자 명단에 따르면, Qiagen 보통주 165,431,591주가 이번 회의에 참석하거나 대리 참석했으며, 동일한 수의 의결권을 행사할 수 있음을 알려드립니다. 이는 발행 주식 총수의 50% 이상에 해당합니다. 그럼, 두 번째 안건으로 넘어가겠습니다. 이는 2025년 경영위원회 보고서에 관한 내용입니다.

먼저 티에리를 모시고 2025년 우리의 진행 상황에 대해 말씀드리겠습니다. 그 후 롤랜드가 재무 업데이트를 해드릴 예정입니다.

티에리입니다. 스티븐, 감사합니다. 그리고 여러분 모두 환영합니다.