BPBP
종료

BP 26년 2분기 어닝콜

핵심 요약과 스크립트로 어닝콜의 주요 내용을 빠르게 확인하세요.

분기Q2 2026진행 시간27분참가자3

스크립트

첫 5개 문단을 발언자별로 확인할 수 있습니다.

Craig MarshallSVP and Head of Investor Relations

안녕하세요, 여러분. BP의 2026년 2분기 실적에 관심을 가져주셔서 감사합니다. 오늘 영상 발표에는 메그 오닐 최고경영자(CEO)와 케이트 톰슨 최고재무책임자(CFO)가 참여합니다. 오늘 준비된 발언 순서는 다음과 같습니다. 메그가 CEO 취임 이후의 소회와 BP의 우선순위에 대해 말씀드릴 것입니다. 그다음 케이트가 2분기 재무 성과를 설명해 드리겠습니다. 마지막으로 메그가 앞으로의 방향에 대한 견해로 마무리하겠습니다. 먼저 당사의 주의 사항에 대해 말씀드리겠습니다. 이 영상에서는 당사의 추정치, 계획, 기대를 포함한 미래 예측성 발언이 포함되어 있습니다. 실제 결과와 성과는 이 슬라이드와 영국 및 미국 증권거래위원회(SEC) 제출서류에 명시된 요인들로 인해 크게 달라질 수 있습니다. 자세한 내용은 당사의 연례 보고서, 증권거래소 공시, SEC 제출서류를 참고해 주시기 바랍니다.

Craig MarshallSVP and Head of Investor Relations

이 문서들은 당사 웹사이트에서 확인하실 수 있습니다. 그럼 메그에게 말씀을 넘기겠습니다.

Meg O'NeillCEO

감사합니다, 크레이그. 불과 몇 주 전이 BP CEO로서 100일째 되는 날이었습니다. 이는 글로벌 에너지 시장에서 가장 변동성이 큰 시기 중 하나와 맞물렸습니다. 중동 분쟁으로 전 세계 석유 및 가스 공급에 차질이 생겼을 때, BP 팀은 안전하고 신뢰성 있게, 효율적으로 에너지를 전 세계에 공급하는 데 대응했습니다. 안전에 대한 최신 상황부터 말씀드리고자 합니다. 지난 4개월 동안 BP 전반에 걸쳐 안전에 대한 깊은 헌신을 목격했습니다. 안전은 항상 최우선입니다. 다만 상반기 성과는 기대에 미치지 못했습니다. 안타깝게도 4월 터키 게믈릭 블렌딩 공장에서 발생한 사고로 캐스트롤 동료 한 분이 사망하셨습니다. 저희는 유가족과 친구들, 동료들에게 깊은 애도를 표합니다. 사고 경위를 파악하기 위한 조사가 진행 중입니다. 저희는 그 교훈을 배우고 적용하여 사업을 개선할 것입니다.

Meg O'NeillCEO

공정 안전 측면에서 2026년 상반기에는 2025년 같은 기간과 비교해 사건이 증가했으며, 특히 1등급(Tier 1) 사건이 늘어났습니다. 우리 직원들의 안전보다 더 중요한 것은 없습니다. 운영 우수성은 저희 업무의 기본입니다. 이는 일관되고 안전한 성과에서 시작됩니다. 저희의 안전 목표는 전 사업장에서 사망 사고, 생명을 바꾸는 부상, 그리고 1등급 공정 안전 사건을 없애는 것입니다. 2분기 실적으로 넘어가면, 저희는 강력한 재무 성과와 2027년 목표를 향한 진전을 보여주었습니다. 하지만 성과가 기대에 미치지 못한 부분도 있습니다. 주요 내용으로는 상류 생산량이 하루 220만 배럴 석유 환산량이었습니다.

Meg O'NeillCEO

이는 1분기 대비 6% 감소한 수치로, 주로 미국에서 계획된 계절적 정비에 기인합니다. 멕시코만, 중동 지역의 차질, 그리고 북해와 인도네시아의 일부 운영 문제도 영향을 미쳤습니다. 이러한 감소는 bpx 에너지의 강한 성과로 일부 상쇄되었습니다. 정유 처리량은 하루 약 150만 배럴이었습니다. 이는 1분기 대비 4% 감소했으며, 주로 계획된 정기 정비 활동 증가와 정유 가용성 감소 때문입니다. 저희는 57억 달러의 기초 이익을 달성했으며, 이는 1분기 대비 25억 달러 증가한 수치이고, 10억 달러의 운전자본 증가 후 109억 달러의 영업 현금 흐름을 기록했습니다. 순부채, 하이브리드 채권, 그리고 미국 멕시코만 합의 부채를 포함한 재무 의무는 1분기 대비 약 70억 달러 감소했습니다. 오늘 저희는 주당 배당금을 4% 인상한다고 발표했습니다.

전체 스크립트

전체 번역 스크립트는 StockNow에서 확인해보세요.

로그인하면 전체 발언, 영문 원문과 발언자별 기록을 이어서 볼 수 있습니다.

로그인하고 전체 스크립트 보기

AI 번역에는 일부 부정확한 표현이 포함될 수 있습니다.

다른 기업의 어닝콜도 확인하세요.

어닝콜 일정 보기