버럴토VLTO
종료

버럴토 AGM 2026

핵심 요약과 스크립트로 어닝콜의 주요 내용을 빠르게 확인하세요.

분기FY 2026진행 시간7분참가자3

스크립트

첫 5개 문단을 발언자별로 확인할 수 있습니다.

Linda FillerBoard Chair

안녕하세요. 저는 베랄토 코퍼레이션 이사회 의장 린다 필러입니다. 세계에서 가장 중요한 자원을 보호하는 것을 목적으로 하는 베랄토 코퍼레이션의 제3차 연례 주주총회에 모든 이해관계자 여러분을 진심으로 환영합니다. 이 회의의 의장으로서 공식적으로 회의를 개회합니다. 여러분 환영합니다. 오늘 저를 포함해 12명의 이사들이 함께하고 있습니다. 저는 이사회 의장 제니퍼 L. 허니컷, CEO 프랑수아즈 콜프론, 다니엘 L. 코마스, 샴 P. 캄베얀다, 윌리엄 H. 킹, 월터 G. 로어 주니어, 히스 A. 미츠, 비제이 산카라, 존 T. 슈비터스, 신디 L. 월리스-라지, 그리고 토마스 L. 윌리엄스도 함께하고 있습니다. 또한 오늘 회사 경영진 전원이 참석했습니다. 회사의 독립 등록 공인회계법인인 어니스트 앤 영의 대표자들도 오늘 함께하고 있습니다.

Linda FillerBoard Chair

모든 주주에게 공정한 생산적인 회의가 되기를 기대하며, 이번 회의의 규칙과 절차를 안내할 베랄토의 기업 비서 제임스 타나카가 함께합니다.

James TanakaVP of Securities and Governance and Secretary

감사합니다, 린다. 여러분 모두 환영합니다. 위임장 설명서에 명시된 바와 같이, 이번 회의는 가상 회의로 진행됩니다. 기술적인 문제가 발생할 경우, 잠시 기다려 주시고 회의 관련 업데이트를 제공할 시간을 허락해 주시기 바랍니다. 이번 회의는 연례 주주총회 공고 및 위임장 설명서에 따라 소집되었으며, 회의 시간, 장소, 목적이 명시되어 있고, 이번 회의의 통지 및 의결권이 있는 주주의 기준일은 2026년 3월 23일로 정해져 있습니다. 이번 회의에 대한 적절한 통지서가 접수되었음을 증명하는 진술서와 기준일 현재 인증된 주주 명단이 접수되었으며, 이들은 모두 회의 기록에 보관될 예정입니다.

James TanakaVP of Securities and Governance and Secretary

이사회는 브로드리지 파이낸셜 솔루션을 대표하여 베스 밴더 빅을 이번 회의의 선거 검사관으로 임명했으며, 그녀는 법률에 따라 검사관 선서를 마쳤습니다. 선서서는 이번 회의 기록에 보관될 예정입니다. 기준일 현재, 회사의 발행된 의결권 있는 증권은 보통주 245,565,117주로 구성되어 있습니다. 검사관에 따르면, 이번 회의에 직접 또는 가상 회의 플랫폼을 통해, 혹은 위임장을 통해 대표된 주식 수는 최소 224,192,370주, 즉 약 91.29%에 달해 정족수가 충족되었습니다. 대부분의 주주분들께서는 이미 위임장으로 투표를 완료하셨으며, 저희는 그 투표 결과를 집계하였습니다.

James TanakaVP of Securities and Governance and Secretary

아직 투표하지 않으셨거나 투표를 변경하고자 하시는 분들은 웹사이트 안내에 따라 온라인으로 투표하실 수 있습니다. 현재 시각은 5월 13일 수요일 오전 9시 2분이며, 투표가 시작되었음을 알려드립니다. 투표는 오늘 여기서 다루는 마지막 안건에 대한 논의가 종료되는 시점에 마감됩니다. 오늘 의결할 안건은 총 3가지입니다. 각 제안서에 관한 상세한 정보와 이사회가 해당 제안을 권고하는 이유는 위임장 설명서에 포함되어 있습니다. 회사는 정관에 따라 오늘 회의에서 다룰 기타 안건에 대해 주주들로부터 별도의 통지를 받은 바 없습니다. 따라서 주주들에 의해 적법하게 제안될 수 있는 다른 안건은 없습니다. 모든 안건 발표가 끝난 후 질의응답 시간을 갖겠습니다.

전체 스크립트

전체 번역 스크립트는 StockNow에서 확인해보세요.

로그인하면 전체 발언, 영문 원문과 발언자별 기록을 이어서 볼 수 있습니다.

로그인하고 전체 스크립트 보기

AI 번역에는 일부 부정확한 표현이 포함될 수 있습니다.

다른 기업의 어닝콜도 확인하세요.

어닝콜 일정 보기