데이터독 AGM 2026

안녕하세요. 저는 데이터독(Datadog)의 최고경영자(CEO) 올리비에 포멜입니다. 데이터독 주주 특별회의에 참석해 주신 여러분을 환영합니다. 오늘 이 자리에는 데이터독의 주요 경영진인 데이비드 옵스틀러 최고재무책임자(CFO), 케리 아코셀라 법무총괄 겸 서기(Secretary), 그리고 유카 브로더릭 IR 총괄이 함께하고 있습니다. 이제 회의를 공식적으로 개회하겠습니다. 주주 여러분께 전달드린 특별회의 소집 통지서 및 위임장 설명서(proxy statement)에 기재된 바와 같이 회의의 공식 안건을 진행하겠습니다. 공식 절차가 끝난 후에는 질문하실 수 있는 시간을 드리겠습니다. 서기께서는 회의 소집 통지서 발송 및 주주 명부와 관련한 보고를 해주시기 바랍니다.

저는 오늘 이 회의를 위해, 본 회의의 기준일인 2026년 2월 24일 현재 당사의 클래스 A 및 클래스 B 보통주에 대한 명부상 주주(record holder) 전체 목록을 보유하고 있습니다. 또한 2026년 2월 27일, 데이터독 주주 특별회의 소집 통지서가 명부상 주주들에게 미국 우편을 통해 발송되었음을 증명하는 선서 진술서(affidavit)도 보유하고 있습니다.

이 시점에서, 본 회의의 선거관리인(Inspector of Election)으로 임명할 퍼스트 코스트 리절츠(First Coast Results)의 마이클 바르바로를 소개해 드리겠습니다. 바르바로 씨는 직무를 공정하게 수행하겠다는 선서를 마쳤습니다. 해당 선서는 본 회의 기록으로 보관하겠습니다.

선거관리인으로부터, 본 회의에서 의결권을 행사할 자격이 있는 발행 보통주 총 의결권 기준 약 57%에 해당하는 위임장(proxy)이 접수되었다는 보고를 받았습니다. 이는 본 회의의 정족수(quorum)를 충족하므로, 이제 회의의 공식 안건을 진행할 수 있습니다.