UBS 그룹 26년 2분기 어닝콜

여러분, 환영합니다. 시작에 앞서 오늘 실적 프레젠테이션 뒤쪽에 있는 주의문 슬라이드에 먼저 주목해 주시기 바랍니다. 또한 연차보고서에 포함된 리스크 요인과 함께, SEC 제출 서류에 담긴 추가 공시도 참고해 주시기 바랍니다. 발언 전반에 걸쳐, 별도 언급이 없는 한 미 달러 기준의 기저 실적(underlying results)을 언급하며 전년 대비 비교를 진행하겠습니다. 2페이지 슬라이드에서 오늘의 아젠다를 확인하실 수 있습니다. 이제 그룹 CEO 세르지오 에르모티에게 마이크를 넘기게 되어 기쁩니다.

감사합니다, 사라. 여러분, 좋은 아침입니다. 약 3년 전, 저희는 첫 번째 연결 실적을 발표했습니다. 처음부터 저는 크레딧스위스 인수가 우리가 선물처럼 받은 것이 아니라, 모두가 얻기 위해 싸워야 했던 상이라는 점을 분명히 말씀드렸습니다. 예상대로, 그 여정은 순탄하지만은 않았습니다. UBS 동료들의 많은 노력과, 고통스러운 의사결정이 필요했습니다. 이러한 노력은 성과로 나타나고 있습니다. 주주 여러분의 각별한 인내와 지지가 이제 보상받기 시작하고 있습니다. 올해 상반기에는 CET1 자본수익률이 약 17%에 달했습니다. 아직 한 해가 끝나지는 않았지만, 인수 이전 UBS가 기록했던 것과 유사한 수준의 수익성에 근접해 있으며, 이는 지난 3년간의 노력의 성과를 보여줍니다.

그에 못지않게 중요한 점은, 고객 여러분께 더 강화된 역량을 제공하고 우리 임직원에게는 더 나은 기회를 제공하는 동시에, 지속가능한 가치 창출과 장기 성장을 추진하기 위한 기반을 마련했다는 것입니다. 2분기는 당사의 글로벌 분산 프랜차이즈가 지닌 힘과 잠재력을 다시 한번 입증해 주었습니다. 시장 환경은 눈에 띄게 견조한 흐름을 유지했습니다. 고객 심리는 건설적이었으며, 글로벌 성장의 장기 전망에 대한 신뢰가 높아지고 AI와 신흥 기술에 대한 투자가 지속된 점이 이를 뒷받침했습니다. 이러한 환경 속에서, 고객에게 회사 전반의 역량을 전방위적으로 제공하고 관계를 심화하며 경쟁적 입지를 강화해 나가는 과정에서, 통합된 ‘원 뱅크(One Bank)’ 모델은 여전히 성장을 견인하는 핵심 동력으로 작용하고 있습니다. 이는 글로벌 웰스 매니지먼트 및 자산운용 플랫폼으로의 견조한 자금 유입이 또 한 분기 이어진 데서 확인됐으며, 그 결과 그룹 투자자산은 사상 최고치인 7조3천억 스위스프랑(CHF)을 기록했습니다.