에어 프로덕츠 앤 케미컬스APD
종료

에어 프로덕츠 앤 케미컬스 JPMorgan Industrials Conference 2026

핵심 요약과 스크립트로 어닝콜의 주요 내용을 빠르게 확인하세요.

분기 2026진행 시간36분참가자3

스크립트

첫 5개 문단을 발언자별로 확인할 수 있습니다.

Jeffrey ZekauskasAnalyst

안녕하세요. 좋은 아침입니다. 저는 제프리 제카우스카스입니다. 저는 J.P. 모건에서 화학 섹터를 분석하고 있습니다. 오늘 아침에는 에어 프로덕츠 경영진을 소개하게 되어 기쁩니다. 에어 프로덕츠를 대표해, CEO로 취임한 지 1년이 된 에두아르도 메네제스가 자리했습니다. 에두아르도는 린데에서, 그 이전에는 프랙스에어에서 오랜 기간 재직했습니다. 프랙스에어나 린데에서, 주요 지역을 한 번쯤은 모두 맡아 관리했던 것으로 알고 있습니다. 그는 회사의 방향을 바꾸기 위해 에어 프로덕츠에 합류했습니다. 또한 2021년부터 CFO를 맡고 있는 멜리사 셰이퍼와, 객석에는 IR 총괄인 메건 브릿, 그리고 그녀의 어시스턴트인 케이틀린 밀러도 함께하고 있습니다. 오늘 발표는 ‘파이어사이드 챗’ 형식으로 진행하겠습니다.

Jeffrey ZekauskasAnalyst

에두아르도, 이란 분쟁으로 세상이 달라졌습니다. 이 일이 에어 프로덕츠의 사업에 영향을 미쳤나요? 혹은 수요나 고객들이 귀사의 서비스를 찾는 방식에 영향을 줬나요?

Eduardo MenezesCEO

네, 말씀하신 대로입니다. 적어도 지난 3주 동안은 다소 정신없는 상황이었습니다. 영향은 두 가지 범주로 나눠서 볼 수 있을 것 같습니다. 첫째는 현지, 즉 해당 지역에서의 영향입니다. 에어 프로덕츠는 중동에 상당한 사업 기반을 갖고 있습니다. 사우디아라비아를 중심으로 여러 국가에서 운영하는, 당사가 100% 소유한 회사들이 있고요. 오만, 카타르, 아랍에미리트(UAE), 바레인에서 사업을 하고 있습니다. 또한 이집트와 이스라엘에도 사업장이 있습니다. 이들 역시 에어 프로덕츠가 100% 소유하고 있습니다.

Eduardo MenezesCEO

사우디아라비아 왕국에서는 당사가 25%~50%를 보유한 여러 합작투자(JV)가 있습니다. 그 JV들은, 예를 들어 사우디에서 가장 큰 전통적인 산업가스 회사로서 당사가 수년째 25%를 보유하고 있는 곳도 포함되는데, 매출 규모로는 큰 숫자는 아니지만 그 지역에 직원 수가 상당히 많습니다. 자잔(Jazan)과 주바일(Jubail)에서는 사우디 아람코와의 합작투자(JV)를 운영하고 있고, 네옴(Neom)에서는 현재 건설 중인 프로젝트가 있습니다. 전반적으로 보면, JV들을 통해 직접 및 간접적으로 이 지역에 수천 명의 직원이 있습니다.

Eduardo MenezesCEO

가장 중요한 우려는 우리 직원들의 안전입니다. 모두가 안전한지 확인하고, 사람과 자산을 보호하기 위해 적절한 조치를 취하고 있는지 점검하는 것이며, 그 부분에 많은 노력을 기울이고 있습니다. 이것이 직접적인 영향입니다. 말씀드리자면, 여기저기 소규모 공장 몇 곳이 일시적으로 폐쇄된 것과, 지역 밖에서 사람을 들여오고 내보내는 출입국·이동에 일부 이슈가 있었던 것 외에는, 그로 인한 영향은 크게 느끼지 못하고 있습니다. 물론 그쪽에서는 사업이 어려워지겠지만, 당사가 연결 기준으로 인식하는 매출(탑라인) 규모로 보면 우리에게는 작은 사업입니다.

전체 스크립트

전체 번역 스크립트는 StockNow에서 확인해보세요.

로그인하면 전체 발언, 영문 원문과 발언자별 기록을 이어서 볼 수 있습니다.

로그인하고 전체 스크립트 보기

AI 번역에는 일부 부정확한 표현이 포함될 수 있습니다.

다른 기업의 어닝콜도 확인하세요.

어닝콜 일정 보기