트란스포르타도라 데 가스 델 수르 25년 4분기 어닝콜
핵심 요약과 스크립트로 어닝콜의 주요 내용을 빠르게 확인하세요.
- TCG는 2025년 4분기 실적을 발표하며 순이익 1240억 페소를 기록했다.
- 이는 2024년 4분기 1705억 페소 대비 감소한 수치로, 자산 손상충당금 환입 감소, 금융 비용 증가 및 액체 부문 매출 감소 등이 주요 원인이다.
- 천연가스 운송 부문은 매출총이익과 영업이익이 소폭 증가했으며, 액체 부문은 수출 가격 하락과 기후 영향으로 매출총이익이 감소했다.
- 미드스트림 및 기타 서비스 부문은 운송 및 가스 처리량 증가로 매출총이익이 36% 상승했다.
- 현금 포지션은 500백만 달러 채권 발행으로 크게 증가했다.
STOCKNOW 인사이트
전망과 가이던스까지 이어서 확인하세요.
로그인하면 경영진 코멘트와 Q&A 요약까지 한 번에 볼 수 있습니다.
로그인하고 전체 요약 보기StockNow는 AI를 활용해 어닝콜을 번역 및 요약하며, 정보의 정확성과 완전성을 보장하지 않습니다.
스크립트
첫 5개 문단을 발언자별로 확인할 수 있습니다.
전화 회의를 시작하기 전에, 본 행사가 녹음 중이며 모든 참가자는 청취 모드로 참여하고 있음을 알려드립니다. 회사 발표가 끝난 후 질의응답 시간을 진행하겠습니다. 모든 질문은 Q&A 채팅창을 통해 서면으로 제출해 주셔야 합니다. 또한 오늘 영상 회의 중에 이루어진 미래 전망 발언은 향후 경제 상황, 산업 환경 또는 회사의 실적과 최종 결과를 반영하지 않을 수 있음을 안내드립니다. 이러한 발언은 여러 위험 요소와 불확실성의 영향을 받을 수 있습니다. 여기에 포함된 모든 수치는 국제회계기준(IFRS)에 따라 작성되었으며, 별도 명시가 없는 한 2025년 12월 31일 기준의 고정 아르헨티나 페소로 표기되어 있습니다. 오늘 부에노스아이레스에 위치한 TGS에서 재무이사 알레한드로 바소 씨가 참석해 주셨습니다. 이제 영상 회의를 바소 씨에게 넘기겠습니다. 알레한드로 씨, 발표를 시작해 주십시오. 감사합니다, 카를로스.
여러분 안녕하십니까, 오늘 TGS의 2025년 4분기 실적과 주요 내용을 논의하기 위해 참석해 주셔서 감사합니다. 오늘 통화를 시작하며 최근의 주요 기업 동향을 공유하고자 합니다. 지난 11월, 10년 만기 연 8% 이율로 새로운 5억 달러 채권 발행에 성공했습니다. 수요가 매우 높았으며, 거래는 초과 청약을 기록해 총 주문액이 13억 달러에 달했습니다. 이번 채권 발행 수익금은 데일리 1,400만 입방미터의 운송 용량을 추가하는 페리토 모레노 파이프라인 확장과, 규제 파이프라인의 최종 분할 확장으로 일일 1,200만 입방미터를 추가하는 데 약 7억 8천만 달러의 설비투자 자금으로 활용되고 있습니다.
또한 이 프로젝트 관련 수입 자금을 조달하기 위해 6,700만 달러 규모의 은행 대출 계약을 체결했습니다. 상업 부문으로 넘어가서, 2월 9일에 신규 용량에 대해 확정 계약이 가능한 오픈 시즌을 개시했습니다. 3월 16일에 해당 용량에 대한 입찰을 받게 되며, 이 용량은 상환될 예정입니다. 잔여 용량에 대한 입찰은 ENARSA가 현재 CAMMESA에 할당된 일일 2,100만 입방미터의 재배분을 완료한 후 진행될 것입니다. 4페이지로 넘어가서, 2025년 4분기 주요 재무 실적을 간단히 소개하겠습니다.
이번 분기 및 지난 분기와의 비교에 제시된 모든 수치는 IFRS가 정한 고인플레이션 경제의 재무보고 기준에 따라 2025년 12월 31일 기준의 고정 아르헨티나 페소로 환산된 것임을 유념해 주시기 바랍니다. 슬라이드에서 보신 것처럼, 2025년 4분기 동안 총 순이익은 1,240억 아르헨티나 페소를 기록했으며, 이는 2024년 같은 분기에 보고된 1,705억 아르헨티나 페소에 비해 낮은 수치입니다. 전반적으로 수익이 줄었는데, 이는 주로 몇 가지 요인 때문입니다. 첫째, 2024년 4분기에 기록된 521억 아르헨티나 페소 규모의 유형자산 손상차손 충당금 환입이 있었습니다. 또한, 금융실적은 179억 아르헨티나 페소의 부정적 변동 영향을 받았고, 액체 부문 EBITDA는 181억 아르헨티나 페소 감소했습니다.
하지만 이러한 영향은 중류 사업의 견고한 실적에 의해 부분적으로 상쇄되었는데, 이 사업부는 해당 기간 동안 총 162억 아르헨티나 페소의 높은 EBITDA를 기록했고 천연가스 운송 EBITDA도 27억 아르헨티나 페소 소폭 증가했습니다. 5페이지로 넘어가면, 2025년 4분기 천연가스 운송 사업의 EBITDA는 1,098억 아르헨티나 페소로, 2024년 4분기의 약 1,071억 아르헨티나 페소보다 약간 증가했습니다. 수익 요금 조정이 319억 아르헨티나 페소 증가했음에도 불구하고, 409억 아르헨티나 페소 규모의 인플레이션 손실 효과를 상쇄하기에는 부족했다는 점은 주목할 만합니다.
전체 스크립트
전체 번역 스크립트는 StockNow에서 확인해보세요.
로그인하면 전체 발언, 영문 원문과 발언자별 기록을 이어서 볼 수 있습니다.
로그인하고 전체 스크립트 보기AI 번역에는 일부 부정확한 표현이 포함될 수 있습니다.
어닝콜 참가자
이 어닝콜에는 2명이 참여했지만, 지금 보이는 건 1명뿐입니다.
참가자 명단
참가자 정보는 StockNow에서 확인하세요.
로그인하면 경영진과 애널리스트의 이름, 역할과 전체 발언 기록을 확인할 수 있습니다.
로그인하고 참가자 전체 보기더 살펴보기
