StockNow
로그인
로이반트 사이언시스ROIV
종료

로이반트 사이언시스 Status update

핵심 요약과 스크립트로 어닝콜의 주요 내용을 빠르게 확인하세요.

분기 0진행 시간38분참가자15명

스크립트

첫 5개 문단을 발언자별로 확인할 수 있습니다.

Operator

안녕하십니까. LNP 소송 업데이트 컨퍼런스 콜에 오신 것을 환영합니다. 현재 모든 참가자분들은 청취 전용 모드로 참여하고 계십니다. 발표가 끝난 후 질의응답 세션이 진행될 예정입니다. 세션 중 질문을 하시려면 전화기에서 별표(*) 11을 누르시면 됩니다. 그러면 손들기가 완료되었다는 자동 안내 메시지가 들릴 것입니다. 질문을 철회하시려면 별표(*) 11을 다시 누르시면 됩니다. 참고로 오늘 컨퍼런스는 녹음되고 있습니다. 이제 발표자이신 스테파니 리에게 진행을 넘기겠습니다.

Stephanie Lee GriffinCOO of Roivant Platforms

시작해 주시죠. 안녕하세요. 오늘 Genevant와 Arbutus가 모더나와 체결한 22억 5천만 달러 규모의 글로벌 합의를 검토하는 콜에 참석해 주셔서 감사합니다.

Stephanie Lee GriffinCOO of Roivant Platforms

저는 로이반트의 스테파니 리입니다. 오늘 발표는 로이반트의 CEO인 맷 글라인이 진행합니다. 컨퍼런스 콜로 접속하신 분들께서는 오늘 제시되는 슬라이드와 이번 업데이트를 공지하는 보도자료를 당사 IR 웹사이트(www.investor.roivant.com)에서 확인하실 수 있습니다. 또한 발표 진행에 따라 현재 슬라이드 번호도 안내드려, 내용을 따라가실 수 있도록 하겠습니다. 오늘 발표에서 일부 미래예측진술을 하게 된다는 점을 미리 말씀드립니다. 이러한 미래예측진술과 관련된 위험 및 불확실성에 대한 자세한 내용은 당사가 SEC에 제출한 자료를 검토해 주시기를 강력히 권고드립니다. 그럼 맷에게 넘기겠습니다.

Matt GlineCEO

감사합니다, 스테파니. 그리고 짧은 공지에도 함께해 주신 여러분 모두께 감사드립니다. 감사합니다. 지금부터 여기 자료를 바탕으로 발표를 진행하겠습니다. 비교적 짧게 말씀드릴 예정입니다. 마지막에 breplo NDA 접수(acceptance)에 대해 한 말씀 드린 뒤, 간단한 Q&A도 진행하겠습니다. 질문이 있으실 거라고 생각합니다. 발표자료 3페이지부터 시작하겠습니다. 자, 구체적인 내용으로 들어가기 전에, 이 과정이 여러 해에 걸쳐 진행돼 왔다는 점을 먼저 말씀드리고 싶습니다. 소송 자체는 여기 타임라인에 나와 있듯이 2022년으로 거슬러 올라갑니다. 사실은, 이건 Genevant의 초기 전신 기업들의 전신들이 지질 나노입자 연구를 시작했던 수십 년 전으로 거슬러 올라갑니다.

Matt GlineCEO

오늘은 이 기술에 참여해 온 수십 명의 분들께 정말 의미 있는 날입니다. 슬라이드 하단에 기재된 발명자들, 현재의 Genevant 팀, 그리고 시간이 지나며 여러 차례 변화해 온 그 팀의 많은 구성원들이 여기 기여해 왔습니다. 특히 오늘이, 오늘 발표하는 합의(settlement)를 통해, 그 팀과 과학자들이 개발한 기술이 코로나19 백신, 또는 적어도 모더나 백신에 있어 핵심적이었다는 점을 처음으로 실질적으로 인정받는 날이기 때문입니다. 또한 당연히 그 모든 과학자분들과 그분들의 노고에 대해 감사와 존경의 말씀을 드리고 싶습니다. 아울러 그 백신을 시장에 출시하기 위해 참여하셨던 환자분들, 그리고 모더나를 포함한 다른 회사들의 과학자분들께도 많은 노력을 기울여 주신 점에 대해 감사드립니다.

전체 스크립트

전체 번역 스크립트는 StockNow에서 확인해보세요.

로그인하면 전체 발언, 영문 원문과 발언자별 기록을 이어서 볼 수 있습니다.

로그인하고 전체 스크립트 보기

AI 번역에는 일부 부정확한 표현이 포함될 수 있습니다.

더 살펴보기

다른 기업의 어닝콜도 확인하세요.

어닝콜 일정 보기