메이크마이트립 27년 1분기 어닝콜

안녕하세요, 여러분. 저는 메이크마이트립 리미티드의 투자자 관계 수석 부사장 비풀 가르그입니다. 2027 회계연도 1분기 실적 웨비나에 오신 것을 환영합니다. 오늘 행사는 공동 창립자이자 그룹 최고경영자인 라제시 마고우, 그룹 최고운영책임자인 모힛 카브라, 그룹 최고재무책임자인 디팍 보라 등 회사 경영진이 진행합니다. 참고로, 이 라이브 행사는 회사에서 녹화 중이며, 오늘 행사가 끝난 직후 IR 웹사이트에서 다시보기가 제공될 예정입니다. 준비된 발언이 끝난 후에는 질의응답 시간도 마련되어 있습니다. 또한, 오늘 행사 중 일부 발언은 1995년 미국 민간 증권 소송 개혁법의 안전항 규정에 따른 미래 예측 진술로 간주될 수 있습니다. 이러한 진술은 미래 실적을 보장하지 않으며, 본질적인 불확실성에 노출되어 실제 결과가 크게 달라질 수 있습니다.

이 행사에서 전달되는 모든 미래 예측 정보는 오늘 날짜 기준이며, 회사는 상황 변화에 따른 정보를 업데이트할 의무가 없습니다. 이러한 진술에 관한 추가 정보는 2026년 7월 27일 SEC에 제출된 회사의 연례 보고서 Form 20-F의 위험 요인 및 미래 예측 진술 섹션에 포함되어 있습니다. 이 보고서 사본은 SEC 또는 회사 투자자 관계 부서에서 받을 수 있습니다. 이제 라제시에게 발언을 넘기겠습니다. 라제시, 말씀 부탁드립니다. 감사합니다, 비풀. 2027 회계연도 1분기 실적 컨퍼런스 콜에 오신 것을 환영합니다.

재무 및 운영 세부사항에 들어가기 전에 이번 분기를 상황에 맞게 설명드리고자 합니다. 이번 분기는 외부 요인이 고객들의 여행지와 여행 방식에 계속 영향을 미친 분기였습니다. 분기 초에는 서아시아 분쟁의 지속적인 영향이 있었습니다. 초기 단계에서는 영향이 광범위했습니다. 항공편 운항이 중단되었고, 특히 서쪽 방향 국제 여행에 대해 고객들이 더욱 신중해졌습니다. 항공편 운항이 점차 재개되면서 도전 과제의 성격도 변화했습니다. 높은 유가와 항공유 가격 상승은 서쪽 방향 국제선 운임 상승으로 이어졌으며, 어느 정도 가격에 민감한 국내 항공 수요에도 영향을 미쳤습니다. 항공유 가격 상승은 항공사의 수익성에도 영향을 미쳐 단기적인 운항 축소로 이어졌습니다.

하지만 성수기인 여름 휴가철에 접어들면서 계절성이 레저 여행에 대한 근본적인 견고한 여행 의지를 뒷받침하기 시작했습니다. 필수 여행과 비즈니스 여행은 대체로 중단 없이 지속되었으나, 장거리 서쪽 방향 비즈니스 여행은 예외였습니다. 국제 레저 여행은 서쪽 방향에서 동쪽 및 극동 지역 목적지로 일부 이동이 있었고, 국내 레저 여행은 인기 있는 레저 목적지와 가까운 단거리 자동차 여행이 결합된 형태였습니다. 당사의 종합적인 상품 제공 덕분에 이번 분기 동안 확립된 레저 목적지와 신흥 레저 목적지 모두에서 고객이 선택할 수 있는 대체 교통 및 숙박 옵션을 잘 제공할 수 있었습니다. 그 결과, 상당한 거시경제 및 지정학적 역풍에도 불구하고 1분기에 견고한 실적을 달성했으며, 이는 여행 수요의 회복력과 당사의 다각화된 플랫폼의 강점을 반영합니다.